Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "decana" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DECANA

La palabra decana procede del latín decānus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DECANA EM ESPANHOL

de · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Decana e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECANA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «decana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de decana no dicionário espanhol

A definição de decano no dicionário espanhol é o membro mais antigo de uma comunidade, corpo, conselho, etc. Outro significado de reitor no dicionário é também uma pessoa que com tal título é nomeada para presidir uma corporação ou uma faculdade universitária, embora não seja o membro mais antigo. La definición de decana en el diccionario castellano es miembro más antiguo de una comunidad, cuerpo, junta, etc. Otro significado de decana en el diccionario es también persona que con título de tal es nombrada para presidir una corporación o una facultad universitaria, aunque no sea el miembro más antiguo.

Clique para ver a definição original de «decana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DECANA


americana
a·me·ri·ca·na
cana
ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
cercana
cer·ca·na
cholutecana
cho·lu·te·ca·na
cojutepecana
co·ju·te·pe·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
entrecana
en·tre·ca·na
lambayecana
lam·ba·ye·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mecana
me·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
ocotepecana
o·co·te·pe·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
pecana
pe·ca·na
sensuntepecana
sen·sun·te·pe·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
suecana
sue·ca·na
vicedecana
vi·ce·de·ca·na
zacatecana
za·ca·te·ca·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DECANA

decaído
decaimiento
decalcificación
decalcificar
decalitro
decálogo
decalvación
decalvar
decámetro
decampar
decanato
decanatura
decania
decano
decantación
decantador
decantar
decapado
decapante
decapar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DECANA

africana
alcana
anglicana
araucana
arcana
bacana
bocana
centroafricana
hispanoamericana
iberoamericana
jamaicana
macana
mejicana
michoacana
norteamericana
republicana
sudafricana
suramericana
toscana
vaticana

Sinônimos e antônimos de decana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DECANA»

decana miembro más antiguo comunidad cuerpo junta otro también persona título nombrada para presidir corporación facultad universitaria aunque marcos universidad américa lima decana amřcia revista audaz lector inteligente historia anécdota radio albacete nuestra señora antigua virgen quot sevilla esta obra supone aportación imprescindible conocimiento mural trecentista representa alberga catedral capilla nombre así como difusión años asociación periodistas sociedad artística pionera otavalo biografía compás huelva nacional españa sexagenaria

Tradutor on-line com a tradução de decana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECANA

Conheça a tradução de decana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de decana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «decana» em espanhol.

Tradutor português - chinês

元老
1.325 milhões de falantes

espanhol

decana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

doyenne
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

doyenne
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عمادة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

дуайен
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

decana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

doyenne
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

doyenne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

doyenne
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

doyenne
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

doyenne
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

doyenne
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

doyenne
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

doyenne
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

doyenne
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

doyenne
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duayeni
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Doyenne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

дуайен
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

doyenne
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

doyenne
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doyenne
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

doyenne
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

doyenne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de decana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECANA»

O termo «decana» é bastante utilizado e ocupa a posição 15.457 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
85
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «decana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de decana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «decana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «decana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «decana» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre decana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DECANA»

