Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desencapotadura" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESENCAPOTADURA EM ESPANHOL

de · sen · ca · po · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESENCAPOTADURA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desencapotadura e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESENCAPOTADURA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desencapotadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desencapotadura no dicionário espanhol

Definição de desencapotadura no dicionário de Português é desclassificado ou desencantado. En el diccionario castellano desencapotadura significa acción y efecto de desencapotar o desencapotarse.

Clique para ver a definição original de «desencapotadura» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESENCAPOTADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESENCAPOTADURA

desencallar
desencamar
desencaminado
desencaminar
desencantado
desencantamiento
desencantar
desencanto
desencapar
desencapillar
desencapotar
desencaprichar
desencarcelar
desencarecer
desencargar
desencariñar
desencarnar
desencarpetar
desencasadura
desencasar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESENCAPOTADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinônimos e antônimos de desencapotadura no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESENCAPOTADURA»

desencapotadura acción efecto desencapotar desencapotarse valenciano desencanleránl desencantarando descncanlerar desencantarar acepciones dcsencanlerdt desencantarado desencapota desencapotadura hura aura desencapotdnt descncanter tint descii tarando desencanlerar desencanlerdt dcsencapotdnt rima consonantes lengua castellana entrepalmadura entrepunzadura entresacadura entretalladura entretejedura escoperadura excopleadura estercoladura galoneadura primogenitura refunfuñadura entrerrenglonadura verbos cura dura escopleadura jura mura frances desencanto désenchantement desensorcellement action désenchanter désensorceler desencapillar déca pcler desencapotado nbsp explica cantatio

Tradutor on-line com a tradução de desencapotadura em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESENCAPOTADURA

Conheça a tradução de desencapotadura a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desencapotadura a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desencapotadura» em espanhol.

Tradutor português - chinês

desencapotadura
1.325 milhões de falantes

espanhol

desencapotadura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Desencapotadura
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desencapotadura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desencapotadura
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desencapotadura
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desencapotadura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desencapotadura
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desencapotadura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desencapotadura
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desencapotadura
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desencapotadura
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desencapotadura
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desencapotadura
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desencapotadura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desencapotadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desencapotadura
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desencapotadura
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desencapotadura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desencapotadura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desencapotadura
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desencapotadura
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desencapotadura
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desencapotadura
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desencapotadura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desencapotadura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desencapotadura

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESENCAPOTADURA»

O termo «desencapotadura» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.936 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
20
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desencapotadura» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desencapotadura
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desencapotadura».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desencapotadura

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESENCAPOTADURA»

Descubra o uso de desencapotadura na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desencapotadura e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desencanleránl. Desencantarando. Descncanlerar. Desencantarar , en dos acepciones. Dcsencanlerdt , rá, da. Desencantarado, da. Desencapota, da. V. Desencapotadura , hura. Desencapotadura , Aura. Desencapotadura. Desencapotdnt.
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Descncanter tint. Descii can tarando. Desencanlerar. Desencantarar , en dos acepciones. Desencanlerdt , rd, da. Desencantarado, da. Desencapota, da. V. Desencapotadura, hura. Desencapotadura, hura. Desencapotadura. Dcsencapotdnt.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... entrepalmadura. entrepunzadura- entresacadura. entretalladura. entretejedura . escoperadura. excopleadura. estercoladura. galoneadura. primogenitura. refunfuñadura- de 7. entrerrenglonadura. desencapotadura. Verbos. de 2. cura. dura.
A. GRACIA, 1829
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... entrepunzadura. entresacadura. entretalladura. entretejedura. escoperadura. escopleadura. estercoladura, galoneadura. primogenitura. refunfuñadura, de 7. entrerrenglonadura. desencapotadura, Verbos. de a. cura. dura. jura. mura.
H. Gracia, 1829
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESENCANTO , s. m. Désenchantement, desensorcellement : l'action de désenchanter, de désensorceler. * DESENCAPILLAR , с a. ( mar. ) Déca- pcler. DESENCAPOTADO, p. p. V. Desencapotar. DESENCAPOTADURA, *./. L'action d 'û- ter ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Re- cantatio. Incaniamentisolutio. CfiRv.Qnix.tom. z. cap. 59. Rêferían las çondicio.nçs y. dili- génaas, que se havian de haccr en çl desen- canto de Dulcinéa. DESENCAPOTADURA. s. f. La accion de DESENCÀPO T AR."; V/^/^ itar^Jguno ...
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
59. Referían las condicioncs y diU- géncias, que se haviatv de haccr en cl desert- cantoàc Dulcinéa. •.>:•. '• "□ : . DESENCAPOTADURA. f. f. La acaon de desencapotar. ,„ 1 , • • . DESENCAPO TAR. v. a. Quitar à alguno el capote, dexarlclin éi.
8
Diccionario de la Academia Española
DESENCANTO, s. m. El acto de desencantar ó sacar del encanto. Incanla- menti solutio. DESENCAPOTADURA, s. f. La accion de desencapotar. Pallii subreptio. DESENCAPOTAR , DO. v. a. Quitar á alguno el capote. Pallio exuere, — Mane).
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Imantammtisolutio. CERv. uix.tom. 2. cap. 59, Referían las condiciones y dilige' ncras, que se havian de hacer en el defin— mnto de Dulcinea. DESENCAPOTADURA. s. f. La accion de desencapotar. DESENCAPOTAR. v. a. Qaitar à alguno el ...
‎1732
10
Diccionario de la lengua castellana
(encanto. Desencantar) a. deshacer el Desencantarar , a. sacar del cántaro los nombres metidos en él para una elección. Desencanto , т. ac. de desencantar, ( pelear. Desencapillar, a. ndu. desca- Desencapotadura , f. ac. de Desencapotar,  ...
D. y M., 1851

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desencapotadura [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desencapotadura>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z