Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "deconstrucción" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DECONSTRUCCIÓN EM ESPANHOL

de · cons · truc · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DECONSTRUCCIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Deconstrucción e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DECONSTRUCCIÓN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «deconstrucción» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

De construção

Deconstrucción

A desconstrução é um termo usado pelo filósofo pós-estruturalista, nascido na Argélia, Jacques Derrida. Baseia-se no estudo do método implícito nas análises do pensador Martin Heidegger, fundamentalmente em suas análises etimológicas da história da filosofia. Consiste em mostrar como qualquer conceito foi construído a partir de processos históricos e acumulações metafóricas, mostrando que o que é claro e evidente está longe de ser, uma vez que a utilidade da consciência em que a própria verdade deve ser dada é histórica, relativa E sujeito aos paradoxos das figuras retóricas da metáfora e da metonímia. O conceito de desconstrução participa ao mesmo tempo da filosofia e da literatura e tem sido muito veloz especialmente nos Estados Unidos. Embora seja verdade que o termo foi usado pela primeira vez por Martin Heidegger, é o trabalho de Derrida que sistematizou seu uso e teorizou sua prática. O termo "desconstrução" é a tradução de Derrida do termo alemão Destruktion, que Heidegger usa em seu livro Being and Time. Deconstrucción es un término utilizado por el filósofo postestructuralista, nacido en Argelia, Jacques Derrida. Se basa en el estudio del método implícito en los análisis del pensador Martin Heidegger, fundamentalmente en sus análisis etimológicos de la historia de la filosofía. Consiste en mostrar cómo se ha construido un concepto cualquiera a partir de procesos históricos y acumulaciones metafóricas, mostrando que lo claro y evidente dista de serlo, puesto que los útiles de la conciencia en que lo verdadero en sí ha de darse, son históricos, relativos y sometidos a las paradojas de las figuras retóricas de la metáfora y la metonimia. El concepto de deconstrucción participa a la vez de la filosofía y de la literatura y ha estado muy en boga en especial en Estados Unidos. Si bien es verdad que el término fue utilizado primero por Martín Heidegger, es la obra de Derrida la que ha sistematizado su uso y teorizado su práctica. El término deconstrucción es la traducción que propone Derrida del término alemán Destruktion, que Heidegger emplea en su libro Ser y tiempo.

definição de deconstrucción no dicionário espanhol

A definição de desconstrução no dicionário espanhol é ação e efeito de desconstrução. Outro significado de desconstrução no dicionário é também a desmontagem de um conceito ou de uma construção intelectual através de sua análise, evidenciando contradições e ambiguidades. La definición de deconstrucción en el diccionario castellano es acción y efecto de deconstruir. Otro significado de deconstrucción en el diccionario es también desmontaje de un concepto o de una construcción intelectual por medio de su análisis, mostrando así contradicciones y ambigüedades.
Clique para ver a definição original de «deconstrucción» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DECONSTRUCCIÓN


acción
ac·ción
calefacción
ca·le·fac·ción
colección
co·lec·ción
conducción
con·duc·ción
construcción
cons·truc·ción
dirección
di·rec·ción
elección
e·lec·ción
ficción
fic·ción
introducción
in·tro·duc·ción
inyección
in·yec·ción
producción
pro·duc·ción
protección
pro·tec·ción
proyección
pro·yec·ción
redacción
re·dac·ción
reducción
re·duc·ción
reproducción
re·pro·duc·ción
satisfacción
sa·tis·fac·ción
sección
sec·ción
selección
se·lec·ción
traducción
tra·duc·ción

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DECONSTRUCCIÓN

decodificador
decodificar
decolaje
decolar
decolgar
decoloración
decolorante
decolorar
decomisar
decomiso
deconstruccionismo
deconstruir
decor
decora
decoración
decorado
decorador
decoradora
decorar
decorativa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DECONSTRUCCIÓN

atracción
confección
corrección
destrucción
detección
extracción
fracción
infección
inspección
instrucción
interacción
jurisdicción
lección
perfección
reacción
recolección
reconstrucción
reelección
tracción
transacción

Sinônimos e antônimos de deconstrucción no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DECONSTRUCCIÓN»

deconstrucción diseño grafico arquitectura concepto gastronomica social deconstrucción término utilizado filósofo postestructuralista nacido argelia jacques derrida basa estudio método implícito análisis pensador acción efecto deconstruir otro también desmontaje construcción intelectual medio así contradicciones ambigüedades crítica invención tercer mundo alteridad quot cuarto dinastías leer hilo encontramos aquí desarrollo soberanía original atrevido como metódico riguroso educación este libro autores analizan presuntos fundamentos intelectuales sobre teoría después texto norteamericana nieves alberola investiga aquest llibre estat determinar subjecte postmodern davant constants crides atenció part filòsofs sociòlegs seva possible desaparició impecable diamantina discurso nacional sigmund freud maestro sospecha

Tradutor on-line com a tradução de deconstrucción em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DECONSTRUCCIÓN

Conheça a tradução de deconstrucción a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de deconstrucción a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «deconstrucción» em espanhol.

Tradutor português - chinês

解构
1.325 milhões de falantes

espanhol

deconstrucción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

of construction
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

विखंडन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التفكيكية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

деконструкция
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

de construção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিনির্মাণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

de construction
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

deconstruction
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rückbau
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

解体
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

해체
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deconstruction
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải cấu trúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

டீகன்ஸ்ட்ரக்ஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

deconstruction
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yapısöküm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

decostruzione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dekonstrukcja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

деконструкція
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

deconstrucție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποδόμηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dekonstruksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dekonstruktion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dekonstruksjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de deconstrucción

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DECONSTRUCCIÓN»

O termo «deconstrucción» é bastante utilizado e ocupa a posição 23.759 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
77
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «deconstrucción» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de deconstrucción
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «deconstrucción».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DECONSTRUCCIÓN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «deconstrucción» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «deconstrucción» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre deconstrucción

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DECONSTRUCCIÓN»

Descubra o uso de deconstrucción na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com deconstrucción e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dinastías en deconstrucción. Leer a Derrida al hilo de la ...
Encontramos aquí un desarrollo del concepto de soberanía tan original y atrevido como metódico y riguroso.
Delmiro Rocha Álvarez, 2012
2
Deconstrucción de la educación especial y construcción de la ...
En este libro, los autores analizan los presuntos fundamentos intelectuales de la educación especial.
Gary Thomas, Andrew Loxley, 2007
3
Texto y deconstrucción en la literatura norteamericana ...
Nieves Alberola investiga en aquest llibre sobre l?estat que pot determinar-se com a subjecte postmodern davant les constants crides d?atenció per part de filòsofs i sociòlegs sobre la seva possible desaparició.
Nieves Alberola, 2002
4
Texto y deconstrucción en la literatura norteamericana ...
Nieves Alberola investiga en aquest llibre sobre l'estat que pot determinar-se com a subjecte postmodern davant les constants crides d'atenció per part de filòsofs i sociòlegs sobre la seva possible desaparició.
Nieves Alberola Crespo, 2011
5
Zapatero, en nombre de nada: Cróncas y conversaciones sobre ...
El 14 de marzo de 2004, a las once de la noche, Zapatero comparecía ante la prensa y ante sus seguidores en la sede del PSOE en la calle Ferraz de Madrid.
Fernando de Haro, 2006
6
Salir del Callejón del Gato: La deconstrucción de Oriente y ...
Para salir del Callejón del Gato, para superar la tensión de la conformación de un nosotros global en una única nave espacial Tierra, carente, sin embargo, de una cultura garante de su supervivencia y reproducción, de la necesidad de ...
Antrazyt, Manuel Montobbio, 2008
7
Política y derecho: Unger, Luhmann y Habermas
Una lectura que pretende pensar la deconstrucción en el marco de este desplazamiento entre lo finito y lo infinito desconoce que precisamente es la diferencia entre lo finito y lo finito lo que la deconstrucción cuestiona. Asi. Derrida , al ...
Santiago Carassale, 2005
8
Teoría Literaria y Deconstrucción
II. las deconstrucciones. Lecturas. J. Hillis Miller: «El crítico como anfitrión». P. de Man: «Retórica de la ceguera: Derrida, lector de Rousseau». G. Hartman: «El destino de la lectura». III. Sobre la deconstrucción.
Jacques Derrida, Manuel (int.) Asensi, 1990
9
Crítica de la razón poscolonial: Hacia una crítica del ...
El término «deconstrucción» lo acuñó el filósofo francés Jacques Derrida (1930- 2004), entre las dos publicaciones del material que, en su segunda versión, formaría parte de De la grammatologie (1967). En su primera publicación, ...
Gayatri Chakravorty Spivak, 2010
10
Y después del postmodernismo qué?
SOBRE BROODTHAERS Y BEUYS Fernando Castro Flórez El profesor japonés Izutsu encadenó a Derrida a una promesa: la de reflexionar sobre la palabra deconstrucción. Se trataría de pensar qué debería no ser: ni un análisis, ni una ...
Rosa María Rodríguez Magda, M. Carmen Africa Vidal, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DECONSTRUCCIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo deconstrucción no contexto das seguintes notícias.
1
Deconstrucción en las empresas: Verizon compra a Yahoo
A finales del siglo XX, Jaques Derrida, un filósofo francés y pensador muy influyente, trabajó el tema de la “deconstrucción” que aplicó principalmente a textos ... «El Financiero, jul 16»
2
Últimos días de tarifas reducidas para el Foro sobre deconstrucción ...
El Foro sobre deconstrucción 2016 es un evento de intercambio de información, experiencias y contactos entre los empresarios y el resto de profesionales ... «Interempresas, jul 16»
3
Escalona y la manipulación de Carlos Lorca: el dolor de la ...
Escalona y la manipulación de Carlos Lorca: el dolor de la deconstrucción de un mito Escalona, mejor que nadie, sabe que la manipulación del legado de ... «El Mostrador, jun 16»
4
Adrp, Aeded y Aedt presentan una nueva edición del Foro sobre ...
El Foro sobre deconstrucción contará con un completo programa formado por conferencias y talleres vinculados a la temática de estos gremios especializados: ... «Interempresas, jun 16»
5
Espectáculos La deconstrucción de estereotipos en "Pibe chorro"
El filme de Andrea Testa es un ensayo cinematográfico que desarticula el estereotipo de los chicos de barrios humildes, morochos, con gorrita y conjuntos ... «Télam, jun 16»
6
Proceso de deconstrucción
El president Puigdemont ha contrapuesto el papel que representa Junts pel Sí (CDC y ERC) con el de sus aliados de la CUP: unos son constructores y otros ... «La Vanguardia, jun 16»
7
'Star Trek: Más allá' será una 'deconstrucción de la saga según su ...
En palabras suyas, "Este año marca el 50º aniversario de 'Star Trek' y pensé que era esencial deconstruir la idea de 'Star Trek', qué simboliza la Federación y ... «eCartelera, abr 16»
8
Deconstrucción total de Kobe: la vida de Bryant
Kobe bryant fue un jugador único y deja records imbatibles para la historia de la NBA.......yo me quedo con dos muy especiales.......los 81 a Toronto del 2006 ... «MARCA.com, abr 16»
9
'Love', la deconstrucción del amor
'Love' es una de las producciones originales de Netflix y de Judd Apatow, con muchas nueces y, sobre todo, poco ruido. Una comedia anti-romántica que ... «valenciaplaza.com, mar 16»
10
La deconstrucción de Siria, según Israel y Brookings Institution
La deconstrucción de Siria, según Israel y Brookings Institution ... del caos global–, alentó la deconstrucción de Siria como “nueva ( sic) estrategia de EU en una ... «teleSUR TV, mar 16»

IMAGENS SOBRE «DECONSTRUCCIÓN»

deconstrucción

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Deconstrucción [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/deconstruccion>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z