Baixe o aplicativo
educalingo
doblado

Significado de "doblado" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DOBLADO

La palabra doblado procede del participio de doblar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE DOBLADO EM ESPANHOL

do · bla · do


CATEGORIA GRAMATICAL DE DOBLADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Doblado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA DOBLADO EM ESPANHOL

definição de doblado no dicionário espanhol

A primeira definição de dobrou no dicionário da academia real da língua espanhola é altura pequena ou média e membros fortes e fortes. Outro significado de dobrado no dicionário é dito de uma terra, uma terra, etc: Desigual ou quebrado. Bent é também que mostra algo diferente ou contrário ao que você sente e pensa.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DOBLADO

amueblado · bienhablado · desarrollado · despoblado · diablado · endiablado · endoblado · ensamblado · entablado · hablado · lado · malhablado · ñublado · nublado · poblado · redoblado · sellado · superpoblado · tablado · teclado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DOBLADO

dobla · doblada · dobladamente · dobladilla · dobladillar · dobladillo · doblador · dobladora · dobladura · doblaje · doblamiento · doblar · doble · doblegable · doblegadiza · doblegadizo · doblegadura · doblegamiento · doblegar · doblemente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DOBLADO

acumulado · aislado · alcantarillado · articulado · collado · congelado · consulado · detallado · estipulado · hallado · helado · matriculado · reciclado · regalado · revelado · señalado · subtitulado · templado · titulado · traslado

Sinônimos e antônimos de doblado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DOBLADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «doblado» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ANTÔNIMOS DE «DOBLADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «doblado» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DOBLADO»

doblado · curvo · jorobado · plegado · retorcido · torcido · recto · tieso · peón · primera · lengua · española · pequeña · mediana · estatura · recio · fuerte · miembros · otro · dicho · terreno · tierra · desiguales · quebrados · doblado · también · demuestra · algo · distinto · contrario · siente · piensa · técnicas · recreativas · para · expresión · artística · niño · moldeo · conformación · libro · consulta · acerca · consiste · producir · fluencia · zona · mediante · momento · flexión · provocado · fuerzas · compresión · tracción · aplicadas · desde · fuera · nbsp · manufactura · ingeniería · tecnología · dado · punzón · figura · operaciones · comunes · matriz · mostrando · dimensión · abertura · calcular · rodillo · ajustable · rodillos · sistema · seguridad · confortabilidad · metalotecnia · fundamental · misión · transformación · materiales · plásticamente · defor · mables · estado · frio · caliente · tiene · lugar · pérdida · material · decir · producen · separaciones · conserva · alrededor · trabajo · metales · influencia · sobre · estructura · modificar · fibra · neutra · granos · cristal · alargados · aplastados ·

Tradutor on-line com a tradução de doblado em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE DOBLADO

Conheça a tradução de doblado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de doblado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «doblado» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

弯曲
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

doblado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bent
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तुला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

انحنى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

изогнутый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

dobrado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নমিত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

courbé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bengkok
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gebogen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

屈曲
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

굽은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbengkongaken
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khuynh hướng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வளைந்த
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भ्रष्टाचारी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

bükülmüş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

piegato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zgięty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вигнутий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

îndoit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κλίση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebuig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

böjd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bøyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de doblado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DOBLADO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de doblado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «doblado».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre doblado

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DOBLADO»

Citações e frases célebres com a palavra doblado.
1
John Milton
El campo de batalla lo perdimos; mas voluntad invicta conservamos, odio inmortal, empeño de venganza, y el valor obstinado, que al temor la cerviz nunca ha doblado.

3 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «DOBLADO»

Trigo alabado, en el doblado.
Burro que tropieza dos veces en el mismo canto, es burro doblado.
Quien vende barato vende doblado.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DOBLADO»

