Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "derrabadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DERRABADURA

La palabra derrabadura procede de derrabar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DERRABADURA EM ESPANHOL

de · rra · ba · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DERRABADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Derrabadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DERRABADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «derrabadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de derrabadura no dicionário espanhol

A definição de sleaze no dicionário é uma ferida que é feita para o animal, cortando ou arrancando sua cauda. En el diccionario castellano derrabadura significa herida que se hace al animal al cortarle o arrancarle el rabo.

Clique para ver a definição original de «derrabadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DERRABADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DERRABADURA

derogatorio
derrabar
derrabe
derraigamiento
derraigar
derrama
derramada
derramadamente
derramadero
derramado
derramador
derramadora
derramamiento
derramaplaceres
derramar
derramasolaces
derrame
derramo
derrancadamente
derrancar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DERRABADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de derrabadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DERRABADURA»

derrabadura herida hace animal cortarle arrancarle rabo valenciano derrabadura derrabdnt derrabando derrabar cortar arrancar quitar cola algún derrabdt derrabado derrdm derrame varias acepciones puertas ventanas nbsp hura corlar lengua castellana deroga como auto derogatorio cláusula dero atoria derogatorias deronchar combatir pelear micari pugnare nuevo portatil francés resumido derivar dériver derivativo dérive derogación dérogation détérioration derogar déroger former retrancher dérogatoire plaie forme

Tradutor on-line com a tradução de derrabadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DERRABADURA

Conheça a tradução de derrabadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de derrabadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «derrabadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

derrabadura
1.325 milhões de falantes

espanhol

derrabadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Derision
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

derrabadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

derrabadura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

derrabadura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

derrabadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

derrabadura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

derrabadura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

derrabadura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

derrabadura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

derrabadura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

derrabadura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

derrabadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

derrabadura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

derrabadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

derrabadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

derrabadura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

derrabadura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

derrabadura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

derrabadura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

derrabadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

derrabadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

derrabadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

derrabadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

derrabadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de derrabadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DERRABADURA»

O termo «derrabadura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 93.892 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «derrabadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de derrabadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «derrabadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre derrabadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DERRABADURA»

Descubra o uso de derrabadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com derrabadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Derrabadura. Derrabdnt. Derrabando. Derrabar. Derrabar ó cortar , arrancar ó quitar la cola á algún animal. Derrabdt , bd, da. Derrabado , da. Derrdm s. m. Derrame , en varias acepciones. En la del que se hace en las puertas y ventanas , ...
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Derrabadura , hura. Derrabadura. Derrabdnt. Derrabando. ^Derrabar- Derrabar ó corlar , arrancar ó quitar la cola á algún animal. Derrabdt , bd, da. Derrabado , da . Derrdm s. m. Derrame , en varias acepciones. En la del que se hace en las ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario de la lengua castellana
Lo que deroga , como auto derogatorio, cláusula dero- < «atoria. Derogatorias. , DERONCHAR. v. a. ant. Combatir , pelear. Di- - micari , pugnare. DERRABADO , DA. p. p. de derrabar. DERRABADURA. s. f. La herida que se hace al animal en  ...
4
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
DER Í43 Derivar, y. п. dériver Derivativo , va , a. qui dérive Derogación , s. f. dérogation Il détérioration Derogar , v. a. déroger || former , retrancher Derogatorio , ria , a. dérogatoire Derrabadura , s. f. plaie que forme la queue arrachée, etc.
Claude-Marie Gattel, 1798
5
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DERRABADURA, s. f Herida en la parte donde se corta la cola al animaL DERRABAR, v. a. Cortar, arrancar la cola á algun animaL DERRAMA , *. / Repartimiento , tributo, impuesto. DERRAMADAMENTE, oaV. Profusamente, con liberalidad.
Cristoval Pia y Torres, 1826
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... dérogatoire Derrabadura , s. f. plaie que forme le queue arrachée , etc. Derrabar, v. a. couper, arracher la дцeue Derrama , s. DEP DIR sr j.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Diccionario manual ó vocabulario completo de las lenguas ...
Derogación. Disminución, deterioración. Disini- nucié . (mar; Derogan Reformar. Refor- Derrabadura Escoamenl. Derrabar. Escoar. Derrama. Reparto,' • ' Derramadamente. Profusamente. Profusament. Con desarreglo. Desar- regladnment.
Santiago Angel Saura, 1862
8
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... de ray s,de%Ja racine, du tout derechamente , droitement. derecho, droit derechura, droitïurt, dextérité . derep ente ,fiudain deriuar , dejiuer, tirer. Derrabado,^/ л la queue cm- fee. . [queue. Derrabadura , G ij ö i D £ dc)ñoñtüáo, dcrnoi¡fli-é ...
Juan Pallet, 1604
9
Diccionario de la Real Academia Española
Destruir, reformar. DEROGATORIO, RÍA. adj. for. Auto, clausula, etc., que deroga. Derogatorias . DERONCHAR, DO. v. a. ant. Combatir, pelear. DERRABADURA. s. f. La herida que se hace al animal al derrabarle. Cauda: mu- tilatio, truncatio.
‎1826
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DERRABADURA. s.f. Herida que se ha hecho al animal en la parte por donde se le cortó ò arrancó la cola. Lat. Cauda mutilatio , trun- catio. DERRABAR, v.a. Cortar, arrancar , quitar la cola à algún animal. Es compuesto de la preposición De, ...

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Derrabadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/derrabadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z