Baixe o aplicativo
educalingo
digestión

Significado de "digestión" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIGESTIÓN

La palabra digestión procede del latín digestĭo, -ōnis.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DIGESTIÓN EM ESPANHOL

di · ges · tión


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIGESTIÓN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Digestión e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIGESTIÓN EM ESPANHOL

Digestão

A digestão é o processo de transformação de alimentos, previamente ingeridos, em substâncias mais simples a serem absorvidas. A digestão ocorre em organismos e células multicelulares. Neste processo, participam diferentes tipos de enzimas. O sistema ou aparelho digestivo é muito importante na digestão, pois os organismos heterotróficos dependem de fontes externas de matérias-primas e energia para crescimento, manutenção e funcionamento. O alimento é usado para gerar e reparar tecidos e obter energia. Os organismos autotróficos, por outro lado, capturam energia da luz e transformam-na em energia química, utilizável pelos animais. Em cada passo de conversão de energia de um nível para outro, há uma perda de matéria útil e energia associada à manutenção de tecidos e também a degradação do alimento em partículas menores que serão então reconstituídas em moléculas de tecido mais complexas. No corpo humano, é o processo em que os alimentos, passando pelo sistema digestivo, são transformados em nutrientes necessários para seu bom funcionamento.

definição de digestión no dicionário espanhol

A definição de digestão no dicionário é a ação e o efeito da digestão.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DIGESTIÓN

agestión · autogestión · autosugestión · bastión · bestión · cogestión · combustión · congestión · cuestión · descongestión · gestión · indigestión · ingestión · moxibustión · ostión · poscombustión · postcombustión · quistión · sugestión · ustión

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DIGESTIÓN

digamma · digástrico · digerible · digerir · digestibilidad · digestible · digestir · digestiva · digestivo · digesto · digestor · digitación · digitada · digitado · digitador · digitadora · digital · digitalina · digitalización · digitalizar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DIGESTIÓN

acción · actualización · administración · admixtión · adustión · anfictión · atención · catión · comistión · conmistión · conmixtión · construcción · dirección · egestión · heterosugestión · información · mistión · mixtión · permistión · versión

Sinônimos e antônimos de digestión no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIGESTIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «digestión» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DIGESTIÓN» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «digestión» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DIGESTIÓN»

digestión · asimilación · deglución · nutrición · indigestión · mala · proceso · transformación · alimentos · previamente · ingeridos · sustancias · más · sencillas · para · absorbidos · ocurre · tanto · organismos · pluricelulares · como · células · este · participan · diferentes · acción · efecto · digerir · mejore · evitar · combatir · enfermedades · libro · está · diseñado · conseguir · mejorar · obtener · recompensas · términos · salud · procesos · biológicos · anaerobia · compostaje · digestión · perfecta · serie · utilización · tiene · larga · historia · campo · tratamiento · aguas · residuales · desechos · orgánicos · acumulación · humanos · municipales · nbsp · experimentos · acerca · hombre · fundamentos · bioquímica · metabólica · movilización · transporte · lípidos · oxidación · ácidos · grasos · rendimiento · energético · control · grupo · heterogéneo · biologia · intracelular · extracelular · función · fundamental · multicelulares · respecto · transformar · materiales · nutritivos · obtenidos · medio · ambiente · útiles · metabolismo ·

Tradutor on-line com a tradução de digestión em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIGESTIÓN

Conheça a tradução de digestión a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de digestión a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «digestión» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

消化
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

digestión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

digestion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पाचन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الهضم
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

пищеварение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

digestão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

হজম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

digestion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penghadaman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Verdauung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

消化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pencernaan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự tiêu hóa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

செரிமானம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पचन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sindirim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

digestione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

trawienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

травлення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

digestie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πέψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

digestion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fordøyelsen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de digestión

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIGESTIÓN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de digestión
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «digestión».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre digestión

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DIGESTIÓN»

Citações e frases célebres com a palavra digestión.
1
Erskine Caldwell
Un buen gobierno es como una buena digestión; mientras funciona, casi no la percibimos.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DIGESTIÓN»

Descubra o uso de digestión na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com digestión e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mejore su digestión: Evitar y combatir las enfermedades y ...
Este libro está diseñado para conseguir mejorar la digestión y obtener recompensas en términos de más salud y energía.
Patrick Holford, 2011
2
Procesos biológicos. La digestión anaerobia y el compostaje: ...
LA DIGESTIÓN ANAEROBIA.
Xavier Elías Castells, Xavier Flotats Ripoll, Elena Campos Pozuelo, 2012
3
DIGESTIÓN ANAEROBIA (serie)
IV UTILIZACIÓN DE LA DIGESTIÓN ANAEROBIA La digestión anaerobia tiene una larga historia en el campo del tratamiento de las aguas residuales y los desechos orgánicos. La acumulación de los desechos humanos y municipales, ...
Gaspar M. Mejía Sánchez, 1996
4
Fundamentos de bioquímica metabólica
Digestión, movilización y transporte de los lípidos. b-oxidación de los ácidos grasos. Rendimiento energético de la oxidación de los ácidos grasos. Control de la oxidación de los ácidos grasos. Los lípidos, como grupo heterogéneo de ...
TeijÓn, JosÉ MarÍa / Vv.aa., 2006
5
Biologia 2
Digestión. y. nutrición. Digestión. intracelular. y. extracelular. La función fundamental de los organismos multicelulares con respecto a la nutrición es el de transformar los materiales nutritivos obtenidos del medio ambiente en sustancias útiles ...
Cornejo Garcia Jesus, 2006
6
Bioquímica: Libro de Texto con Aplicaciones Clínicas
VISION GENERAL 1056 Los órganos gastrointestinales tienen múltiples funciones en la digestión 1057 DIGESTIÓN: CONSIDERACIONES GENERALES 1059 El páncreas suministra enzimas para la digestión intestinal 1059 Los enzimas ...
Thomas M. Devlin, 2000
7
Tratamiento de aguas residuales
DIGESTIÓN AEROBIA Y ANAEROBIA DE LODOS 2.1 Introducción a la digestión aerobia de lodos La digestión aerobia es un proceso en el cual se produce una aireación, por un período significativo de tiempo, de una mezcla de lodo ...
‎1996
8
Bioquímica humana: curso básico
CAPÍTULO NUTRICIÓN, DIGESTIÓN Y ABSORCIÓN DE LOS ALIMENTOS 18.1 Introducción a la nutrición 18.2. Composición química de los alimentos 18.2.1. Agua 18.2.2. Sales minerales 18.2.3. Azúcares 18.2.4. Grasas 18.2.5. Proteínas ...
José M. Macarulla, Félix M. Goñi, 1994
9
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
... biliar a la comida Secreciones intestinales DIGESTIÓN Y ABSORCIÓN Aspectos anatomofuncionales Mecanismos generales de la digestión y la absorción Digestión y absorción de los hidratos de carbono • Digestión • Absorción Digestión ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, Fermin Sanchez de Medina Contreras, 2010
10
Elementos de Nutrición Humana
El páncreas también produce hormonas relacionadas con la digestión y que se vierten a la sangre, como la pancreozimina y la insulina, por ejemplo. Ahora que ya están bien definidas las partes del aparato digestivo y sus funciones, ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIGESTIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo digestión no contexto das seguintes notícias.
1
El corte de digestión no existe
El doctor Fernando Luca de Tena, especialista en digestivo del Centro Médico-Quirúrgico de Enfermedades Digestivas ha apuntado que el fenómeno del corte ... «elEconomista.es, jul 16»
2
Los alimentos 'amigos' de la digestión
El agua de coco y el lenguado son suaves laxantes naturales, el arroz figura en el 'top' de los cereales más digestivos, el limón evita el ardor de estómago. «Diario Vasco, jul 16»
3
Del corte de digestión al helado como digestivo: 5 mitos ...
¡No te metas en el agua, que te va a dar un corte de digestión! Durante décadas, este grito de guerra de nuestras madres nos ha tenido varados en la arena ... «Gizmodo en Español, jul 16»
4
Una buena digestión favorece nuestro bienestar emocional
El proceso de la digestión puede influir en las emociones y estados anímicos porque "el cerebro registra señales de mal funcionamiento del sistema digestivo y ... «www.infosalus.com, jun 16»
5
Demuestran la relación entre la mente y el sistema digestivo
Santiago. "Un proceso aparentemente tan automatizado como la digestión puede influir en nuestras emociones y estados anímicos. La relación entre cerebro y ... «El Correo Gallego, jun 16»
6
Mejora tu digestión con estas posturas de yoga
Mejora tu digestión por medio del yoga. En este video Ernie te propone que te apoyes de tu respiración para poder lograrlo. Un estudio de Mayo Clinic asegura ... «Salud180, jun 16»
7
Alimentos que debes evitar si quieres tener una buena digestión
Y es que ciertos alimentos que nos resultan irresistibles pueden provocar que nuestras digestiones sean más largas y pesadas. Estos molestos trastornos ... «Diario de Mallorca, jun 16»
8
Presiona estas zonas y mejora tu digestión
En la búsqueda de opciones naturales, menos agresivas, que ayuden en el tratamiento de problemas digestivos, se ha retomado la práctica de terapias ... «Salud180, mar 16»
9
Licuado para mejorar la digestión y perder peso
Licuado para mejorar la digestión y perder peso ... el mayor beneficio radica en mejorar tu digestión y que evites los constantes problemas de estreñimiento. «Actitud Fem, jan 16»
10
El queso produce en la digestión efectos similares a los opiáceos
El motivo de que el queso sea tan adictivo es que los productos lácteos contienen una proteína llamada caseína y que durante su digestión causa unos efectos ... «La Opinión de Tenerife, nov 15»

IMAGENS SOBRE «DIGESTIÓN»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Digestión [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/digestion>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT