Baixe o aplicativo
educalingo
cuitear

Significado de "cuitear" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CUITEAR

La palabra cuitear procede de cuita.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE CUITEAR EM ESPANHOL

cui · te · ar


CATEGORIA GRAMATICAL DE CUITEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Cuitear é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo cuitear em espanhol.

O QUE SIGNIFICA CUITEAR EM ESPANHOL

definição de cuitear no dicionário espanhol

A definição de cuitear no dicionário de Português é: pássaro, defecar.


CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO CUITEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cuiteo
cuiteas / cuiteás
él cuitea
nos. cuiteamos
vos. cuiteáis / cuitean
ellos cuitean
Pretérito imperfecto
yo cuiteaba
cuiteabas
él cuiteaba
nos. cuiteábamos
vos. cuiteabais / cuiteaban
ellos cuiteaban
Pret. perfecto simple
yo cuiteé
cuiteaste
él cuiteó
nos. cuiteamos
vos. cuiteasteis / cuitearon
ellos cuitearon
Futuro simple
yo cuitearé
cuitearás
él cuiteará
nos. cuitearemos
vos. cuitearéis / cuitearán
ellos cuitearán
Condicional simple
yo cuitearía
cuitearías
él cuitearía
nos. cuitearíamos
vos. cuitearíais / cuitearían
ellos cuitearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cuiteado
has cuiteado
él ha cuiteado
nos. hemos cuiteado
vos. habéis cuiteado
ellos han cuiteado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cuiteado
habías cuiteado
él había cuiteado
nos. habíamos cuiteado
vos. habíais cuiteado
ellos habían cuiteado
Pretérito Anterior
yo hube cuiteado
hubiste cuiteado
él hubo cuiteado
nos. hubimos cuiteado
vos. hubisteis cuiteado
ellos hubieron cuiteado
Futuro perfecto
yo habré cuiteado
habrás cuiteado
él habrá cuiteado
nos. habremos cuiteado
vos. habréis cuiteado
ellos habrán cuiteado
Condicional Perfecto
yo habría cuiteado
habrías cuiteado
él habría cuiteado
nos. habríamos cuiteado
vos. habríais cuiteado
ellos habrían cuiteado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cuitee
cuitees
él cuitee
nos. cuiteemos
vos. cuiteéis / cuiteen
ellos cuiteen
Pretérito imperfecto
yo cuiteara o cuitease
cuitearas o cuiteases
él cuiteara o cuitease
nos. cuiteáramos o cuiteásemos
vos. cuitearais o cuiteaseis / cuitearan o cuiteasen
ellos cuitearan o cuiteasen
Futuro simple
yo cuiteare
cuiteares
él cuiteare
nos. cuiteáremos
vos. cuiteareis / cuitearen
ellos cuitearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cuiteado
hubiste cuiteado
él hubo cuiteado
nos. hubimos cuiteado
vos. hubisteis cuiteado
ellos hubieron cuiteado
Futuro Perfecto
yo habré cuiteado
habrás cuiteado
él habrá cuiteado
nos. habremos cuiteado
vos. habréis cuiteado
ellos habrán cuiteado
Condicional perfecto
yo habría cuiteado
habrías cuiteado
él habría cuiteado
nos. habríamos cuiteado
vos. habríais cuiteado
ellos habrían cuiteado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cuitea (tú) / cuiteá (vos)
cuitead (vosotros) / cuiteen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cuitear
Participio
cuiteado
Gerundio
cuiteando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM CUITEAR

balitear · caitear · carabritear · catitear · chatear · chiquitear · formatear · gorgoritear · mijitear · moquitear · patear · pitear · plantear · pleitear · postear · resetear · sortear · tamboritear · titear · titiritear

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO CUITEAR

cuilio · cuillar · cuillo · cuilo · cuilón · cuin · cuina · cuino · cuis · cuita · cuitada · cuitadamente · cuitadez · cuitado · cuitamiento · cuitar · cuitero · cuitlacoche · cuitosa · cuitoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO CUITEAR

batear · boicotear · carretear · coquetear · corretear · costear · gatear · juguetear · otear · piratear · pisotear · pistear · putear · regatear · replantear · sabotear · saltear · testear · trastear · voltear

Sinônimos e antônimos de cuitear no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CUITEAR»

cuitear · dicho · defecar · nuevo · costarriqueñismos · utiliza · esta · palabra · pena · derivados · dice · también · cuitas · despectivo · sensible · molestias · incomodidades · delicado · coma · intj · vete · mierda · paseo · intr · diccionarios · discursos · etnográficos · universos · léxicos · actividades · sexuales · escalentar · vulg · arcaica · conservada · campesinos · para · denotar · acción · calentar · excitar · apetitos · venéreos · esrotar ·

Tradutor on-line com a tradução de cuitear em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CUITEAR