Descubra o uso de doblado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com doblado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
CONFORMACIÓN POR DOBLADO La conformación por doblado consiste en producir la fluencia en la zona de conformación mediante un momento de flexión , provocado por fuerzas de compresión y de tracción aplicadas desde fuera, ...
Heinrich Gerling, 1979
2
Manufactura, ingeniería y tecnología
(a) Dado en V Punzón Dado FIGURA 16.21 Operaciones comunes en doblado con matriz, mostrando la dimensión de la abertura de dado, W, que se usa para calcular las fuerzas de doblado. Punzón Rodillo ajustable Rodillos Dado ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
3
Metalotecnia fundamental
Misión del doblado El doblado es una transformación de materiales plásticamente defor- mables, en estado frio o caliente (fig. 3.321). La conformación tiene lugar sin pérdida de material, es decir, no se producen separaciones. Se conserva ...
Dietmar Falk, 1986
4
Alrededor del trabajo de los metales
108,2 Influencia del doblado sobre la estructura del material, a) 'Estructura, sin modificar, de la fibra neutra; b) granos de cristal alargados; c) granos de cristal aplastados (ejemplo) 8,3 La longitud correcta del corte 40- 3,14 4 4 3,14 46-314  ...
Friedrich Bendix, 1978
5
Sistemas de comunicaciones electrónicas
Punto de alimentación (a) Punto de alimentación (b) FIGURA 10-23 (a] Dipolo doblado; (b) dipolo doblado de tres elementos ANTENAS DE USO ESPECIAL Dipolo doblado Un dipolo doblado de dos alambres, con su onda estacionaria de ...
Wayne Tomasi, 2003
6
Procesos industriales para materiales metálicos
Fondeando: Aplastar o deformar plásticamente la pieza al final del doblado reduciendo el espesor, a semejanza de un forjado. Fuerza de doblado t bK F d 2 max D Ecuación 6.61 max la resistencia máxima del material D Ancho del punzón ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
7
Fundamentos de Manufctura Mode:
Mikell P. Groover. Eje de doblado (a) Metal tensionado Eje neutral Metal comprimido (b) FIGURA 22.1 1 (a) Doblado de lámina metálica; (b) en el doblado ocurre elongación a la tensión y a la compresión.
Mikell P. Groover, 1997
8
Metalurgia general
Doblado Las operaciones del doblado son una parte integrante de todas las estampaciones complejas. En el doblado, en contraste con la mayor parte de las operaciones de embutición con estirado, hay un elevado gradiente de esfuerzos a ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
9
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Si la dirección del laminado no se aprecia (oxidación, pulimentado, mecanización de la superficie), puede determinarse mediante ensayos mecánicos. A este efecto son apropiados, en primer lugar, los ensayos de doblado, el doblado a uno ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
10
Ciencia y tecnología de materiales: problemas y cuestiones
DOBLADO Es un proceso de conformación del metal alrededor de un eje recto. Se consideran dos métodos de doblado: doblado en «V» o de canto vivo y doblado en «U». En los dos casos tenemos que considerar que las fibras exteriores ...
‎2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DOBLADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo doblado no contexto das seguintes notícias.
1
Silvia Doblado: "Cada partido que viví con la selección fue como ...
La selección española sub-19 femenina disputa este domingo su tercera final consecutiva, la cuarta en los cinco últimos años y, una parte responsable de ello ... «eldorsal.com, jul 16»
2
Nepotismo en Doblado
De plano quisieron tapar el sol con un dedo en Ciudad Manuel Doblado. Esta semana se dieron a conocer las prácticas de nepotismo del Alcalde y algunos ... «Periódico AM, jul 16»
3
Encontronazo en el 17 Doblado
En la calle Doblado se estrelló en el costado izquierdo de una camioneta marca Chevrolet modelo 2000 que se desplazaba en sentido de poniente a oriente, ... «El Cinco, jul 16»
4
Tiran a dos ejecutados embolsados en Soledad de Doblado
Soledad de Doblado, Ver.- En dos bolsas negras, los cuerpos de dos personas asesinadas, fueron tiradas en el panteón del municipio de Soledad de Doblado, ... «NORESTE, jun 16»
5
Encuentran embolsado a un ejecutado en Soledad de Doblado
Soledad de Doblado, Ver.- En el municipio de Soledad de Doblado, precisamente sobre el tramo carretero que conduce a Huatusco fue localizado un cadáver ... «NORESTE, jun 16»
6
Deus Ex Mankind Divided llegará doblado en castellano
Una de las noticias que nos ha dejado el fin de semana ha sido la confirmación de los idiomas de Deus Ex: Mankind Divided por parte de Eidos Montreal y ... «IGN España, jun 16»
7
Muere al caer de quinto piso en edificio de la Doblado y 13a
Trabajador en edificio en rehabilitación de las calles 13a y Doblado, perdió el equilibrio cayó desde el quinto piso, lo que le provocó la muerte, elementos de ... «El Tiempo de México, mai 16»
8
'Juego de Tronos': Así han doblado en Latinoamérica el final de 'The ...
“Déjalo cerrado, déjalo cerrado, dejalorrado, carrolado, joador, joador, Hodor” Así se ha doblado finalmente en Latinoamérica el momento más significativo de ... «SensaCine, mai 16»
9
Feria de Manuel Doblado comienza el 24 de abril
MANUEL DOBLADO, Gto.-Las autoridades municipales de Manuel Doblado dieron a conocer el programa de actividades de la feria 2016 que tendrá una ... «Periodico Correo, abr 16»
10
Harán tequila en M. Doblado
“La prioridad será para mano de obra de Manuel Doblado, aunque no se ha establecido la cantidad de personas que pudieran contratarse”, señaló Rafael ... «Periódico AM, abr 16»

IMAGENS SOBRE «DOBLADO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Doblado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/doblado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT