O QUE SIGNIFICA DESABONAR EM ESPANHOL
Clique para ver a
definição original de «desabonar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de desabonar no dicionário espanhol
A definição de desabonar no dicionário de Português diz: Remover o pagamento para um teatro, um restaurante, uma casa de banho, etc. En el diccionario castellano desabonar significa dicho de una persona: Retirar su abono de un teatro, una fonda, una casa de baños, etc.
Clique para ver a
definição original de «desabonar» no dicionário espanhol.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO DESABONAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desabono
tú te desabonas / te desabonás
él se desabona
nos. nos desabonamos
vos. os desabonáis / se desabonan
ellos se desabonan
Pretérito imperfecto
yo me desabonaba
tú te desabonabas
él se desabonaba
nos. nos desabonábamos
vos. os desabonabais / se desabonaban
ellos se desabonaban
Pret. perfecto simple
yo me desaboné
tú te desabonaste
él se desabonó
nos. nos desabonamos
vos. os desabonasteis / se desabonaron
ellos se desabonaron
Futuro simple
yo me desabonaré
tú te desabonarás
él se desabonará
nos. nos desabonaremos
vos. os desabonaréis / se desabonarán
ellos se desabonarán
Condicional simple
yo me desabonaría
tú te desabonarías
él se desabonaría
nos. nos desabonaríamos
vos. os desabonaríais / se desabonarían
ellos se desabonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desabonado
tú te has desabonado
él se ha desabonado
nos. nos hemos desabonado
vos. os habéis desabonado
ellos se han desabonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desabonado
tú te habías desabonado
él se había desabonado
nos. nos habíamos desabonado
vos. os habíais desabonado
ellos se habían desabonado
Pretérito Anterior
yo me hube desabonado
tú te hubiste desabonado
él se hubo desabonado
nos. nos hubimos desabonado
vos. os hubisteis desabonado
ellos se hubieron desabonado
Futuro perfecto
yo me habré desabonado
tú te habrás desabonado
él se habrá desabonado
nos. nos habremos desabonado
vos. os habréis desabonado
ellos se habrán desabonado
Condicional Perfecto
yo me habría desabonado
tú te habrías desabonado
él se habría desabonado
nos. nos habríamos desabonado
vos. os habríais desabonado
ellos se habrían desabonado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desabone
tú te desabones
él se desabone
nos. nos desabonemos
vos. os desabonéis / se desabonen
ellos se desabonen
Pretérito imperfecto
yo me desabonara o me desabonase
tú te desabonaras o te desabonases
él se desabonara o se desabonase
nos. nos desabonáramos o nos desabonásemos
vos. os desabonarais u os desabonaseis / se desabonaran o se desabonasen
ellos se desabonaran o se desabonasen
Futuro simple
yo me desabonare
tú te desabonares
él se desabonare
nos. nos desabonáremos
vos. os desabonareis / se desabonaren
ellos se desabonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desabonado
tú te hubiste desabonado
él se hubo desabonado
nos. nos hubimos desabonado
vos. os hubisteis desabonado
ellos se hubieron desabonado
Futuro Perfecto
yo me habré desabonado
tú te habrás desabonado
él se habrá desabonado
nos. nos habremos desabonado
vos. os habréis desabonado
ellos se habrán desabonado
Condicional perfecto
yo me habría desabonado
tú te habrías desabonado
él se habría desabonado
nos. nos habríamos desabonado
vos. os habríais desabonado
ellos se habrían desabonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desabónate (tú) / desabonate (vos)
desabonaos (vosotros) / desabónense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Gerundio
desabonándome, desabonándote, etc.
10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESABONAR»
Descubra o uso de
desabonar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
desabonar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Desabonar. |j Dejar de salir abonador de una persona. || r. Dejar el abono.
Desabonarse. DESABONO, m. Perjuicio que se bace'á alguno hablando contra
su crédito y reputación. Mal informe. || Falta de abono , cesación de fianza.
Desabono.
2
Diccionario italiano-galego
DESENCAIXAR DESABONAR,, i-t. Desaprobar, estimar que una cosa está mal
hecha o que alguien ha obrado mal. DESAPROBAR. DESABONARA vt.
Desabonar, anular un abono o una suscripción que alguien tenía. DESABONO,,
sm.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
s. m. Util, propio para desabollar. DESABOLLADURA, s. f. Accion y efecto de
desabollar. DESABOLLAMIENTO, s. m. DESABOLLA“M. DESABOLLAR, v. a.
Poner lisa alguna cosa abollada. DESABOLLONAB, v. a. Dnsanonnttn.
DESABONAR ...
Luis Marty Caballero, 1864
4
Diccionario valenciano-castellano
Desabollando. Desabollar. Desabollar, deEabollonar ó quitar á las vasijas de
metal las abolladuras. Desabollát , lid , da. Desabollado , da. Desabonan!.
Desabonando. Desabonar. Desabonar. U. también recíprocamente. Desabondt ,
ná , da.
José Escrig y Martínez, 1851
5
Diccionario valenciano-castellano
Desabollar. Desabollar , def abollonar ó quitar á las vasijas de metal las
abolladuras. Desabolldt , lid , da. Desabollado , da. Desabondnt. Desabonando.
Desabonar. Desabonar. U. también recíprocamente. Desabonát , ná , da. DE DE
251.
6
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Distante, remoto ; esquivo, extraño. Distaste, ». Hastío, fastidie. aversion. To
Distaste, r. a. Disgustar, aborrecer, desabonar. Distasteful, a. Desabrido,
enfadoso. Distemper, ».- Mal, enfermedad ; perversidad ; iuqnie- tnd ; ( Paint.)
destemple.
7
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
He that takes bulges out of ivatch-cafes. DESABOLLAR, v. a. Aderezar alguna
pieza de metal. To beat out a batter , or bruife from any ve ¡[el made of metal.
DESABONAR, v. a. V. desaprobar. DESABÓNO. s. m. Perjuicio que se hace á
otro.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
8
Asuntos predicables, para los domingos, miercoles, y ...
... auiêdo riesgo ni peligro en darle titulo de bueno quádo el fuera muy malo. Are
ειτοτἰἔι1ετεἱοο,ῇ~ examen, q informació no serà παώ-ευ ria para desabonar , y
. desacreditar a vno, para juzgalle , y. códenalle por maloPY si Chri“το άἱΧο.
9
Camino real del desengaño en seis discursos christianos, ...
... que Dios se ha de tratar c orno vn Huesped , a quierrno se quiere desabonar ,
que assi lo hizo Abraham con íüs Peregrinos , que reconociendo' que eran, de
Esfera mas Alta , no sabia que hazerfe coa N eon cllos; pueslessalto alencuentro
...
Juan de las Hebas y Casado, Imprenta del Reino (Madrid), 1689
10
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. 3 Encontro
Thomas Kuhn morreu tentando desabonar conceitos que o projetaram no centro
da arena da filosofia e da história da ciência, como o de paradigma e o de
incomensurabilidade. As idéias de Kuhn se tornaram famosas e muito da
discussão ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESABONAR»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
desabonar no contexto das seguintes notícias.
PSol forma chapa pura e recusa aliança com a Rede, de Marina Silva
Porém, a maioria dos filiados optou por desabonar a aliança. Segundo o ex-deputado, pesou na decisão o fato de alguns dos líderes da Rede no Estado terem ... «Portal O Dia, jul 16»
Com tranquilidade, Temer arrisca dizer: 'A Lava Jato não vai abalar ...
... questão de compartilhar a sua tranquilidade e serenidade, ao afirmar que as chances são "zero" de encontrarem fatos que possam desabonar a sua conduta. «Blasting News, jul 16»
Opinião: É preciso enfrentar a direita populista
O partido AfD quer desabonar autoridades morais e bons exemplos para a sociedade alemã, como o jogador de futebol Jérôme Boateng. O único antídoto é ... «Deutsche Welle, mai 16»
As principais notícias do dia
O partido AfD quer desabonar autoridades morais e bons exemplos para a sociedade alemã, como o jogador de futebol Jérôme Boateng. O único antídoto é ... «Terra Brasil, mai 16»
Justiça confirma fim do contrato entre Estado e antiga gestora do ...
“Não apresentou a parte autora nenhum dado que pudesse desabonar os atos do estado réu, retirando a presunção de legalidade, que em tese, seria a má ... «Século, mai 16»
Com salários atrasados, jogadores afastados trabalham nos Aflitos ...
“Reformulação é natural no futebol e não temos nada a falar que venha a desabonar a conduta de Thiago Santana, Gil Mineiro, Eduardinho e Daniel Morais. «Folha de Pernambuco, mai 16»
Ex-secretária de Puccinelli entrega cargo no Governo Dilma na ...
... que conhecia o trabalho dela do Fórum Nacional de Assistência Social, eu apenas fiz justiça, nunca quis indicar, mas não podia desabonar seu trabalho”. «Midiamax.com.br, abr 16»
Entidade que usa ayahuasca em rituais faz defesa de ministro da ...
... 2006 e, enquanto sócio, "mostrou-se pessoa cordata, responsável e prestativa, não havendo nada em nossos registros que possa desabonar sua conduta". «UOL, abr 16»
Internacional »Prévias republicanas são termômetro de campanha ...
... e definirá um candidato à presidência dos EUA. Nos dois dias de votação, o partido saberá se sua estratégia para desabonar Trump está tendo algum efeito. «Estadão, mar 16»
Neide Garcia se antecipa e fala sobre vantagens na Prefeitura
... Neide Garcia se antecipa e torna público que não tem nenhuma designação, artigos e outros tipos de remuneração que possa desabonar sua integridade. «Regiao Noroeste, mar 16»
