Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desabono" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESABONO EM ESPANHOL

de · sa · bo · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESABONO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desabono e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESABONO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desabono» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desabono no dicionário espanhol

Definition definição de desabono no dicionário espanhol é que a ação e o efeito desabonarse. Outro significado de desabono no dicionário também é dano feito a alguém que fala contra seu crédito e reputação. La definición de desabono en el diccionario castellano es acción y efecto de desabonarse. Otro significado de desabono en el diccionario es también perjuicio que se hace a alguien hablando contra su crédito y reputación.

Clique para ver a definição original de «desabono» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESABONO


abandono
a·ban·do·no
abono
bo·no
bono
bo·no
carbono
car·bo·no
clorofluorocarbono
clo·ro·fluo·ro·car·bo·no
colono
co·lo·no
cono
co·no
crono
cro·no
embono
em·bo·no
eurobono
eu·ro·bo·no
fono
fo·no
icono
co·no
kimono
ki·mo·no
mono
mo·no
nono
no·no
ozono
zo·no
patrono
pa·tro·no
prono
pro·no
tono
to·no
trono
tro·no

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESABONO

desabastecer
desabastecimiento
desabatir
desabejar
desabida
desabido
desabollador
desabollar
desabonar
desabonarse
desabor
desaborada
desaborado
desaborar
desabordar
desabordarse
desaborición
desaborida
desaborido
desabotonar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESABONO

aerófono
audífono
autóctono
barítono
citófono
descojono
diácono
emoticono
hexágono
ícono
interfono
megáfono
micrófono
monótono
pentágono
pionono
polígono
teléfono
unísono
xilófono

Sinônimos e antônimos de desabono no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESABONO»

desabono acción efecto desabonarse otro también perjuicio hace alguien hablando contra crédito reputación universal francesa ropa muger compuesta jubón brial guarniciones muliebris vestir desabollar quitar abolladuras vasijas piezas metal vasorum contusiones complanare tussa vasa reficere desabono arte vivir medios conservar capitulo tenemos derecho para ofender desprecio juicios hacen nuestra amasemos tanto apróba cion hombres seríamos menos sensibles todos discurso nbsp nuevo lenguas española inglesa that takes bulges quot match cafes aderezar alguna pieza beat batter bruife from oeffcl made

Tradutor on-line com a tradução de desabono em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESABONO

Conheça a tradução de desabono a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desabono a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desabono» em espanhol.

Tradutor português - chinês

退订
1.325 milhões de falantes

espanhol

desabono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Desabono
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सदस्यता खत्म
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إلغاء الاشتراك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отписка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unsubscription
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আনসাবস্ক্রাইব
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

désabonnement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membatalkan penyertaan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abmelde
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

退会
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탈퇴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unsubscription
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

việc hủy đăng ký
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சந்தா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unsubscription
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Abonelik iptali
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

disiscrizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wypisania
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відписка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dezabonare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διαγραφής
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kansellasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prenumeration
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utmelding
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desabono

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESABONO»

O termo «desabono» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 71.022 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desabono» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desabono
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desabono».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESABONO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «desabono» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «desabono» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desabono

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESABONO»

Descubra o uso de desabono na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desabono e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario universal Español -Latino
Voz francesa. Ropa de muger , compuesta de jubón y brial con guarniciones. Muliebris vestir. Desabollar, v. a. Quitar las abolladuras á las vasijas y piezas de metal. Vasorum contusiones complanare , con- tussa vasa reficere. Desabono, m .
Manuel de Valbuena, 1822
2
Arte de vivir en paz, ó, Medios de conservar la paz con los ...
CAPITULO Ilf. . No tenemos derecho para ofender* nos del desprecio ni de los juicios que se hacen en nuestra desabono. ^J\ no amasemos tanto la apróba* cion de los hombres, seríamos menos sensibles á todos los discurso* que hacen en ...
Pierre Nicole, 1821
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
He that takes bulges out of "match-cafes. DESABOLLAR, v. a. Aderezar alguna pieza de metal. To beat out a batter , or bruife from any "oeffcl made of metal. DESABONAR, v. a. V. desaprobar. DESABONO, s. m. Perjuicio que se hace i otro .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Un príncipe improvisado: disparate cómico en un acto
Y el escribillo, una pulga saltando rompió un ladrillo.» SOLEDÁ. Jesus! y qué cantar tan desabono. GARFIOS. Cómo desabono? Esas son las de mi tierra, que valen rnas que todas las macarenas ú malagueñas habías y por haber. SOLEDÁ .
Carlos Calvacho, 1867
5
Primera[-segunda] parte de la Sylva espiritual de varias ...
... el descrcdíto y desabono dado en la misma sazongdaña muChQ-Posq como este coma el oydo en cerro,ayuno,y desapcrccbi do de otra relacion,pega se le rantofij despues apenas basta níngu na prouaxuça en contrario a despegallcüPor ...
Antonio Álvarez de Benavente, Rey, 1591
6
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Vestidura de que usaban mucho las mujeres compuesta de brial y de media bata de la misma tela y color. Desabillé. m.' •>*'' DESABONARSE, r. Retirar el abono de algún teatro, casa de baños, etc. Desabonarse, r. DESABONO, m. La acción ...
Juan José Amengual, 1858
7
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Desabonarse. DESABONO, m. Perjuicio que se bace'á alguno hablando contra su crédito y reputación. Mal informe. || Falta de abono , cesación de fianza. Desabono. || Acción y efecto de desabonar. DESABOR, m. insipidez, desabrimiento.
Pedro LABERNIA, 1866
8
Reseña: revista de critica cultural
iteratura. literatura. literatura. literatura. literatur. Estilo. monótono. y. desabono,. situaciones. estereotipadas. que. invitan. al. bostezo. y. personajes. de. cartón- piedra. LAWRENCE NORFOLK En figura de jabalí Mansur Hallay DIVÁN Sus ...
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
To take bulges oat of pewter dishes, Desabono, s. re. Prejudice, injury. ИМнг en tiisatKuo lie, alguno, To speak to the pre- judice of another. i)e*al>or, ». m: Insipidity ; dill ucss, dejection, lowness of spirits. Dosaborár, r. a. To render any thing ...
10
Decretos del Rey Don Fernando VII: año primero de su ...
6* El Asentista no podrá reclamar abono alguno por la cama o camas que no esten completas de todas sus prendas, pues la falta de una sola bastará para el desabono, y lo mismo si los jergones y cabezales no fuesen rellenados á su ...
Spain, Fermín Martín de Balmaseda, 1829

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESABONO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo desabono no contexto das seguintes notícias.
1
Memória indelével
... da era da internet, registraram-se já movimentos no sentido de garantir ao indivíduo a obliteração de dados que possam testemunhar em seu desabono. «Folha de S.Paulo, jul 16»
2
O desequilibrado Eduardo Cunha
A incidência habitual de um noticiário desabonador que, para o indivíduo normalmente estruturado na sociedade representaria desabono, depreciação e ... «Jornal do Comércio, jul 16»
3
TCE dá prazo para BM explicar critérios para lista de promoções de ...
Montaram o Quadro (de Acesso) e ele ficou fora por questões absurdas, mesmo estando mais experiente, tendo tido três elogios e nenhum desabono. «Zero Hora, jun 16»
4
PF prende ex-chefe de Fiscalização da Receita Federal
Foram decretadas prisões preventivas em desabono de Marcelo Fisch, auditor-fiscal e ex-chefe de Fiscalização da Receita Federal, e de sua mulher. «Epoch Times Brasil, jun 16»
5
Ministro Teori Zavascki afasta Eduardo Cunha de funções na Câmara
... o texto constitucional precatou a honorabilidade do Estado brasileiro contra suspeitas de desabono eventualmente existentes contra a pessoa investida no ... «Consultor Jurídico, mai 16»
6
Marinho obriga servidores a ato na Paulista
E pensar que avô, pai e demais antepassados eram "marinhos", e ter um descendente "vermelho" e sem vergonha é um desabono até para as almas que nem ... «O Antagonista, mar 16»
7
Precisão à mão
Uma câmera Leica pode ficar décadas com um fotógrafo sem qualquer desabono, perda de qualidade. O fotógrafo German Lorca tem mais de 90 anos e usa ... «Brasileiros, jan 16»
8
Época "horribilis"
Tiago Antunes (3,5) [Marítimo-Moreirense], perante resultado tão desnivelado e assunção de erros feita pelo treinador visitante, nada haverá em seu desabono. «O Jogo, jan 16»
9
Diogo Olivier: a Copa oculta de João Bosco Vaz
Não desabono ninguém no livro. Não estou revelando nada obscuro. Admito que alguém provavelmente não vá gostar de algum relato, mas paciência. «Zero Hora, dez 15»
10
Pinto da Costa quer Mourinho campeão europeu se FC Porto não o ...
Nunca me ouviram dizer qualquer coisa em desabono de Jorge Jesus e vice-versa. Essa amizade não deve confundir-se com os treinadores. O meu treinador ... «LUSA, nov 15»

IMAGENS SOBRE «DESABONO»

desabono

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desabono [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desabono>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z