Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "cuartán" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CUARTÁN

La palabra cuartán procede de cuarto.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CUARTÁN EM ESPANHOL

cuar · tán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE CUARTÁN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cuartán e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CUARTÁN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «cuartán» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de cuartán no dicionário espanhol

A definição de cuartán no dicionário de Português é medida de capacidade para agregados, usada na província de Gerona, equivalente a 18.8 Outro significado de cuartán no dicionário de Português é também uma medida para o petróleo, usado na província de Barcelona, ​​equivalente a 4 15 La definición de cuartán en el diccionario castellano es medida de capacidad para áridos, usada en la provincia de Gerona, equivalente a 18,8 Otro significado de cuartán en el diccionario es también medida para aceite, usada en la provincia de Barcelona, equivalente a 4,15

Clique para ver a definição original de «cuartán» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUARTÁN


alcotán
al·co·tán
batán
ba·tán
caftán
caf·tán
capitán
ca·pi·tán
catán
ca·tán
charlatán
char·la·tán
fletán
fle·tán
leviatán
le·via·tán
mangostán
man·gos·tán
orangután
o·ran·gu·tán
patán
pa·tán
rambután
ram·bu·tán
roatán
ro·a·tán
sacristán
sa·cris·tán
satán
sa·tán
sultán
sul·tán
tafetán
ta·fe·tán
tartán
tar·tán
titán
ti·tán
zaratán
za·ra·tán

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUARTÁN

cuarta
cuartago
cuartal
cuartamente
cuartana
cuartanal
cuartanaria
cuartanario
cuartar
cuartazo
cuartazos
cuarteador
cuarteadora
cuarteamiento
cuartear
cuartel
cuartelada
cuartelado
cuartelar
cuartelario

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUARTÁN

alemán
alitán
apatán
astabatán
atán
aután
bantustán
bofetán
catalán
fracatán
fustán
germán
hablistán
lampatán
mitán
paraguatán
pelafustán
tantán
tantarantán
zabatán

Sinônimos e antônimos de cuartán no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUARTÁN»

cuartán medida capacidad para áridos usada provincia gerona equivalente otro también aceite barcelona elementos aritmética numérica literal estilo costar carga avos doblón ocho peso pregunto cuánto darán mismo cuarto cuando costará examinar presente nbsp tomo pese juan compró cuartanes pagó derechos dineros libra ardites transporte otros gastos volvió vender pídese costó comercio regla valle sóller mallorca siglo dieciséis julio cotizaba sueldos decir unas pesetas litro precio mantenía aunque inexcusable aclarar ambas campañas oleícolas fueron

Tradutor on-line com a tradução de cuartán em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CUARTÁN

Conheça a tradução de cuartán a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de cuartán a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuartán» em espanhol.

Tradutor português - chinês

cuartán
1.325 milhões de falantes

espanhol

cuartán
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Quartz
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

cuartán
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cuartán
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

cuartán
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cuartán
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

cuartán
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cuartán
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cuartán
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

cuartán
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

cuartán
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

cuartán
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cuartán
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuartán
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

cuartán
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

cuartán
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

cuartán
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cuartán
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cuartán
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

cuartán
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cuartán
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cuartán
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cuartán
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cuartán
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuartán
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuartán

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUARTÁN»

O termo «cuartán» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.224 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «cuartán» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuartán
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cuartán».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «CUARTÁN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «cuartán» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «cuartán» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cuartán

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUARTÁN»

Descubra o uso de cuartán na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuartán e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementos de aritmética numérica y literal: Al estilo de ...
Por costar la carga de aceite -Jf avos de doblón de á ocho , me dan f- de cuartán por ^ de peso. Pregunto , cuánto aceite me darán por el mismo cuarto de peso cuando la carga costará f de doblón de á ocho? Para examinar sí la presente ...
Manuel Poy i Comes, 1819
2
Elementos de aritmética numérica y literal...: Tomo I, i II
Por costar la carga de aceite avos de doblón de á ocho , me dan ^ de cuartán por % de peso. Pregunto , cuánto aceite me darán por el mismo cuarto de pese- cuando la carga costará f, de doblón de á ocho? Para examinar si la presente re*  ...
Manuel POY y COMES, 1819
3
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
Juan compró 3476 cuartanes de aceite á 15 9 3 el cuartán. Pagó de derechos á g dineros por libra de ardites ; por el transporte 1 9> 2 por cuartán; en fin por otros gastos i6tti5^- Lo volvió á vender á 19 9- 7 el cuartán. Pídese: cuánto le costó, ...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
4
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de Comercio
Por costar la carga de aceite j| avos de doblón de á ocho, me dan ^ de cuartán por £ de peso. Pregunto, cuánto aceite me darán por el mismo cuarto de peso cuando la carga costará § de doblón de á ocho? Para examinar si la presente regla ...
Manuel Poy i Comes, 1842
5
El valle de Sóller y Mallorca en el siglo XVI [i.e. dieciséis]
En julio de 1535 se cotizaba en Sóller a 3 sueldos 4 dineros el cuartán, es decir, a 10 dineros —unas 17 pesetas — el litro (29); precio que se mantenía en 1536 ( 30), aunque es inexcusable aclarar que ambas campañas oleícolas fueron ...
Alvaro Santamaría Arández, 1971
6
Tratado de aritmética mercantil para uso de los disipulos de ...
/T*V e/ cuartán : 652 X12 1 4 á..i6ptas. 8 ctos. 2 rars. /« cuartera. • Segundo modo . 108 pías. 6 eras. 7 enes 3 pkot\t X12 X 12 . J29&V.-, 2 :: . 79 "X4 X4 .- 5 1 84 pf«í . Lili 1994 80 X34 1 994 Pagó á... 16 pías. 8 ctos. 2 mrs. ^ la cuartera. 2710 168 ...
Francisco Ferrer de la Concepción, 1821
7
Geografia general de España
1 cuartán 16 cuartillos. 100 cargas — 1016 arr. españ.: 100 arr. españ. = 9 cargas 28 cuartanes 3' 65 cuartas. El cuartán = 8' 466 lib. españolas. lineal : la cana tiene 8 palmos. 1 palmo 32 cuartos. 0 100 canas = 185 varas españolas: 100 ...
Juan Bautista Carrasco, 1861
8
Manual histórico-topográfico ... guia general de Barcelona
Medidas de capacidad , para los granos y demas cosas secas , que se llaman áridos. La salma ó tonelada que consta de 4 cuarteras. La cuartera de 12 cortanes. El cuartán de 4 picotines. Medidas para vino , aguardiente etc. La pipa regular ...
Manuel Sauri, José Matas, 1854
9
Balanza métrica, ó sea Igualdad de las pesas y medidas ...
El cuartán 6 mesurones. El mesuron 2 picolines (a). (al Ponemos esta subdivision , porque es la que al parecer ba usado la comisión del Gobierno al calcular los tipo* 6 equivalencias de estas medidas con las del sistema métrico, y debemos ...
Antonio Aravaca y Torrent, 1867
10
Aritmética mercantil de Poy
Juan compró 3476 cuartanes de aceite á 45 $ 3 el cuartán. Pagó de derechos á 5 dineros por libra de ardites; por el transporte 4 $ 2 por cuartán; en fin por otros gastos 46 tt 4 5 $. Lo volvió á vender á 19 £ 7 el cuartán. Pídese: cuánto le costó,  ...
Manuel Poy i Comes, 1842

IMAGENS SOBRE «CUARTÁN»

cuartán

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuartán [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cuartan>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z