Baixe o aplicativo
educalingo
despeado

Significado de "despeado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE DESPEADO EM ESPANHOL

des · pe · a · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPEADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Despeado e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESPEADO

alineado · bronceado · cableado · chapeado · chipeado · chispeado · contrachapeado · copeado · cuatropeado · drapeado · empleado · galopeado · herropeado · homenajeado · jaspeado · moldeado · ñampeado · plateado · soleado · zampeado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESPEADO

despavorido · despeadura · despeamiento · despear · despearse · despechadamente · despechado · despechador · despechamiento · despechar · despecheretado · despecho · despechosa · despechoso · despechugadura · despechugar · despectiva · despectivamente · despectivo · despedazador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESPEADO

ajetreado · aseado · asoleado · blanqueado · desempleado · flanqueado · floreado · glaseado · horneado · laqueado · laureado · mareado · moteado · pareado · redondeado · ribeteado · saneado · sombreado · torneado · troceado

Sinônimos e antônimos de despeado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESPEADO»

despeado · anales · universidad · chile · despeado · claro · despejado · quot · cuarto · niebla · rjeb · silba · varia · lección · función · agravios · honor · aquí · cotarelo · mori · vuelve · dudar · significación · entre · socorridos · interrogantes · dice · desherrado · pero · apuesto · algo · bueno · vamos · primer · texto · señor · será · bien · nbsp · quién · ayuda · matar · mujer · novela · sino · estoy · otra · verdad · después · préstamo · enrique · mandinga · buen · día · pensé · cabezas · casa · colombia · cerraba ·

Tradutor on-line com a tradução de despeado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DESPEADO

Conheça a tradução de despeado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de despeado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «despeado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

despeado
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

despeado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Cloudy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

despeado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

despeado
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

despeado
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

despeado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

despeado
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

despeado
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

despeado
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

despeado
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

despeado
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

despeado
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

despeado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

despeado
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

despeado
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

despeado
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

despeado
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

despeado
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

despeado
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

despeado
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

despeado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

despeado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

despeado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

despeado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

despeado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de despeado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPEADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de despeado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «despeado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre despeado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPEADO»

Descubra o uso de despeado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com despeado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Anales de la Universidad de Chile
Despeado. 21 21.72 53.8 20.25 49.0 Claro en gr. p. 12 2 20.07 56.0 18.46 58.3 Despejado. 4 20.10 56.7 18.44 59.7 " 10 20.15 56.0 1 8.51 44.7 ít 1." cuarto. 19 19.13 53.7 17.68 37.7 Niebla i claro. 21 19.54 53.5 18.10 48.1 Claro i rjeb. en p.
2
Silba de varia lección, función de des agravios en honor del ...
Aquí el Sr. Cotarelo y Mori vuelve á dudar y á dar la significación entre los socorridos interrogantes «Despeado — dice — : ¿Desherrado?» No sé; pero apuesto algo bueno á que no. Vamos á ver: Primer texto: «Señor..., será bien que se ...
A. San Martin, 1909
3
¿Quién me ayuda a matar a mi mujer?: novela
Sí sí, sino que estoy despeado. — ¿Despeado? Era otra vez la verdad. Después del préstamo de Enrique Mandinga, un buen día pensé en Enrique Cabezas, y lo fui a ver en la Casa de Colombia, que no cerraba por vacaciones. Lo conocí ...
Carlos Carrión, 2005
4
Tesauro de Requejo
Despartir , v. a. Pugnan tibus se in- ferpolíere; pugnam dirimere. •'•• Despavorido , da , adj. Pavefactus. consternatus, a, um. Quedó despavo~ rido. Pcrterritus obstupuit ; vebeincn- ter expavit. Despeado , da, p.p. Pedí bus débil ¡- tatus , a , um.
Bartolomé Bravo ((S.I.)), Valeriano Requejo, Antonio Martín de Heredia, 1838
5
Cuentos del siglo XIX
Al amanecer, jadeante, despeado 22, con una cuarta de lengua fuera, la lana mancillada por el lodo de cien charcos, el Quin llegó a la puerta de la granja en que descansaba su amo, arrepentido de delitos que no había cometido, con la ...
‎1999
6
Don Quijote de la Mancha, Tomo 2
¿Cómo venís así, marido mio, que me parece que venis a pie y despeado , y más traéis semejanza de desgobernado que de gobernador? — Calla, Teresa — respondió Sancho — ; que muchas veces donde hay estacas no hay tocinos; ...
Jorge Juan Rodriguez, Miguel de Cervantes Saavedra
7
Diccionario de la lengua Bisaya Hiligueina y Haraya de la ...
Despeado, ó despearse de andar: naca paúl ca-^ nacun ang pag laczt co sa cabatohan, el andar por pedregal me despeo: 6 me há despeado. Pauli. Irse á su casa, ó pueblo: vid. xdi. Paun, p. a. Zebo que se pone á pájaros, ó peces: naga ...
Alonso de Méntrida, 1841
8
Obra completa
¿Cómo venís así, marido mío, que me parece que venís a pie y despeado,12 y más traéis semejanza de desgobernado que de gobernador? — Calla, Teresa — respondió Sancho — , que muchas veces donde hay estacas no hay tocinos,13 ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Florencio Sevilla Arroyo, 1993
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
DESPEADO, DA.part.paíT. del verbo Defpear- ' se. Maltratado è incomodado en los piés. Lat. Pedibus subtritus. Alfar. part. 2. lib. 1. cap. 3. Ydespucs de cansado y despeado de correr y trabajar , havian de tenerlo atado à estáca guardando la  ...
10
Guzmán de Alfarache
Y después de cansado y despeado 32 de correr y trabajar, habían de tenerlo atado a estaca guardando la casa, donde comería tarde, frío y poco, a fuerza de dientes royendo un hueso roído y desechado. Y juntamente con esto le darían ...
Mateo Alemán, Benito Brancaforte, 1996

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESPEADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo despeado no contexto das seguintes notícias.
1
Plaga de bachaqueros atacan los CLAP
... ha hecho que los sectores populares hayan soportado con hidalguía y valentía, los ataques y golpes despeados de esta guerra económica, dirigida desde el ... «Aporrea, jun 16»
2
Vazão do Rio Jucu, no ES, está quase no limite crítico e gera ...
Enquanto isso não acontece, o esgoto que é despeado no rio vai sendo represado e alimenta a vegetação que rouba o oxigênio da água. Pescadores «Globo.com, out 15»
3
El 21 se inauguran las obras del Hito y tendrá un gimnasio
Así el terreno se convierte en un verde transitable, claro y despeado, liberando las visuales para potenciar aúnas su efecto impactante. Terraza gastronómica: «La Voz de Cataratas, set 15»
4
Wieder Silber
„Ich bin stolz auf ihn“: Kristina Bröring-Sprehe und ihr Hengst Despeados sind die Hoffnungsträger für Rio. foto: eibner. © OVB. Reit-EM . Kristina Bröring-Sprehe ... «Oberbayerisches Volksblatt, ago 15»
5
Iguazú estrenó su plaza de aguas danzantes
Así el terreno se convierte en un verde transitable, claro y despeado, liberando las visuales para potenciar aúnas su efecto impactante. MOL. Foto 1 de 1. «Radio Cataratas, jul 15»
6
Toluca vs Tigres en vivo y directo online
30' Toluca continúa siendo peligroso y ahora tocó la oportunidad en tiro libre desde la banda izquierda que Lobos cobra y es despeado sin problemas. «Vavel.com, dez 14»

IMAGENS SOBRE «DESPEADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Despeado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/despeado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT