Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arcana" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARCANA

La palabra arcana procede del latín arcānus.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARCANA EM ESPANHOL

ar · ca · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ARCANA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Arcana pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ARCANA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «arcana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arcana no dicionário espanhol

A primeira definição de arcana no dicionário da academia real da língua espanhola diz-se especialmente de coisas: secreta, recondita, reservada. Outro significado de arcana no dicionário é um segredo muito reservado e importante. Arcano também é mistério, coisa escondida e muito difícil de saber. La primera definición de arcana en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho especialmente de las cosas: Secretas, recónditas, reservadas. Otro significado de arcana en el diccionario es secreto muy reservado y de importancia. Arcana es también misterio, cosa oculta y muy difícil de conocer.

Clique para ver a definição original de «arcana» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ARCANA


africana
a·fri·ca·na
americana
a·me·ri·ca·na
asurcana
a·sur·ca·na
cana
ca·na
centroafricana
cen·tro·a·fri·ca·na
centroamericana
cen·tro·a·me·ri·ca·na
cercana
cer·ca·na
comarcana
co·mar·ca·na
combarcana
com·bar·ca·na
concercana
con·cer·ca·na
dominicana
do·mi·ni·ca·na
hircana
hir·ca·na
iberoamericana
i·be·ro·a·me·ri·ca·na
latinoamericana
la·ti·no·a·me·ri·ca·na
mexicana
me·xi·ca·na
norteamericana
nor·te·a·me·ri·ca·na
panamericana
pa·na·me·ri·ca·na
republicana
re·pu·bli·ca·na
sudamericana
su·da·me·ri·ca·na
toscana
tos·ca·na

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ARCANA

arcadio
arcador
arcaduz
arcaduzar
arcaica
arcaico
arcaísmo
arcaísta
arcaizante
arcaizar
arcanamente
arcángel
arcangélica
arcangelical
arcangélico
arcanidad
arcano
arcar
arcatura
arcazón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ARCANA

afroamericana
alcana
anglicana
araucana
bacana
bocana
chicana
decana
franciscana
hispanoamericana
jamaicana
macana
mejicana
mesoamericana
michoacana
picana
sudafricana
suramericana
vallecaucana
vaticana

Sinônimos e antônimos de arcana no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ARCANA»

arcana acrobacia pelicula eventos constructora yugioh band primera lengua española dicho especialmente cosas secretas recónditas reservadas otro secreto reservado importancia arcana también misterio cosa oculta difícil conocer mágica símbolos términos mágicos esta obra constituye extraordinario esfuerzo trabajo personal editorial dirigido tanto estudiosos como aficionados mundo magia numeros arcanum numbers certidumbre verdadera historia atlante triloga tiene mision imperiosa buscar unicornio para salvar tierra terrible mago oscuro arriesgada aventura podria llevarle inesperado desenlace rosa novela vida mundi ciencias ocultas griego título este libro puede traducirse quot secretos universo cartas escritas interior cuba entre montañas melodía mayor

Tradutor on-line com a tradução de arcana em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARCANA

Conheça a tradução de arcana a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de arcana a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arcana» em espanhol.

Tradutor português - chinês

阿卡纳
1.325 milhões de falantes

espanhol

arcana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Arcana
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अरकाना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أروقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тайны
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arcana
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

arcana
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Arcana
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

arcana
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Arkana
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アルカナ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아케
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Atin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

arcana
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Arcana
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

arcana
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sır
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

arcana
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

arkana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

таємниці
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

arcana
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

arcana
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Arcana
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

arcana
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

arcana
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arcana

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARCANA»

O termo «arcana» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 5.500 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
94
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arcana» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de arcana
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «arcana».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ARCANA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «arcana» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «arcana» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre arcana

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ARCANA»

