Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "despechamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE DESPECHAMIENTO EM ESPANHOL

des · pe · cha · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESPECHAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Despechamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESPECHAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «despechamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de despechamiento no dicionário espanhol

A definição de despechamiento no dicionário de português é despeito. En el diccionario castellano despechamiento significa despecho.

Clique para ver a definição original de «despechamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESPECHAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESPECHAMIENTO

despeado
despeadura
despeamiento
despear
despearse
despechadamente
despechado
despechador
despechar
despecheretado
despecho
despechosa
despechoso
despechugadura
despechugar
despectiva
despectivamente
despectivo
despedazador
despedazadora

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESPECHAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de despechamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESPECHAMIENTO»

despechamiento despecho edition study escorial leyes estilo estonce deue auer pena muerte echamjento depecham jento otra manera commo toujere bien segunt nbsp cronica alfonso onceno este nombre reyes avian menester otrosi dixoles sentia mucho daño tierra avia rescebido tiem andaba casa alvar nuñez dado traydor voluntat lengua castellana modum gravatus despechador carga demasiados tribütos tributorum tntoltr abilium positor despech amiento acción efecto despechar despecharse gravior commotio teoría cortes grandes juntas nacionales otrosí dijoles sentía habia rescibido tiempo volun mantener regnos justicia sosie coleccion reynos leon castilla pidieron muchas llaves sellos viene grand dapno omes sellar cartas panlexico universal tributos despechamiento

Tradutor on-line com a tradução de despechamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESPECHAMIENTO

Conheça a tradução de despechamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de despechamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «despechamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

despechamiento
1.325 milhões de falantes

espanhol

despechamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Despondency
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

despechamiento
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

despechamiento
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

despechamiento
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

despechamiento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

despechamiento
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

despechamiento
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

despechamiento
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

despechamiento
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

despechamiento
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

despechamiento
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

despechamiento
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

despechamiento
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

despechamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

despechamiento
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

despechamiento
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

despechamiento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

despechamiento
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

despechamiento
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

despechamiento
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

despechamiento
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

despechamiento
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

despechamiento
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

despechamiento
5 milhões de falantes

Tendências de uso de despechamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESPECHAMIENTO»

O termo «despechamiento» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 90.971 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
15
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «despechamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de despechamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «despechamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESPECHAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «despechamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «despechamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre despechamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESPECHAMIENTO»

Descubra o uso de despechamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com despechamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
An Edition and Study of Escorial Ms. Z.III.11 : Leyes Del Estilo
F A estonce deue auer pena de muerte, F A o de echamjento, C +++++ depecham jento D +++++despechamiento F G +++++despechamiento H +++++ despechamiento A o en otra manera, F A asi commo el rey toujere por bien. F A E segunt ...
Terrence A. Mannetter, 1991
2
Cronica de D. Alfonso el onceno de este nombre de los reyes ...
... lo avian menester. Et otrosi dixoles , que se sentia mucho del mal et daño et despechamiento que la tierra avia rescebido en el tiem- 1 5 po que andaba en la su casa Alvar Nuñez , el que él avia dado por traydor : et que su voluntat era de ...
Francis Cerda y Rico, 1787
3
Diccionario de la lengua castellana
... modum gravatus. DESPECHADOR, s. m. El que carga demasiados tribütos. Tributorum tntoltr abilium im- positor. DESPECH AMIENTO, s. m. ant. La acción y efecto de despechar ó despecharse. Gravior commotio ex ira. despechamiento.
4
Teoría de las Cortes o grandes Juntas Nacionales de los ...
Et otrosí dijoles que se sentía mucho del «mal et daño et despechamiento que la tierra habia rescibido en el «tiempo que andaba en la su casa Alvar Nuñez : et que su volun- «tad era de mantener los regnos en paz et en justicia et en sosie- ...
Francisco Martínez Marina, 1813
5
Coleccion de cortes de los reynos de Leon y de Castilla
Otrosí á lo que me pidieron (6) que por las muchas llaves que es- tan en los mis sellos (7) que viene muy grand dapno e muy grand mal á los de la mi tierra, e muy grand despechamiento (8) á los omes que han de sellar las cartas, e que sea ...
Leon. Cortes, 1836
6
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Con despecho. DESPECHADOR, m. El que carga demasiados tributos. DESPECHAMIENTO. m. ant. Acción y efecto de despechar ó despecharse. DESPECHAR, a. Dar pesar, causar indignación, furor ó desesperación. • DESPECHARSE, r.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))
7
Teoría de las Cortes
Et otrosí dijoles que se sentía mucho del «mal et daño et despechamiento que la tierra habia rescibido en el «tiempo que andaba en la su casa Alvar Nuñez : et que su volun- «tad era de mantener los regnos en paz et en justicia et en sosie- ...
Francisco Martínez Marina, 1813
8
Historia del real monasterio de Sahagun, sacada de la que ...
Otro si, que se non faga nin- seguranza , et bonos fiadores de por guna cosa por carta de creencia quan- facer los dannos al querelloso , et al to en iusticia , 6 en despechamiento, Conceio. et si facerlo non quisiere , et ó desfuero. Otro si , que  ...
Romualdo Escalona, 1782
9
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Erahomc mui defpechadvr de la gentc,c demandabales peehos J{ ^JJ DESPECHAMIENTO. f. m. Lo mismo qne Despécho. Es voz antiquada. Coimen. Hilt. Segob. cap.21. §, 14. En un privilcgio. Que' mala cuenta, nin mal despechamientu, nin ...
10
Colección de Cortes de los Reynos de León y Castilla
... en la villa ó logar, que en este anno que non sean temidos de pagar fonsadera , é quando yo mandare armar galeas, yo lo mandaré guardar é escarmentar en tal manera que ninguno non resciba agravio, nin cohecho nin despechamiento.

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Despechamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/despechamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z