Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "creedor" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CREEDOR

La palabra creedor procede del latín credĭtor, -ōris.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CREEDOR EM ESPANHOL

cre · e · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CREEDOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Creedor e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA CREEDOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «creedor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de creedor no dicionário espanhol

A definição de creedor no dicionário espanhol é crédula. Outro significado de crente no dicionário também é credor. La definición de creedor en el diccionario castellano es crédulo. Otro significado de creedor en el diccionario es también acreedor.

Clique para ver a definição original de «creedor» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CREEDOR


acogedor
a·co·ge·dor
acreedor
a·cre·e·dor
alrededor
al·re·de·dor
coacreedor
co·a·cre·e·dor
comedor
co·me·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
demoledor
de·mo·le·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
leedor
le·e·dor
poseedor
po·se·e·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
reveedor
re·ve·e·dor
sobreveedor
so·bre·ve·e·dor
tenedor
te·ne·dor
veedor
ve·e·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CREEDOR

crediticio
crédito
credo
crédula
crédulamente
credulidad
crédulo
creedera
creederas
creedero
creedora
creencia
creendero
creer
crehuela
creíble
creíblemente
creído
crema
cremación

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CREEDOR

abastecedor
antecomedor
arredor
bebedor
conmovedor
embellecedor
encendedor
enriquecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
perdedor
prendedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor

Sinônimos e antônimos de creedor no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CREEDOR»

creedor crédulo otro también acreedor sobre historia juicio sumario ejecutivo valencia excepto dito primero otros creedores otra manera fuesse concordado caso primer tenra sobredita tenido liurarlo segund dallí adelant grados quot libro nbsp derecho sucesiones foral tránsito haja lexat penyora deute donchs deutor absolt hereus cosa obligada recobre carta aventura havia altra sino aquella orígenes furs valència cortes pagat haurà tengut aquell faça novella romandrà covinençes asseguraments primera semblants aquelles moltes fueros actos corte reyno aragon hechos quando sera lugares seran scñorrcy señor aquel lugar meytat deudor qual haya proceyr delant ludges forma fuero merino guerrillero cómo intenta rectificar maestro emperador

Tradutor on-line com a tradução de creedor em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CREEDOR

Conheça a tradução de creedor a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de creedor a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «creedor» em espanhol.

Tradutor português - chinês

相信
1.325 milhões de falantes

espanhol

creedor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Creator
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विश्वास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وإيمانا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Веря
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

crente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্বাসী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

croyant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

percaya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Im Glauben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

信じます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

믿음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Percaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நம்பிக்கை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विश्वास
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

inanan
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

credere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wierząc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вірячи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

credincios
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πιστεύοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Att tro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de creedor

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CREEDOR»

O termo «creedor» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 70.437 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «creedor» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de creedor
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «creedor».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CREEDOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «creedor» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «creedor» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre creedor

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CREEDOR»