Descubra o uso de arcana na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arcana e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arcana mágica. Diccionario de símbolos y términos mágicos
Esta obra constituye un extraordinario esfuerzo de trabajo personal y editorial, dirigido tanto a estudiosos como a aficionados al mundo de la magia.
Ana Ma VÁZQUEZ HOYS, 2009
2
La Verdadera Historia de Atlante Triloga de Arcana I
Atlante tiene una mision imperiosa, buscar al Unicornio para salvar a la Tierra Arcana de un terrible mago oscuro. Su arriesgada aventura podria llevarle a un inesperado desenlace.
Esperanza Theis, 2008
3
Arcana mundi: Magia y ciencias ocultas en el mundo griego y ...
Arcana Mundi, título de este libro, puede traducirse como "los secretos del universo".
‎1995
4
El juego áureo: 533 grabados alquímicos del siglo XVII
MlCHAEL MAIER Arcana arcanissima, 1614 Arcana arcanissima hoc est Hieroglyphica aegyptio-graeca, Vulgo necdum cognita, ad demonstrandum falsorum apud antiquos deorum, dearum, heroum, animantium & institutorum pro sacris ...
Stanislas Klossowski de Rola, 2004
5
Arcana Pampa
Acerqumonos con la debida cautela a esta Arcana Pampa de Vigil, pues la guerra que l describe es asunto muy serio. Dejemos que sus milicos y sus mulatos y matreros nos entren por los ojos junto con las mgicas imgenes de Carlos Montefusco.
Santiago Vigil, 2009
6
Autobiografía inconclusa
Por AL1CE A. BAILEY A quien ingresa en la Escuela Arcana y participa activamente en este grupo, deseamos exponerle ciertas ideas fundamentales o principios que rigen la enseñanza, pues de ello depende el éxito de su trabajo y el ...
Alice A. Bailey, 1999
7
Cantos de la legión Arcana: nova astra natura
Poems.
Gorka Lasa, 2009
8
Arcana mágica: diccionario de símbolos y términos mágicos
Esta obra constituye un extraordinario esfuerzo de trabajo personal y editorial, dirigido tanto a estudiosos como a aficionados al mundo de la magia.
Ana María Vázquez Hoys, 2003
9
Historia de las Sociedades Secretas
Escuela Arcana es una sociedad espiritualista fundada por Alice Bailey, bajo la inspiración de un maestro conocido por El Tibetano, que «imparte entrenamiento para el discipulado de la nueva era. Enseña los principios de la Sabiduría ...
Ramiro Calle, 2010
10
La Luz Del Alma
La Escuela Arcana imparte entrenamiento para la nueva era. Enseña los principios de la Sabiduría Eterna, a través de la meditación, el estudio y el servicio esotérico, aplicados como un modo de vivir. Paramayor información escribir a: ...
Patanjali, Alice A. Bailey, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ARCANA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo arcana no contexto das seguintes notícias.
1
Más de medio millar de personas vibra con la música de Arcana ...
levante-EMV sagunt Arcana Has Soul y el Teatro Romano de Sagunt se fusionaron en el concierto de presentación del tercer trabajo de la formación saguntina: ... «levante.emv.com, jun 16»
2
Arcana Has Soul volverá el sábado al Teatro Romano con su nuevo ...
La delegación de Cultura del Ayuntamiento de Sagunto programa el concierto “The importance” de Arcana Has Soul. La actuación que se enmarca dentro de la ... «morvedre.info, jun 16»
3
CSeM se ratifica en sus declaraciones sobre los contratos a Arcana ...
Arcana Comunicación exigió a Xavi del Señor una rectificación pública por las acusaciones realizadas contra la empresa y su gerente y aseguró que se ... «levante.emv.com, jun 16»
4
Música Arcana – Armonía Universal (2)
Presentamos tres programas con la recopilación Harmonie Universelle que comprende grabaciones realizadas por Jordi Savall y los conjuntos que dirige ... «Beethoven FM, mai 16»
5
El Festival de Música Antigua USACH en Música Arcana
Óscar Ohlsen conversa con Rodrigo Díaz y Franco Bonino en torno al XII Festival Internacional de Música Antigua de la Universidad de Santiago que comienza ... «Beethoven FM, mai 16»
6
Arte y Cultura Lux in Arcana, en Santo Domingo
Asimismo, que las fotografías de Lux in Arcana se acercan a “un momento obscuro y lleno de misticismo, en el cual la pintura barroca tiende a expresar lo ... «el Imparcial, abr 16»
7
Arcana Has Soul – The Importance (Autoeditado)
Arcana Has Soul siguen a su ritmo, firme pero tranquilo, evolucionando, consiguiendo el reconocimiento de la crítica, llenando salas y grabando discos. «Muzikalia, mar 16»
8
Animated 'Lovecraft' Finds Its Voices For Arcana, Shout! Factory
Ron Perlman and Christopher Plummer have been cast in the upcoming animated film Howard Lovecraft and the Frozen Kingdom from filmmaker (and Arcana ... «Deadline, mar 16»
9
'Shadowhunters': Así se rodó la escena más esperada de "Major ...
La pareja ha vencido por fin a la tensión sexual que había entre ellos desde el principio y se han dejado llevar en el capítulo "Major Arcana". Por si te has ... «SensaCine, fev 16»
10
Charming American Restaurant Arcana Opened in Boulder
Arcana, a modern restaurant built upon the history of American food, opened its doors in Boulder at 909 Walnut Street. Annie Toan, a native Boulderite and ... «Eater Denver, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ARCANA»

arcana

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arcana [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/arcana>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z