O QUE SIGNIFICA CURIAL EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «curial» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de curial no dicionário espanhol
A primeira definição de curial no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa à cúria, e especialmente à romana. Outro significado de curial no dicionário é courtly. Curial também é prático ou especialista. La primera definición de curial en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a la curia, y especialmente a la romana. Otro significado de curial en el diccionario es cortesano. Curial es también práctico o experto.
Clique para ver a
definição original de «curial» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «CURIAL»
curial
alguacil
empleado
escribano
funcionario
oficial
ujier
primera
lengua
española
perteneciente
relativo
curia
especialmente
romana
otro
cortesano
curial
también
práctico
experto
parnaso
tras
orígenes
humanismo
quot
güelfa
afecta
temas
programa
literatura
catalana
dedicados
novela
caballeresca
sobre
todo
cual
investiga
torno
hipótesis
autoría
novelas
caballerías
españolas
guelfa
párroco
novísimo
tratado
teórico
text
segle
contribución
estudio
corporativismo
amica
verba
honorem
prof
antonio
roldán
pérez
materia
erudita
clasicizante
musas
joaquín
hernández
serna
universidad
murcia
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «CURIAL»
Descubra o uso de
curial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
curial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tras Los Orígenes Del Humanismo: El "
Curial e Güelfa"
Afecta a dos temas del programa de Literatura Catalana I, los dedicados a la novela caballeresca, sobre todo al Curial, del cual se investiga en torno a una hipótesis de autoría.
Júlia Butinyà i Jiménez, 2001
2
Amica verba: in honorem Prof. Antonio Roldán Pérez
CURIAL E GÜELFA: LA MATERIA ERUDITA Y CLASICIZANTE. LAS MUSAS
Joaquín Hernández Serna Universidad de Murcia 1. DEL CAOS A «CURIAL E
GÜELFA» Desde una perspectiva mitológica, cuando el mundo aún no había
sido ...
Ricardo Escavy Zamora, 2005
Curial e guelfa/R.Aramon i Serra.-v.3.
4
Verdadero metodo de estudiar para ser util a la Republica y ...
Con el tiempo fe ha-' ee hombre capaz , y llega á fer Curial i y faltando uno ,
entran otros en fu lugar. 5 9 Los que no quieren fer Ayudantes de Cl Curial ,
defpues de baftante prá&ica , ván á cafa de el Abogado , y alli fe egercitan. El
Ayudante ...
Luis António Verney, Marcos Ruiz de Tejada ((Madrid)), 1760
5
La Traducción Literaria en la Época Contemporánea: Actas de ...
LA TRADUCCIÓN DE CLÁSICOS MEDIEVALES: LA NOVELA CABALLERESCA
CATALANA CURIAL E GÜELFA1 Maria Ángeles Fuster Ortuño, Alacant 1.
Introducción La traducción no es una tarea sencilla y mucho menos si nos ...
Assumpta Camps, Lew Zybatow, 2008
6
Corpus de testimonios de convivencia lingüística: ss. XII-XVIII
Verlagsanstalt 1962. TEXTOS EN CATALÁN BLANDÍN (1" M. DELS. XIV) Blandín
de Cornualla. En Blandín de Cornualla i altres narracions en vers dels segles
XIV i XV. Barcelona: Edicions 62 1983. CURIAL (c. 1462) Curial e Cüelfa, 3 vols.
Emma Martinell Gifre, Mar Cruz Piñol, Rosa Ribas, 2000
7
Summa de Casos de Conscientia
Quoniam. ttj El curial j-i .di.tribu-.primif capi. Y llamale aqui curial.o cortefano,el q
efta obligado a íer uir alguna republica,como de juez o abogado o hóbre de
guerra,o de otro qualquier officio. Pero fiédo libre defio puede fer ordenado.
8
Vidas semblantes: versión aragonesa de las Vidas paralelas, ...
COROMINAS, J. (1983-1995), Diccionari etimològic i complementari de la
llengua catalana, Barcelona, Curial / La Caixa. — (1989-1997), Onomasticon
Cataloniae, Barcelona, Curial / La Caixa. —, y J. A. PASCUAL (1980-1991),
Diccionario ...
Plutarch, Juan Fernández de Heredia, 2009
9
Vida de Miguel de Cervantes Saavedra
Cañamar , Curial , i Fhreta , firamo i Titbt. Ai algunot Libros traducido! de Latín en
Lenguas vulgares , como las defgraciadifsimas Gracias de togiot Eurialo i
Lucrecia, (f) las cien Novelas de Bocado. Todos los quales Libros efcrivieron
unos ...
Gregorio Mayans y Siscar, 1737
10
Tractatus de gabellis, Regibus Hispaniae debitis...
inj. curiales. С. de prxd.curial.lib. to. Hodie tarnen de confuetudine inciuitatibus, &
villis.aliquam au 3 thoritatem habentibus , ad confi- lium non vocantur decuriones
fono campanee , fed per fuum nun- cium ad id deputacum citanrur,& vocantur, ...
García de Gironda, Esteban Bogia ((Madrid)), 1594
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CURIAL»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
curial no contexto das seguintes notícias.
Simplification, decentralization the keywords in ongoing curial reform
Vatican City, Jun 8, 2016 / 10:55 am (CNA/EWTN News).- This week Pope Francis' council of nine cardinals completed their 15th round of meetings on curial ... «Catholic News Agency, jun 16»
Vatican: suspended audit not intended to block curial reform
Vatican City, Apr 26, 2016 / 07:47 am (CNA/EWTN News).- The Vatican clarified Tuesday that the recent suspension of an external audit of Vatican finances by ... «Catholic News Agency, abr 16»
The Pope's Curial, Synodal and Cardinalate Appointments: A Three ...
It's not unusual for popes to put their favored officials in Curial positions, but Vatican sources stress that the majority removed were known for their orthodoxy and ... «National Catholic Register, mar 16»
Curial Official Declares Catholic Teaching on Homosexuality ...
VALLETTA, Malta (ChurchMilitant.com) - The head of the Curia's secretariat for catechesis is declaring the Catholic Church's doctrine on homosexuality to be ... «Church Militant, mar 16»
Seasonal checkup: Pope prescribes spiritual virtues to fight curial ills
VATICAN CITY (CNS) -- If Pope Francis sees the church as a field hospital after battle, then his annual Christmas address to the Roman Curia often looks like ... «Catholic News Service, dez 15»
Cardinal Burke named member of curial congregation
Cardinal Burke named member of curial congregation. September 29, 2015. Pope Francis has named Cardinal Carlo Caffarra and Cardinal Raymond Burke as ... «Catholic Culture, set 15»
High Court Rules On Inconsistency In Charterparty Arbitration ...
They argued that clause 23 of the Fixture Note provided for arbitration in Hong Kong subject to the curial law of Hong Kong, and that clause 19 of the Gencon ... «Mondaq News Alerts, mar 15»
Curial reform aims to unite Church, says Pope
Reform of the Roman Curia should promote “greater harmony” among the Vatican offices, not primarily to save money or promote efficiency, but to solidify the ... «Catholic Herald Online, fev 15»
Council of 9 cardinals continues work on Curial reform
Council of 9 cardinals continues work on Curial reform ... morning meeting was dedicated to the preparation of a presentation on the Curial reforms for a meeting ... «Vatican Radio, fev 15»
Vatican: Cardinals' meeting next week to focus on curial reform
A two-day meeting in Rome next week of the world's Catholic cardinals will focus mainly on discussing reform of the church's central bureaucracy, the Vatican ... «National Catholic Reporter, fev 15»
