Significado de "desabido" no dicionário espanhol

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESABIDO

La palabra desabido procede de des- y sabido.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DESABIDO EM ESPANHOL

de · sa · bi · do

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESABIDO

Desabido e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESABIDO EM ESPANHOL

definição de desabido no dicionário espanhol

A definição de desabido no dicionário espanhol é ignorante. Outro significado de desabido no dicionário também é excessivo, extraordinário.

La definición de desabido en el diccionario castellano es ignorante. Otro significado de desabido en el diccionario es también excesivo, extraordinario.

TRADUÇÃO DE DESABIDO

Conheça a tradução de desabido a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de desabido a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desabido» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 我desabido
• espanhol: desabido
• Tradutor português - inglês: Out of stock
• Tradutor português - hindi: मैं desabido
• Tradutor português - arabe: I desabido
• Tradutor português - russo: Я desabido
• Tradutor português - português: I desabido
• Tradutor português - bengali: আমি desabido
• Tradutor português - francês: Je desabido
• Tradutor português - malaio: Saya desabido
• Tradutor português - alemão: ich desabido
• Tradutor português - japonês: 私はdesabido
• Tradutor português - coreano: 나는 desabido
• Tradutor português - javanês: Aku desabido
• Tradutor português - vietnamita: tôi desabido
• Tradutor português - tâmil: நான் desabido
• Tradutor português - marata: मी desabido
• Tradutor português - turco: Ben desabido
• Tradutor português - italiano: I desabido
• Tradutor português - polonês: I desabido
• Tradutor português - ucraniano: Я desabido
• Tradutor português - romeno: I desabido
• Tradutor português - grego: θα desabido
• Tradutor português - africâner: Ek desabido
• Tradutor português - sueco: jag desabido
• Tradutor português - norueguês: jeg desabido

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESABIDO»

Descubra o uso de desabido na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desabido e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Aproximación al diccionario de la negación

En DUE las definiciones únicamente sinonímicas se leen en: desabido, frígido - Ejemplo: desabido:l 'ignorante'. '2 Extraordinario o excesivo'. - También se da el caso de marca de uso + sinónimo: cojitranco : '(despectivo o humorístico) Cojo.

Margarita Cundín Santos, 2000

Dialogos de varias questiones en dialogos y metro Castellano ...

X' * *11\s°lccrO, ' *'-ll n '-I_ Y si despues desabido a ' el primero ser viuiente copula camalconsient con el segundo marido ç podrialicitamentea .- 3 ó.. d ¡,Ñz' xwr Casado. -. - ln eerer. . ' - 1 PH... ;gt Comocopula consienta ,o - bellicam. quando ...

Lorenco Suarez, 1577

Diccionario portatil español-inglés

... va. to precipitate Deiruviár, va. to undermine Desabarrancar, va. to drag from a ditch Desabastecer, va. not to supply a place with provisions Desabejár, va. to remove or take away the bees from their hive Desabido, da. a. ignorant Dcsabillé,  ...

Henry Neuman, 1840

A new pocket dictionary of the Spanish and English languages

Desabatír, «*. <t. То lower, to abate. [be.es from their hive. Desabrjar, ç. a. To remove Desabido, da. a. Ignorant, illiterate ¡ excessive. DosabiHó, ». m. Dishabille, andre«.". Desabitar, г. «.То unbit. De- seliUar ti cuide, То unbit u cable .

Diccionario de la lengua castellana

Desabido , da , adj. ant. ignorante 1 1 excesivo, (mujer. Desabillé , m. cierto vestido de Desabollador , m. ins. para Desabollar, a. (pieza» de metal) quitarles las abolladuras. Desabono, m. perjuicio contra la reputación de alguno. Desabor , m.

D. y M., 1851

El libro de los padres

A la luz del rostro desabido del administrador, el maestro de capilla se extendió en explicaciones: —Interpretarán piezas del salterio de Gyórgy Maróthi, y nosotros los acompañaremos. Se saben la música de memoria, el bajo se acompasará ...

Miklós Vámos, 2010

Tomo quarto de los Annales de Navarra, ó primero de su ...

Esta se la dio ¡a mis- cenar,y dixo en alta voz-jq^edie/ hia Reynaj porqué áviendo ella sen su parecer 1 sobre lo que se desabido, que el Duque deBenaven-» b>ia responder á la Reyna.de Na-, te su hermano , el Arzobispo dé yarra.

Francisco de Aleson, 1709

Memorias

Derrería. Derribado. Derribsmiento. Derribante. Derriban Derriscar. Derrision. Derrocamiento. Dcrracar. Derromper. Derrostrarse. Derrumbiadero. Derrumbiarse. Des. Desabatir. Desabido. Dcsabor. Desaborado. Dcsaborar. Desacordamienm.

Real Academia Española, 1870

Introduction ala sabiduria, compuesta en latin ... Dialogo ...

... que ala fin todas estas cosas Vienen aluz, Y paresçen tanto mas feas, Y son mas aborrescidas, quanto primero auian sido mas solapadas Y secretas. l › Porque quanto mayor ha sido el engaño,táto despues desabido,nos damaYor enojo.

Juan Luis Vives, Plutarchus, 1551

Diccionario de galicismos: ó sea de las voces, locuciones y ...

Manifestó mucho humor (enfado, disgusto) por la ausencia de su amigo. » «Es un hombre de humor (caprichoso, veleidoso, de genio desigual): » «Está siempre lleno de humor. » Está siempre displicente , desabido, de mal humor. « Tomar ...

Rafael María Baralt, 1855