Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "traslado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TRASLADO

La palabra traslado procede del latín translātus, participio pasivo de transferre, transferir, trasladar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TRASLADO EM ESPANHOL

tras · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRASLADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Traslado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRASLADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «traslado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de traslado no dicionário espanhol

A definição de transferência no dicionário espanhol é ação e efeito da transferência. Outro significado de transferência no dicionário é também a transferência de crédito. La definición de traslado en el diccionario castellano es acción y efecto de trasladar. Otro significado de traslado en el diccionario es también transferencia de crédito.

Clique para ver a definição original de «traslado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRASLADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
aislado
ais·la·do
alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
amueblado
a·mue·bla·do
collado
co·lla·do
congelado
con·ge·la·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
hablado
ha·bla·do
helado
he·la·do
lado
la·do
nublado
nu·bla·do
poblado
po·bla·do
reciclado
re·ci·cla·do
revelado
re·ve·la·do
sellado
se·lla·do
señalado
se·ña·la·do
subtitulado
sub·ti·tu·la·do
teclado
te·cla·do
titulado
ti·tu·la·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRASLADO

traslación
trasladable
trasladación
trasladador
trasladadora
trasladar
traslapar
traslapo
traslata
traslaticia
traslaticiamente
traslaticio
traslativa
traslativo
traslato
trasloar
traslúcida
traslúcido
trasluciente
traslucimiento

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRASLADO

acoplado
arreglado
articulado
atropellado
callado
consulado
doblado
estipulado
hallado
matriculado
mellado
mezclado
modelado
pelado
pillado
regalado
salado
soplado
tallado
templado

Sinônimos e antônimos de traslado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TRASLADO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «traslado» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de traslado

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRASLADO»

traslado ascenso cambio copia destitución emigración locomoción marcha migración mudanza partida regreso remoción reproducción salida traducción tránsito transporte transvase trasunto acción efecto trasladar otro también transferencia crédito técnicas inmovilización movilización cómo intervendría ante situación urgencia emergencia personas sentenciadas cumplimiento traslado menologio varones ilustres compañia ujarrás paraíso análisis paciente módulos pertenecientes cualificación profesional sanitario cuyo objetivo lector conozca forma adecuada para unas cartas embiadas inglaterra capital historia ciudad concepción nacional internacional sentenciados córdoba

Tradutor on-line com a tradução de traslado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRASLADO

Conheça a tradução de traslado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de traslado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «traslado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

转让
1.325 milhões de falantes

espanhol

traslado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

transfer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थानांतरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

перевод
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

transferência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হস্তান্তর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

transfert
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pemindahan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Transfer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

転送
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

transfer
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyển nhượng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரிமாற்ற
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हस्तांतरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

aktarma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trasferimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

transfer
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

переклад
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

transfer
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταφορά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oordrag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

överföring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

overføring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de traslado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRASLADO»

O termo «traslado» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.567 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «traslado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de traslado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «traslado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRASLADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «traslado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «traslado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre traslado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRASLADO»