Conheça a tradução de cuitear a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de cuitear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cuitear» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

cuitear
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

cuitear
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To care
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

cuitear
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

cuitear
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

cuitear
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cuitear
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

cuitear
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

cuitear
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cuitear
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

cuitear
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

cuitear
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

cuitear
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cuitear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cuitear
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

cuitear
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

cuitear
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cuitear
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cuitear
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

cuitear
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

cuitear
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

cuitear
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

cuitear
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cuitear
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cuitear
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cuitear
5 milhões de falantes

Tendências de uso de cuitear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CUITEAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de cuitear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «cuitear».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre cuitear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CUITEAR»

Descubra o uso de cuitear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cuitear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
... no se utiliza esta palabra con el significado de 'pena', ni sus derivados).// 2. adj . (se dice también cuitas). «despectivo» Sensible a las molestias o incomodidades, delicado.// ¡coma cuitas! intj. ¡Vete a la mierda!, ¡vete de paseo! cuitear intr.
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
2
Diccionarios, discursos etnográficos, universos léxicos: ...
actividades sexuales: Escalentar.- M. Vulg. Voz arcaica conservada por los campesinos para denotar la acción de calentar o excitar los apetitos venéreos. Esrotar.- M- vulg. [...] Desflorar. funciones metabólicas: Cuitear.- Echar cuitas, defecar [.
Francisco Javier Pérez, 2000
3
西班牙語動詞600+10000
... W HC ¡ cuitear cujear culebrear *EÍT , culminar culpar ffH,lf&;ÍÍM, SIS cultiparlar fflttfóftü cultivar Sf« culturar $f S cumplimentar cumplir cumular cunar cundir SttiC ; cunear cuñar cuquear curar curiosear cursar curtir curvar curvear cuscurrear ...
楊仲林, 2001
4
Tuanis opus palo
Cruzados: Cigarrillos con tabaco y marihuana. Cuadrar: Gustar. Cucas: Cucarachas. Cuecha: Escupitajo; de poco valor. Cuento, hechar el: Convencer a alguien de hacer el amor; conquistar amorosamente. Cuitear: Defecar. Cuminche: Entre ...
Luis Yuré, 2002
5
Palabras y cosas de Libardón: y Léxico de la cestería popular
García de Diego agrega gallego cuito (Valladares) ; para el costarriqueño cuita, ' gallinaza', cuitear, 'defecar' (Gagini, Dice, costarriqueñismos, 104), da otro origen Wag- ner, (Anal. Inst. Lin. Cuyo, V, 154). Se llama estru al 'revoltijo de hojas, ...
Alonso Zamora Vicente, 1997
6
American-Spanish Euphemisms
cuíco, 40, 118, 121 cuijen, 4 cuilio, cuiliote, 118 cuilmas, 180 cuilón, 180 cuita, cuital, etc., 155 cuitear(se), 152 cují, 68 culantro, 139 culear(se), 185, 199 culebra, 5, 100, 156; culebro, 180 culero, 180 culimiche, 72 chusca, chusquisa, 168 ...
Charles Emil Kany, 1960
7
Cuestiones de filología mexicana
... cocolero (nosotros cocol y cocolazo), co- palillo, coyolar, coyotear, cuatacho y cuatezón, cuatequil (por coatequil), cuita2 y cuitear (por cuida), chaniagua, chiclear (nosotros chicle, chiclero y chicloso), chilero, chinampero, jocotal y jocotear ...
Juan M. Lope Blanch, 2004
8
ORTOGRAFÍA NORMATIVA DEL ESPAÑOL.CUADERNO DE EJERCICIOS. ...
... concluir Son ejemplos de agudas con la secuencia vocálica ui átona: fruición ( < fruir) luición (<luir) ubicuidad contigüidad acuidad gratuidad vacuidad promiscuidad inocuidad cuitear ('defecar un ave') buitrón ('arte de pesca') huipil (' blusa, ...
Teudiselo CHACÓN BERRUGA, 2012
9
Introducción a la Lingüística Hispánica
Sin ayuda del término en inglés, indique el tipo de préstamo léxico que representan los siguientes ejemplos. I. cartún 7. deit 13. escore 19. suichi 2. taipiar 8. weikiar 14. cuitear 20. viles 3. mompes 9. puchar 15. liquiar 21. jean 4. brecas IO.
‎2010
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... cuequear.....................62 reg. cuerear ........................ 62 reg. cuerpear ................... .. 62 reg. cuestionar .................. 62 reg. cuevear ....................... 62 reg. cufiar ............. .................. 256 cuidar ......................... 62 reg. cuitar.......................... 62 reg. cuitear.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CUITEAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo cuitear no contexto das seguintes notícias.
1
Disparates al Hablar Español en Estados Unidos
... en su blog personal sin mi permiso, a preguntarme a estas alturas que cuándo voy a "cuitear" el único vicio que puedo, por lo menos, confesar en público. «Contacto, out 09»

IMAGENS SOBRE «CUITEAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Cuitear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/cuitear>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT