Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "desparrancada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESPARRANCADA EM ESPANHOL

des · pa · rran · ca · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPARRANCADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Desparrancada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DESPARRANCADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «desparrancada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de desparrancada no dicionário espanhol

No dicionário espanhol desenparrancada significa esparrancado. En el diccionario castellano desparrancada significa esparrancado.

Clique para ver a definição original de «desparrancada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESPARRANCADA


afincada
a·fin·ca·da
ahincada
ahin·ca·da
ancada
an·ca·da
apodencada
a·po·den·ca·da
arrancada
a·rran·ca·da
bancada
ban·ca·da
barrancada
ba·rran·ca·da
bayuncada
ba·yun·ca·da
brancada
bran·ca·da
despernancada
des·per·nan·ca·da
esparrancada
es·pa·rran·ca·da
estancada
es·tan·ca·da
intrincada
in·trin·ca·da
palancada
pa·lan·ca·da
pancada
pan·ca·da
roncada
ron·ca·da
tincada
tin·ca·da
trancada
tran·ca·da
truncada
trun·ca·da
zancada
zan·ca·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESPARRANCADA

desparpajado
desparpajar
desparpajo
desparramada
desparramado
desparramador
desparramadora
desparramamiento
desparramar
desparrame
desparramo
desparrancado
desparrancar
desparrancarse
despartidero
despartidor
despartidora
despartimiento
despartir
desparvar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESPARRANCADA

aplicada
arcada
atacada
buscada
cada
calificada
cascada
certificada
clasificada
complicada
comunicada
cada
delicada
ebrancada
emboscada
juncada
justificada
pencada
picada
sacada

Sinônimos e antônimos de desparrancada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESPARRANCADA»

desparrancada esparrancado agricultura general coniza corregüela campos crepide bienal fétida tejados cuscuta europa viniebla lengua perro cinosuro erizado juncias estramonio cardencha cardadora silvestre vivorera vulgar epilobio blando estaes especie hermosa género brotero coloc indebidamente stípa distínguese todas conocidas panoja espiguillas casi siempre unifloras anteras terminadas pincelito nbsp vida herodes infanta aquí buena duda caballo sobida como hombre jineta ensillado tomárala brida fenisa pachón josefo trae

Tradutor on-line com a tradução de desparrancada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESPARRANCADA

Conheça a tradução de desparrancada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de desparrancada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «desparrancada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

desparrancada
1.325 milhões de falantes

espanhol

desparrancada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unparalleled
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

desparrancada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

desparrancada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

desparrancada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desparrancada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

desparrancada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

desparrancada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

desparrancada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

desparrancada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

desparrancada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

desparrancada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

desparrancada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

desparrancada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

desparrancada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

desparrancada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

desparrancada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

desparrancada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

desparrancada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

desparrancada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

desparrancada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

desparrancada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

desparrancada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

desparrancada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

desparrancada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de desparrancada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPARRANCADA»

O termo «desparrancada» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 91.542 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
14
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «desparrancada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de desparrancada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «desparrancada».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre desparrancada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPARRANCADA»

Descubra o uso de desparrancada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com desparrancada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Agricultura general
Coniza desparrancada. Corregüela de campos. Crepide bienal. fétida. de tejados. Cuscuta de Europa. Viniebla ó lengua de perro. Cinosuro erizado. Las juncias. Estramonio. Cardencha cardadora» silvestre. Vivorera vulgar. Epilobio blando.
Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1819
2
Agricultura general
Q\ Estaes la especie mas hermosa del género. Brotero la coloc indebidamente en el género Stípa. Distínguese de todas las conocidas por su panoja desparrancada, espiguillas casi siempre unifloras, y anteras terminadas por- un pincelito- ...
Gabriel Alonso de Herrera, Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, Imprenta Real (Madrid), 1818
3
La vida de Herodes
... la Infanta aquí? ¡Buena duda! En un caballo sobida, como hombre desparrancada, a la jineta ensillado. Tomárala yo a la brida. Fenisa Herodes Fenisa Pachón Josefo Nos trae puestos en rencilla 38.
Tirso de Molina, 2012
4
Dramaturgia y práctica escénica del verso clásico español
En un caballo sobida, como hombre, desparrancada, a la jineta ensillada. PACHÓN.- Tomárala yo a la brida. FENISA.- Nos trae puestos en rencilla de verla así cada vez, si deja la doncellez la Infanta sobre la silla. [...] 24 A pesar de la ...
Susana Cantero, 2006
5
Agricultura general de Gabriel Alonso de Herrera
Distingüese de todas las conocidas por su panoja desparrancada, espiguillas casi siempre unifloras , y anteras terminadas por un pincelito. Ama los terrenos secos y arenosos; se da también en los arcillosos y áridos del campo de Cartagena ...
Gabriel Alonso de Herrera, Sociedad Económica de Madrid, 1818
6
Sangre dorada
Una llovizna de arena se derramó por el borde y cayó al despeñadero. Natalie se quedó desparrancada, jadeando, temiendo hacer el más mínimo movimiento por si resbalaba y se precipitaba al vacío, que la miraba aviesamente desde el ...
Stephen Woodworth, 2013
7
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Coniza squarrosa Coniza desparrancada. Convolvulus arvensis Corregüela de campos. Crepis biennis Crepide bienal. C. foetida. C. fétida. C. tectorum C. de tejados. Cuscuta europaea Cuscuta de Europa. Cynoglosum officinale Vinieblo ó  ...
8
Tratado de aguas y riegos
V.—Colchicum antumnale. . . . . . Quitamerienda de otoño. (l) V.—C. montanum . . . . . . . . . . . . . ) montana. l V.—C. maculatum. . . . . . . . . . . . Conio manchado ó cicuta. Conyza squarrosa. . . . . . . . . . Coniza desparrancada. Convolvulus arvensis .
Andrés Llauradó y Fábregas, 1884
9
Comedias de Tirso de Molina [pseud.]
... sobida, como hombre desparrancada, á la jineta ensíllado. Pmzuórv. Tomárala yo á la brida. FENISA. Nos trae puestos en rencilla de vella así cada vez, si deja la doncellez la Infanta sobre la silla. llr,aomzs. Y vos, serrana de plata, FENISA.
Tirso de Molina, Emilio Cotarelo y Mori, 1907
10
Tratado de aguas y riegos
Conyza squarrosa Coniza desparrancada. Convolvulus arvensis Corregüela de los campos. Crepis biennis Crépide bienal. C. ftetida » fétida. C. tectorum » de tejados. N.— Cuscuta europiea Cuscuta de Europa. Cynoglossnm officinale ...
Andrés Llauradó, 1884

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Desparrancada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/desparrancada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z