Descubra o uso de traslado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com traslado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del ...
¿Cómo intervendría ante una situación de urgencia y emergencia?
Manuel Guinot García, 2009
2
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del ...
Técnicas de inmovilización, movilización y traslado del paciente es uno de los módulos pertenecientes a la cualificación profesional de Transporte sanitario, cuyo objetivo es que el lector conozca la forma adecuada para trasladar al ...
Manuel Guinot García, 2010
3
Lucha contra la erosión de la base imponible y el traslado ...
En este informe se describen los estudios y datos de carácter público relativos a la existencia y la magnitud de erosión de bases imponibles y el traslado de benefícios, y se presenta un panorama general de los acontecimientos ...
OECD, 2013
4
Primeros auxilios
Entre ellas se pueden mencionar las siguientes: el traslado en brazos o «en cuna», el adosado del paciente a nuestra espalda, el traslado a la espalda o «a ca- ballito», llevar a la víctima sobre el pecho, o bien sobre el pecho con cabestrillo ...
Concepcion del Santisimo (HERMANA), José Luis Gómez Encinas, Enrique Gutiérrez López, 2009
5
Enfermería quirúrgica: planes de cuidados
traslado. al. quirófano. • Identificación del enfermo y del tipo de intervención. • Consentimiento informado. • Historia clínica completa. PLAN DE CUIDADOS PREOPERATORIO Diagnóstico de enfermería • Ansiedad r/c la intervención ...
Ana Guillamet Lloveras, Juan Manuel Jerez Hernández, 1999
6
La obra de teatro fuera de contexto: el traslado de obras de ...
Se refiere a la puesta en escena de obras teatrales en países culturalmente ajenos y mediante traducciones: Shakespeare en la Alemania nazi, La vida es sueño como recreación de Edipo rey, Tartufo en Egipto, Chéjov en Japón, Beckett en ...
Hanna Scolnicov, Peter Holland, 1991
7
Traslado a toda la Nación española... de la correspondencia ...
TRASLADO A TODA LA NACION ESPAÑOLA , y á los fidelísimos constantes aliados portugueses é ingleses, de la correspondencia oficial y confidencial dei teniente general marques del Palacio , capitan general de los reynos de Aragon y ...
‎1812
8
Biomedicina Y Derecho Sanitario
traslado así como las actuaciones médicas y administrativas, relacionadas con el mismo. 3. Definir los tipos de transporte sanitario (7) (8). 4. Establecer criterios de priorización mediante escalas de gravedad con criterios preestablecidos (9).
Autores Alumnos Master de Derecho Sanitario -edición 08/10
9
Guía práctica de sociedades anónimas
XIX. Traslado. internacional. del. domicilio. social. 1. Supuestos. El Título V de la Ley 3/2009, de 3 de abril, de modificaciones estructurales de las sociedades mercantiles, regula el supuesto del traslado internacional del domicilio so- cial de ...
El Derecho Grupo Editorial, 2010
10
Procedimientos contencioso-administrativos: síntesis y ...
Por lo tanto no es que el acto se haya dictado por órgano manifiestamente incompetente (ya queda dicho que el oficio remisorio del traslado de la resolución no es la resolución sancionadora) es que simplemente no se ha dictado; no hay ...
José-Alfredo Caballero Gea, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRASLADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo traslado no contexto das seguintes notícias.
1
Traslado en bicicleta, el más eficiente para la ZMG
Como cada año, la Red Nacional de Ciclismo Urbano (BiciRED) implementó el Desafío Modal, una iniciativa que evalúa los tiempos y costos de traslado para ... «Informador.com.mx, set 16»
2
Traslado de reos causa tensión en BCS
LA PAZ, BAJA CALIFORNIA SUR (14/SEP/2016).- Un operativo de traslado de seis reos de alta peligrosidad provocó tensión al interior y exterior del Centro de ... «Informador.com.mx, set 16»
3
Ecoparque: realizaron el segundo traslado de animales a un refugio ...
El jefe de Gobierno porteño, Horacio Rodríguez Larreta, anunció el segundo traslado de 38 ejemplares de varias especies del Ecoparque, el antiguo Zoológico ... «LA NACION, set 16»
4
Este lunes comienza traslado de Tren Metrópolis para Metro Los ...
Este lunes en la noche se iniciará el traslado del nuevo tren Metrópolis para el sistema de transporte Metro de Los Teques, proceso que se extenderá por tres ... «Analítica.com, set 16»
5
Los Ayuntamientos de Avilés y Zumárraga se coordinan para ...
Según ha indicado Serrano no están "definidos" aún ni el número total de empleados ni la fecha del traslado. Mayormente se trata de familias jóvenes, algunas ... «20minutos.es, ago 16»
6
Somos exige la "inmediata paralización" del traslado del archivo de ...
El grupo municipal de Somos Oviedo ha considerado este lunes "intolerable" la decisión del Ministerio de Defensa de trasladar el archivo de la fábrica de ... «Lainformacion.com, ago 16»
7
Gobierno trasladó a la prisión al opositor Ceballos
El exalcalde de San Cristóbal, Daniel Ceballos, que después de un año cumplía arresto domiciliario, fue traslado a una prisión por agentes de los servicios de ... «RFI, ago 16»
8
En tres o cuatro meses, el traslado del 'Chapo' al Altiplano
... en entrevista con Ciro Gómez Leyva, Refugio Rodríguez reafirmó que se espera que sea en “unos tres o cuatro meses" cuando se lleve a cabo el traslado. «Informador.com.mx, ago 16»
9
Estados Unidos efectúa el mayor traslado de presos de ...
El Gobierno de Estados Unidos informó este lunes del traslado a Emiratos Árabes Unidos (EAU) de 15 presos que estaban internados en la base militar de ... «Univisión, ago 16»
10
Arismendi ratifica que traslado de centro para ciegos "no se negocia"
A ocho horas de iniciada la interpelación a la ministra de Desarrollo Social, Marina Arismendi, a raíz del traslado del instituto para personas ciegas y con baja ... «El Observador, ago 16»

IMAGENS SOBRE «TRASLADO»

traslado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Traslado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/traslado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z