Descubra o uso de creedor na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com creedor e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sobre la historia del juicio sumario ejecutivo en Valencia: ...
Excepto si por el dito primero creedor, e los otros creedores en otra manera fuesse concordado. E en caso de que el primer creedor no lo tenra en la manera sobredita, que sia tenido de liurarlo al segund e dallí adelant por sus grados" ( Libro ...
Víctor Fairén Guillén, 2004
2
El derecho de sucesiones en la Valencia foral y su tránsito ...
que li haja lexat la penyora el deute, e la donchs lo deutor sia absolt del creedor, e de sos hereus de la cosa obligada, e del deute, e que recobre la carta del deute. E si per aventura lo deutor no havia altra cosa sino aquella que havia ...
Pascual Marzal Rodríguez, 1998
3
Los orígenes de los Furs de València y de las Cortes en el ...
e que.n leu ço que pagat li haurà, que.l creedor ho sia tengut de fer, e aquell deutor li faça carta novella de ço que.n romandrà ab les covinençes e ab los asseguraments de la carta primera o semblants d'aquelles. E si.l creedor haurà moltes ...
Pedro López Elum, 1998
4
Fueros y actos de Corte del Reyno de Aragon: hechos por la ...
E quando el creedor sera de los Lugares que no seran del sCñorRcy,sia del señor de aquel Lugar de do sera el dito creedor , è la otra-meytat sia de] deudor. En lo qual se haya à proceyr delant los ludges,è en la_ forma que en el Fuero ...
Aragón (Reino), 1627
5
Merino, el guerrillero
¿Cómo creedor? — intenta rectificar el maestro. — El emperador de los franceses — dice el niño siguiente. El cura, que mira atentamente su librillo, le levanta y camina hasta el borde de la tarima. — Un momento, un momento. Esto no puede ...
José Aranda Aznar, 2000
6
Fueros y obseruancias del Reyno de Aragon
E los taies electosde continent fey- creedor fera de los Lu gares del senor Rey. taladita élection hay an de jurar mediant E quando el creedor sera de los Lugares q instrument publico en poderde loselecto- no fera del ftiîorRey,fia del ieííor de ...
Aragón (Reino), Aragón (Reino)., 1664
7
Febrero novísimo o Libreria de jueces, abogados y ...
Cuando el a- creedor prestó dinero sin interes al deudor para comprar alguna cosa que compró en efecto, y al tiempo del préstamo, y en la escritura de este, se pactó expresamente que la misma cosa había de quedar hipotecada ...
José Febrero, Eugenio de Tapia, 1829
8
Fuero de Viguera y Val de Funes
Todo ormte que fuere fiador et toujere de su deudor peynnos et quisiere <darlos al creedor>, el creedor non los tomará, mas teniéndolos el fiador dar l'a espacio el creedor. 96. De fianca. Si alguno fuere fiador por otro en alguna cosa deue'l ...
José María Ramos y Loscertales, 1956
9
Primera y segunda parte de la Curia filipica,: donde breue, ...
... la puede feñalar luego alli el * Ce» cautela obhgô, puede oponerla excepción de creedor, no locontradiziendo el detí- - no Rebuf.in k cofa no entregada, pidiéndolo den- t¡or,porque íi lo ...
Juan de Hevia Bolaños, 1644
10
Alegacion juridica por la Señora Doña Maria Teresa de ...
}6 Mayormente, quando la solución w fe hizo simplkitetf y sin aplicación a esta, u otra deuda ; en que tiene el Creedor lo facultativo en la aplicación , *vt comm. JD. Y siendo constance* que lo procedido en \as Alnpuuedas, qiu, ív Lai\hf>ch\j ...
María Teresa de Lanzas, Francisco Abarca, Gabriel de Espinosa, 1705

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CREEDOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo creedor no contexto das seguintes notícias.
1
Duranguenses, listos para saltar a la cancha
El campeón de este certamen se hará a creedor al trofeo "Chava González", cronista deportivo quien festeja 50 años de trayectoria, además de ser pilar de las ... «El Siglo Durango, jul 16»
2
El administrador debe probar que no hay bienes para pagar
... responsabilidad presupone, en contraposición con la acción social de responsabilidad, la existencia de un daño directo al tercero -el creedor- que la ejercita. «elEconomista.es, jul 16»
3
Durango recibe el Nacional Sub-8
El directivo del balompié duranguense anunció que el campeón de este certamen se hará a creedor al trofeo "Chava González", cronista deportivo quien ... «El Siglo Durango, jul 16»
4
Duros a tres pesetas
Empecinado en ignorar que su origen es muy cercano a la órbita del Partido Popular, Ciudadanos cosechó un fuerte castigo al que se hizo creedor con su ... «Faro de Vigo, jul 16»
5
¿Otra vez?
Lo ocurrido es tan previsible como este pueblo manejado, adocenado, dócil creedor de milongas mal amasadas, de supuesto voto “útil” y promesas ... «Andalucía Información, jun 16»
6
Luis Eduardo Aute: creedor* de belleza
... es sacarles tanto jugo que no haya la posibilidad de llegar más allá"), comenta. Comprueben por qué no se puede negar que Aute es un 'creedor' de belleza. «El Periódico, mai 16»
7
Las conspiraciones: reales o ficticias, siempre ha habido, y lo ...
Un factor importante es la educación del creedor: no tener el secundario completo aumenta mucho la probabilidad de aceptar la teoría conspirativa, al igual que ... «LA NACION, abr 16»
8
Otorgará la UAN cinco mil becas a universitarios
... su solicitud para que pueda hacerse a creedor a una de las 5 mil becas que gestionamos en cuatro principales tipos, que son; alto rendimiento académico, ... «nnc.mx, nov 15»
9
Procesos de paz y buen vivir
Don Tulio, viejo campesino, curtido en el conocer del campo y del tiempo, personaje querido, bonachón, creedor de que el pueblo unido es mucho más digno, ... «Periódico Diagonal, nov 15»
10
Cristian Avecillas presenta su poemario
... Caricias Lunch, Estrategias para descarriar a una mujer, Los tiempos de la Humanidad, con la que se hizo a creedor de la mención de honor en Cuba. «El Tiempo Ecuador, nov 15»

IMAGENS SOBRE «CREEDOR»

creedor

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Creedor [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/creedor>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z