Descubra o uso de decana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com decana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nuestra Señora de la Antigua: La Virgen "Decana" de Sevilla
Esta obra, supone una aportación imprescindible para el conocimiento del mural trecentista que representa a Nuestra Señora de la Antigua, y que alberga la Catedral de Sevilla en la capilla de su nombre, así como para la difusión de la ...
José María Medianero Hernández, 2008
2
Historias paralelas: actas del primer encuentro de historia ...
Presentación. de. la. Decana. de. la. Facultad. de. Letras. y. Ciencias. Humanas. de. la. Pontificia. Universidad. Católica. del. Perú. En este joven siglo XXI, no solamente los historiadores sino, también, la sociedad «globalizada» entienden  ...
Denisse Rouillon Almeida, 2005
3
La Tadeo
Comercio Internacional Decano: Hugo Villanal Perilla Administrador Docente: Martha Lucía Morales Pérez Comunicación Social Decana: MargotRicci Administrador Docente: Andrés Caro Borda Contaduría Pública Decano: Francisco ...
4
Las podas y desarrollo de los frutales
PERALES: Variedades BERGAMOTA DE ESPEREN BUEN CRISTIANO WILLIAMS BUENA LUISA DE AVRANCHES CONFERENCIA COSCIA o ERCOLINI DECANA DE COMICE DECANA DE INVIERNO DOCTOR JULES GUYOT o ...
Baudilio Juscafresa, 1967
5
El Vientre De LA Ballena
¿Se puede saber dónde coño te habías metido? —Lo siento, Alicia. Es que... — Déjate ahora de excusas. Acabo de hablar con la decana. Por lo visto ha conseguido ponerse de acuerdo con los estudiantes para que el examen sea mañana.
Javier Cercas, 2003
6
Arte y Cemento
La revista decana de la prensa profesional de la construcción, líder del sector.
7
Arte y Cemento
La revista decana de la prensa profesional de la construcción, líder del sector.
8
Revista técnica de la Facultad de Ingeniería, Universidad ...
Universidad del Zulia - Autoridades Universitarias Leonardo Atencio Rector Rosa Nava Vice- Rectora Académica Jorge Patencia Vice-Rector Administrativo Judith Aular de Duran Secretaria Ana Arenas Saavedra Decana de la Facultad ...
9
Anales de la Estación Experimental de Aula Dei
DECANA DE ALENgON Descripción del fruto: Leroy, 1869: 55; Hedrick, 1921: 150; Soc. Pom. France, 1947: 290; Baldini y Scaramuzzi, 1957: 301, y en E. E. Aula Dei. En colección de Aula Dei. Sinonimia: Doyenne d'Alencon. DECANA DEL ...
10
Balada sonámbula de los desterrados del sueño
¿Puedes ser más concreta en explicarnos qué es exactamente el tipo de regulaciones a que te refieres, Gabriela? DECANA. — Primeramente, designaremos un comité que se encargue de recomendar promociones o cesantías de acuerdo ...
Yolanda Ortal-Miranda, 1991

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo decana no contexto das seguintes notícias.
1
Parisi será decana normalizadora en Facultad de Comunicación
El Consejo Superior de la Universidad Nacional de Córdoba (UNC) designó decana normalizadora de la Facultad de Ciencias de la Comunciación a Mariela ... «Cba24n, jul 16»
2
La decana del ICAM, Sonia Gumpert, visita los campos de ...
La decana del Colegio de Abogados de Madrid, Sonia Gumpert, inicia hoy, 7 de julio, un viaje de tres días a Grecia encabezando una delegación de la ... «Abogacía Española, jul 16»
3
Sonia Puente Landázuri sale elegida decana del Colegio de ...
Sonia Puente Landázuri salió ayer elegida nueva decana del Colegio Oficial de Arquitectos de Asturias. Gijonesa de 44 años, aunque con residencia fijada en ... «El Comercio Digital, mai 16»
4
Sociedad La decana de Filosofía y Letras advirtió: "Hay una ...
Graciela Morgade se refirió a la multitudinaria marcha y expresó que "lo de ayer fue impresionante y si bien el corte era fuertemente gremial, también fue ... «Télam, mai 16»
5
'La Decana' gana el Gran Premio Nacional de Periodismo
La Decana se alzó además con la mejor crónica, un trabajo de José María Torrijos. En esta misma categoría, Leila Nilipour, recibió mención honorífica por el ... «La Estrella de Panamá, mai 16»
6
Por primera vez mujer será decana de escuela militar de West Point ...
Por primera vez una mujer ocupará el cargo de decana de la prestigiosa escuela militar estadounidense de West Point, cerca de Nueva York, informó esa ... «swissinfo.ch, abr 16»
7
Lieja-Bastoña-Lieja: Wout Poels triunfa en La Decana
El ciclista neerlandés Wout Poels (Sky) consiguió coronarse vencedor de la 102ª edición de la clásica belga Lieja-Bastoña-Lieja, La Decana, que se disputó ... «EsCiclismo.com, abr 16»
8
La Plata: polémica por junta de firmas contra la decana de la ...
Un documento colgado en el sitio Change.org juntó en un día más de 60 mil firmas pidiendo la destitución de la Decana Florencia Saintout. Quien lo cuelga ... «La Izquierda Diario, abr 16»
9
Margarita Gili, nombrada decana de la Facultad de Medicina de la UIB
La profesora titular del departamento de Psicología de la Universidad de las Islas Baleares, Margarita Gili Planas, ha sido nombrada decana de la Facultad de ... «El Mundo, mar 16»
10
Destituyen a decana de Filosofía UNA
Destituyen a decana de Filosofía UNA. El Consejo Superior Universitario destituyó a la decana de la Facultad de Filosofía, María Angélica González, este ... «ÚltimaHora.com, mar 16»

IMAGENS SOBRE «DECANA»

decana

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Decana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/decana>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z