Baixe o aplicativo
educalingo
conejo

Significado de "conejo" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONEJO

La palabra conejo procede del latín cunicŭlus, de origen prerromano.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CONEJO EM ESPANHOL

co · ne · jo


CATEGORIA GRAMATICAL DE CONEJO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Conejo e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CONEJO EM ESPANHOL

Oryctolagus cuniculus

O coelho comum ou o coelho europeu é uma espécie de mamífero lagomorfo da família Leporidae e o único membro atual do gênero Oryctolagus. Está incluído na lista de 100 das espécies exóticas invasoras mais nocivas do mundo pela União Internacional para a Conservação da Natureza.

definição de conejo no dicionário espanhol

A definição de coelho no dicionário de Português é um mamífero da ordem dos Lagomorfos, com cerca de quatro decímetros longos, incluindo a cauda. Tem pêlos grossos de cor normalmente cinza, orelhas desde que a cabeça, patas traseiras mais longas que as anteriores, aquelas com quatro dedos e estas com cinco, e cauda muito curta. Vive em tocas, é facilmente domesticada, sua carne é comestível e seu cabelo é usado para feltros e outros fabricantes. Outro significado de coelho no dicionário é também bíceps braquial.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CONEJO

anejo · camanejo · capitanejo · cornejo · manejo · medianejo · nejo · popayanejo · saltanejo · ternejo · tominejo · zutanejo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CONEJO

conectivo · conector · coneja · conejal · conejar · conejera · conejero · conejil · conejillo · conejito · conejuna · conejuno · conepatl · conexa · conexidad · conexión · conexionar · conexionarse · conexiva · conexivo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CONEJO

añejo · azulejo · bermejo · bosquejo · cangrejo · castillejo · complejo · concejo · consejo · cortejo · cotejo · dejo · espejo · festejo · parejo · pendejo · quejo · reflejo · tejo · viejo

Sinônimos e antônimos de conejo no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CONEJO»

conejo · alambre · hilo · risa · rabillo · riñones · común · europeo · especie · mamífero · lagomorfo · familia · leporidae · único · miembro · actual · género · oryctolagus · está · incluido · lista · especies · exóticas · invasoras · más · dañinas · mundo · unión · orden · lagomorfos · unos · cuatro · decímetros · largo · comprendida · cola · tiene · pelo · espeso · color · ordinariamente · gris · orejas · largas · como · cabeza · patas · posteriores · anteriores · aquellas · dedos · estas · cinco · corta · vive · madrigueras · domestica · fácilmente · carne · comestible · emplea · fieltros · otras · manufacturas · otro · también · bíceps · braquial · conejo · respuestas · inmediatas · muchas · diversas · preguntas · vitales · todo · nuevo · propietario · necesitami · enano · guía · niños · tienen · mascota · todas · explicaciones · conocerlo · cuidarlo · quererlo · jugar · élmanual · práctico · información · práctica · conocer · cuidar · esta · tratamiento · fotográfico · confiere · fotografías · máxima · atracción · visualel · completa · sobre · características · carácter · cuidados · jaula · accesorios · salud · alimentación · entretenimientoscuento · coyote · cuento · zapoteco · negocios · relato · ética · opciones · mágico ·

Tradutor on-line com a tradução de conejo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CONEJO

Conheça a tradução de conejo a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de conejo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «conejo» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

conejo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rabbit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ख़रगोश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أرنب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

кролик
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

coelho
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

খরগোশ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

lapin
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

arnab
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kaninchen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラビット
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

토끼
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

terwelu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

முயல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ससा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

tavşan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

coniglio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

królik
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

кролик
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iepure
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουνέλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

haas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kanin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de conejo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONEJO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de conejo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «conejo».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre conejo

EXEMPLOS

10 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «CONEJO»

A galgo viejo, echadle liebre, no conejo.
Del conejo, lo que mira al cielo; y de la perdiz, lo que mira al suelo.
Al conejo y al villano, despedazarlo con la mano.
Callado mata conejo.
Conejo que bien corre, no lo asan.
Cuando uno va para viejo, es más fácil pillar una liebre que un conejo.
Dar consejo después de ido el conejo.
De la perdiz, lo que mira al suelo; del conejo, lo que mira al cielo.
Dos por el conejo pelean, y llega el tercero y se lo lleva.
El conejo ido, el consejo venido.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CONEJO»

Descubra o uso de conejo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com conejo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Conejo
Las respuestas inmediatas a muchas y diversas preguntas vitales que todo nuevo propietario de un conejo necesita
Amanda O¿Neill, 2006
2
Mi conejo enano y yo
Guía para los niños que tienen un conejo enano como mascota: todas las explicaciones para conocerlo, cuidarlo, quererlo y jugar con él
‎2003
3
Manual práctico del conejo
Información práctica para conocer y cuidar esta mascota, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Anne Lindsay, 2006
4
El conejo enano
La información más completa sobre el conejo enano: características, carácter, cuidados, la jaula y los accesorios, salud, alimentación y entretenimientos
Monika Wegler, 2008
5
El conejo mágico
Ray el mago y su ayudante, el conejo Tabi, trabajan juntos ofreciendo su espectáculo ante el público. Un día, mientras realizan su espectáculo en la calle, de repente, Tabi, el conejo, se encuentra perdido.
‎2010
6
Mi Amigo Conejo
Conejo, el amigo de Ratón, siempre tiene grandes ideas.
Eric Rohmann, 2007
7
Hora de Dormir del Conejo
At bedtime a rabbit ponders the good things that happened during the day and how there was time to work, time to play, time to dance, laugh, and cuddle.
‎2000
8
Conejo y Coyote Mitos y Leyendas del Estado de Mexico
A collection of well known myths and legends from Mexico.
Beatriz Donnet, 2005
9
Zomo el Conejo: Un Cuento de Africa Occidental
Zomo the Rabbit, an African trickster, sets out to gain wisdom.
Gerald McDermott, 2002
10
Un Dia De Campo De La Familia Conejo/ a Picnic Day With ...
Explains what to say and do if someone touches your body when you do not want to be touched, especially when the action involves the touching of private parts.
Ana Luisa López, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CONEJO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo conejo no contexto das seguintes notícias.
1
Conejo, Fonseca (Guajira)
Conejo es un hermoso poblado con gente amable, conformado por 2.500 habitantes, de los cuales 1.230 son mayores de 18 años. Nadie sabe cuándo fue ... «Caracol Radio, jul 16»
2
El conejo de chocolate más grande del mundo fue creado en Miramar
La ciudad balnearia bonaerense de Miramar se prepara para degustar desde las 14, el conejo de chocolate de Pascua más grande del mundo, informó el ... «El Diario 24, mar 16»
3
Conejo de Pascuas” furioso desata pelea en un mall
Un personaje disfrazado de Conejito de Pascuas protagonizó pelea con un padre de familia en un centro comercial de NJ. (Publicado lunes 21 de marzo de ... «Telemundo New York, mar 16»
4
Y, con ustedes, marzo (Conejo, La Guajira)
Hace diez días tres jefes guerrilleros viajaron de La Habana al corregimiento de Conejo, en La Guajira abandonada, para “hacer pedagogía sobre la paz”: ... «EL PAÍS, mar 16»
5
Por el 'Conejo' de las FARC en La Guajira, Procuraduría abre ...
La presencia del Secretariado de las FARC en Conejo (La Guajira) generó las primeras consecuencias disciplinarias. Para el Ministerio Público, ... «Semana.com, fev 16»
6
Conejo, número 3 de Susana Díaz, declarará como investigado por ...
Francisco Conejo, secretario de Política Institucional del PSOE de Andalucía, número tres de la presidenta de la Junta de Andalucía, Susana Díaz, tendrá que ... «El Confidencial, fev 16»
7
Conejo Sin Patas Es Viral Al Caminar Con Patineta [VIDEO]
Sin embargo, entre los hermanitos conejos, se encontraba uno en particular que no podía mover sus patas traseras. Según narra la página, al parecer un ... «Latinos Post en Español, fev 16»
8
De cualquier matojo salta un conejo
El 10 de mayo de 1999, Sawachi merodeaba por los lados del corregimiento de Conejo en Fonseca (Guajira) y vio como unos soldados del Grupo Mecanizado ... «teleSUR TV, fev 16»
9
Las FARC "violan las reglas del juego" y empiezan a hacer política ...
De hecho, se conocieron imágenes de un panfleto repartido en Conejo en el que defienden la idea de una asamblea constituyente para refrendar lo que se ... «BBC Mundo, fev 16»
10
Pato o conejo: ¿Qué animal ves en la imagen?
¿Qué ves en esta imagen? ¿Un pato, un conejo, o ambas cosas? Según los expertos, lo que veas dice mucho de tu personalidad y del funcionamiento de tu ... «Qué.es, fev 16»

IMAGENS SOBRE «CONEJO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Conejo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/conejo>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT