Baixe o aplicativo
educalingo
divisa

Significado de "divisa" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DIVISA

La palabra divisa procede de divisar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DIVISA EM ESPANHOL

di · vi · sa


CATEGORIA GRAMATICAL DE DIVISA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Divisa e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DIVISA EM ESPANHOL

Moeda

Moeda, refere-se a qualquer moeda utilizada em uma região ou país fora do seu local de origem. As moedas flutuam no mercado monetário mundial. Desta forma, diferentes tipos de câmbio podem ser estabelecidos entre moedas que variam constantemente de acordo com diversas variáveis ​​econômicas, como o crescimento econômico, a inflação ou o consumo doméstico de uma nação. A diferença com o termo moeda, cujo significado incluiria exclusivamente o metal ou papel moeda usado para obter bens, produtos ou serviços. A relação ou o preço da moeda de um país para outro depende dos fluxos comerciais e financeiros entre os residentes da área dessa moeda em relação aos demais. As importações de bens e serviços e investimentos no exterior determinam a demanda em moeda estrangeira, enquanto as exportações de bens e serviços e investimentos estrangeiros determinam o fornecimento de moeda estrangeira onde quer que esteja localizado. É também a bandeira, banner ou, por extensão, qualquer marca notável, que permite diferenciar o grupo de origem ou a qual pertence o detentor da moeda.

definição de divisa no dicionário espanhol

A primeira definição de moeda no dicionário da academia real da língua espanhola é um sinal externo para distinguir pessoas, graus ou outras coisas. Outro significado de moeda no dicionário está na luta, uma fita de fitas coloridas que distinguem os touros de cada criador. Moeda também é uma expressão verbal que formula um pensamento, um ideal, uma forma de comportamento, etc., que uma pessoa ou um grupo de pessoas assume como regra.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DIVISA

antevisa · devisa · envisa · eurodivisa · improvisa · indivisa · levisa · povisa · visa

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DIVISA

divinizar · divino · divisable · divisadero · divisar · divisibilidad · divisible · división · divisional · divisionaria · divisionario · divisionismo · divisionista · divisiva · divisivo · divismo · divisor · divisora · divisoria · divisorio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DIVISA

artemisa · brisa · camisa · cornisa · deprisa · isa · lisa · luisa · melisa · misa · paisa · pesquisa · pisa · precisa · premisa · prisa · repisa · risa · sisa · sonrisa

Sinônimos e antônimos de divisa no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DIVISA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «divisa» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DIVISA»

divisa · distintivo · emblema · lema · marca · señal · símbolo · dolar · mexicana · remates · punzo · usados · divisa · refiere · toda · moneda · utilizada · región · país · ajeno · lugar · origen · divisas · primera · lengua · española · exterior · distinguir · personas · grados · cosas · otro · lidia · lazo · cintas · colores · distinguen · toros · cada · ganadero · también · expresión · verbal · formula · pensamiento · ideal · forma · conducta · persona · grupo · asumen · norma · solar · casa · piscina · orden · banda · castilla · quinta · essentia · medica · theorico · practica · duos · libros · blanca · verdadero · fenix · mariano · triunfante · muerte · color · opera · omnia · duas · partes · estudio · evaluación ·

Tradutor on-line com a tradução de divisa em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DIVISA

Conheça a tradução de divisa a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de divisa a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «divisa» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

徽章
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

divisa
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

badge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिल्ला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شارة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

значок
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

crachá
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ব্যাজ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

badge
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lencana
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abzeichen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

バッジ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

배지
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

badge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

huy hiệu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பேட்ஜ்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बॅज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rozet
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

distintivo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

odznaka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

значок
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

insignă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

badge
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

märke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

badge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de divisa

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DIVISA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de divisa
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «divisa».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre divisa

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DIVISA»

Descubra o uso de divisa na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com divisa e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La divisa en la torre
El sol se ponía en el cristal de las copas ilustres y el narrador - a veces testigo, a veces protagonista -, como si al frescor del vino blanco y afrutado quisiera recobrar el tiempo perdido, ofrece aquí un relato continuado que podría ...
Antonio Pereira, Antonio Pereira, 2007
2
Impacto Del Cambio Del Precio de la Divisa Sobre El Sector ...
IMPACTO DEL CAMBIO DEL PRECIO DE LA DIVISA SOBRE EL SECTOR AGRÍCOLA I. INTRODUCCIÓN En una economía de alta dependencia de in sumos para el sector industrial y agrícola, el tema del cambio del precio de la divisa ...
3
Impacto del Camio del Precio de la Divisa sobre el Sector ...
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES Este estudio trazó como objetivos, conocer cuáles son los efectos que un cambio en el precio de la divisa ocasiona sobre el sector agrícola y específicamente en los costos de producción, las ...
4
Administración financiera internacional
Figura 10.7 Exposición económica a las fluctuaciones del tipo de cambio Transacciones que influyen sobre los flujos de entrada de divisas locales de la empresa Repercusión del aumento de valor de la divisa local sobre las transacciones ...
Jeff Madura, 2001
5
Una fiesta palaciega de finales del siglo XVII: "Hado y ...
This is an eclectic edition based on a manuscript with signature MS. 8314 from L'Arsenal Library in Paris, corrected and modified when deemed necessary with the help of other existing textual witnesses.
Julio Magin Sánchez-Velo, 2008
6
Opciones y futuros sobre divisas: estrategias negociadoras ...
En efecto, cuando se pregunta por la cotización de una divisa extranjera habrá que responder a dos peticiones: una que señale el precio al que se quiere comprar (bid) la divisa extranjera en términos de la divisa doméstica, otra que señale ...
Emilio Soldevilla, Emilio Soldevilla García, 1996
7
Texto e imagen en Calderón: undécimo Coloquio Anglogermano ...
EL TEXTO DE HADO Y DIVISA DE LEONIDO Y MARFISA Y LOS MANUSCRITOS DE LA BIBLIOTECA NACIONAL DE MADRID Angel Valbuena- Briones La Biblioteca Nacional de Madrid conserva dos manuscritos de Hado y Divisa de ...
Manfred Tietz, 1998
8
Financiación internacional de la empresa
Financiación de exportaciones facturadas y financiadas en propia divisa- moneda local. 3. Financiación de exportaciones en propia divisa con facturación en otra divisa distinta-moneda local sin cobertura del riesgo de cambio. 4. Financiación ...
José de Jaime Eslava, Diego Gómez Cáceres, 2006
9
Real cedula de S.M. y señores del Consejo, por la cual se ...
---l sin uniforme ni divisa. Tendréislo entendido en el Consejo para su cumplimiento. El Pardo diez y siete de Marzo de mil setecientos ochenta y cinco. = Señalado de la Real mano. = A D. Mateo Villa- mayor." = Circulada en veinte y seis á ...
España, 1815
10
Las instituciones nobiliarias riojanas: un capítulo de la ...
LA DIVISA, SOLAR Y CASA REAL DE LA PISCINA La segunda gran institución nobiliaria riojana es la Divisa, Solar y Casa Real de La Piscina, para cuyo examen seguiremos la misma metodología empleada en los Solares de Tejada y Val- ...
Ignacio Granado Hijelmo, 1995

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DIVISA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo divisa no contexto das seguintes notícias.
1
Dólar retrocede hasta los $ 663 ante debilitamiento global de la divisa
En la jornada previa, la divisa alcanzó su nivel más alto desde el 24 de junio luego de subir $ 6 y cerrar en torno a los $ 667. Según Samuel Levy, jefe del ... «Diario Financiero, jul 16»
2
Dólar abre al alza por avance global de la divisa
La divisa estadounidense abrió la sesión del miércoles con un ligero avance frente al peso, esto por un repunte de la divisa estadounidense en los mercados ... «Economía y Negocios online, jul 16»
3
Dólar opera al alza en línea con el avance global de la divisa
El precio del dólar operaba la alza este martes debido a un avance global de la divisa, aunque su avance era suavizado por un ligero repunte en el precio del ... «LaTercera, jul 16»
4
La libra, la peor divisa en 2016
Este miércoles la divisa británica cotizaba a 1,27 dólares estadounidenses, marcando un mínimo de 31 años. Además, desde comienzos de año otras nueve ... «Intereconomía, jul 16»
5
¿Se convertirá Japón en el primer manipulador de divisas de los ...
El pasado mayo, el ministro de Finanzas japonés, Taro Aso, ya dejó entrever su intención de intervenir el mercado de divisas nipón para corregir la presión ... «elEconomista.es, jul 16»
6
Dólar retoma tendencia a la baja en otra sesión positiva para los ...
La divisa estadounidense cerró en puntas de $ 661,2 comprador y $ 661,5 vendedor, lo que significa un retroceso de $ 2,1 respecto al cierre previo y su nivel ... «Diario Financiero, jul 16»
7
La libra se hunde a mínimos de 1985 y arrastra al euro
La divisa británica ha sufrido una de las mayores caídas de su historia, superior por momentos al 10%, en una jornada en la que el euro ha bajado incluso de ... «Expansión.com, jun 16»
8
Dólar dependencia: ¿la suba de la cotización de la divisa vuelve a ...
Varios consultores económicos estiman que la cotización de la divisa debería alcanzar valores similares a esos hacia fin de año. Durante la campaña electoral ... «La Izquierda Diario, jun 16»
9
Dólar avanzó hasta los $ 683 ante fortaleza de la divisa en el ...
El dólar cerró la última sesión de la semana con un avance frente al peso chileno, en medio de un fuerte avance global de la divisa estadounidense y de la ... «Diario Financiero, jun 16»
10
Dólar extiende baja en línea con el retroceso global de la divisa
La moneda estadounidense terminó las operaciones a $687,42 comprador y $687,85 vendedor comparado con $691,27 comprador y $691,60 vendedor del ... «LaTercera, mai 16»

IMAGENS SOBRE «DIVISA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Divisa [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/divisa>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT