Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "apasionante" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA APASIONANTE

La palabra apasionante procede del antiguo participio activo de apasionar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE APASIONANTE EM ESPANHOL

a · pa · sio · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APASIONANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Apasionante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA APASIONANTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «apasionante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Paixão

Pasión

A paixão pode se referir a: • A paixão • A paixão de Cristo ou a Paixão, na letra maiúscula, um conceito de cristianismo ligado aos acontecimentos que levaram à morte de Cristo ... Pasión puede referirse a: ▪ Pasión Pasión de Cristo o La Pasión, en mayúscula, un concepto del cristianismo vinculado a los episodios previos a la muerte de Cristo...

definição de apasionante no dicionário espanhol

O dicionário inglês fascinante significa muito interessante, capta muita atenção. En el diccionario castellano apasionante significa muy interesante, que capta mucho la atención.
Clique para ver a definição original de «apasionante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM APASIONANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
impresionante
im·pre·sio·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO APASIONANTE

apartotel
aparvadera
aparvadero
aparvador
aparvar
apasanca
apasionada
apasionadamente
apasionado
apasionamiento
apasionar
apastar
apaste
apastle
apastragar
apastrar
apasturar
apatán
apatanada
apatanado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO APASIONANTE

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
descongestionante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
tunante

Sinônimos e antônimos de apasionante no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «APASIONANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «apasionante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de apasionante

ANTÔNIMOS DE «APASIONANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «apasionante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de apasionante

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «APASIONANTE»

apasionante conmovedor emocionante excitante interesante palpitante aburrido indiferente pasión puede referirse cristo mayúscula concepto cristianismo vinculado episodios previos muerte capta mucho atención cocina italiana aventura apasionante orar celebrar reto bases para comprensión vida mujeres famosas cotidiana primeros cristianos esta obra padre hamman interroga acerca primeras generaciones cristianas cómo vivían viajaban rezaban cuál método apostolado emplearon cuáles fueron medios evangelizados principios lograr equilibrio excelencia leyendo quot descubrirás determinar prioridades identificar debilidades aprender errores ejecutar proyectos tomar decisiones difíciles erradicar malos

Tradutor on-line com a tradução de apasionante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE APASIONANTE

Conheça a tradução de apasionante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de apasionante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «apasionante» em espanhol.

Tradutor português - chinês

惊险
1.325 milhões de falantes

espanhol

apasionante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

thrilling
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोमांचकारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مثير
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

захватывающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emocionante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোমাঁচকর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

palpitant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mendebarkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

spannend
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スリリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

떨리는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

agawé
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xúc động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பரபரப்பான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थरारक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

heyecanlı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

eccitante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porywający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захоплюючий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emoționant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναρπαστική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opwindende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spännande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spennende
5 milhões de falantes

Tendências de uso de apasionante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «APASIONANTE»

O termo «apasionante» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 9.267 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «apasionante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de apasionante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «apasionante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «APASIONANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «apasionante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «apasionante» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre apasionante

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «APASIONANTE»

Citações e frases célebres com a palavra apasionante.
1
Oscar Wilde
Hablan mucho de la belleza de la certidumbre como si ignorasen la belleza sutil de la duda. Creer es muy monótono; la duda es apasionante.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «APASIONANTE»

Descubra o uso de apasionante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com apasionante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La vida cotidiana de los primeros cristianos: Un apasionante ...
En esta obra, el padre Hamman se interroga acerca de las primeras generaciones cristianas. ¿Cómo vivían, viajaban, rezaban? ¿Cuál fue el método de apostolado que emplearon? ¿Cuáles fueron los medios evangelizados?
Adalbert G. Hamman, 2002
2
Apasionante: Principios para lograr equilibrio, excelencia y ...
Leyendo "Apasionante" descubrirás cómo: Determinar prioridades Identificar debilidades Aprender de errores Ejecutar proyectos Tomar decisiones difíciles Erradicar malos hábitos Liderar efectivamente Trabajar con excelencia Valora lo que ...
Milenka Peña, 2013
3
Breve Historia de los Austrias: La apasionante historia del ...
La apasionante historia del Imperio español bajo la dinastía de los Austrias. Desde su expansión mundial hasta su declive con Carlos II
David Alonso Garc¡a, 2009
4
Breve Historia de los Íberos: La apasionante y desconocida ...
Breve Historia de los Íberos nos presenta esa herencia de un modo dinámico que no prescinde del rigor histórico.
Jesús Bermejo Tirado, 2010
5
Breve Historia de los Celtas: La apasionante historia de un ...
Dividido en tres partes, Manuel Velasco nos narra en la primera la historia de su legendaria resistencia a la conquista romana, a través de tres figuras fundamentales: el hispano-luso Viriato, el galo Vercingetórix, y la británica ...
Manuel Velasco Laguna, 2010
6
Lo que quiero para mi vida: Un desafío apasionante
El doctor Walter Dresel, destacado profesional y conferencista, nos invita en estas páginas a aceptar el desafío de aprender a tomar decisiones, desde las más sencillas hasta aquellas que pueden llegar a cambiar el rumbo de nuestra vida.
Dr. Walter Dresel,, 2013
7
Breve Historia de la Conquista del Oeste: Descubre la ...
La Breve historia de la conquista del Oeste nos lleva directamente a una época en la que lo desconocido era una fuente infinita de posibilidades, una época en la que al menos dos millones de personas que querían labrarse un porvenir ...
Gregorio Doval, 2009
8
San Juan Crisóstomo: Patriarca de Constantinopla y ...
Gheorghiu relata con trazos fuertes y vivos la historia de San Juan Crisóstomo, un hombre dotado de excelsas cualidades, que las puso al servicio de Dios.
Virgil Gheorghiu, 2011
9
Pasion que no se Detiene: La apasionante historia de Alberto ...
SPANISH ORIGINAL. This is the exciting and challenging story of a man wholly devoted to a cause that has become the dominating passion of his life: Sharing the Gospel with a lost world.
Zondervan Publishing, Alberto Mottesi, 2012
10
De las selvas a las catedrales: La apasionante historia de ...
Dr. Juan Carlos Ortiz narrates the story of how he went from the jungles to the cathedrals.
Juan Carlos Ortiz, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «APASIONANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo apasionante no contexto das seguintes notícias.
1
En fotos: La apasionante historia del Canal de Panamá
Una obra de ingeniería sin precedentes. Construido entre 1881 y 1914, se calcula que 27,500 trabajadores murieron por enfermedades y deslizamientos de ... «Univisión, jun 16»
2
Intensa, emotiva y apasionante
A pesar de ello, será intensa, emotiva y apasionante. Chile posee a muy buenos jugadores y Argentina tiene al mejor del mundo. Será un partido mejorado del ... «MARCA.com, jun 16»
3
Fiat/Abarth 124 Spider: el 'regreso' de un automóvil apasionante
El próximo mes de noviembre se cumplirán cincuenta años de la presentación en el Salón de Turín del Fiat 124 Spider, un coche que enamoró a los ... «El Mundo, jun 16»
4
Manu Ayerdi: “Empieza una etapa apasionante y llena de ...
“Se cierra una etapa de trabajo y ahora comienza una apasionante”. Con estas palabras recogidas por Navarra Capital, resume el vicepresidente navarro de ... «Pamplona actual, jun 16»
5
Darío Villanueva resalta la "apasionante" expansión internacional ...
El director de la Real Academia Española, Darío Villanueva, habló del estado y el "apasionante proceso" de expansión del castellano en el mundo, sobre el ... «EFE, mai 16»
6
'Espías desde el cielo': Apasionante debate bélico
Interesante, original y con un apasionante debate sobre la ética de los ataques con drones, es decir con aviones miniatura que localizan objetivos, esta sexta ... «Información, mai 16»
7
'Espías desde el cielo', apasionante dilema
Eso es lo que me sucedió con 'Espías desde el cielo' ('Eye in the Sky'), una apasionante reflexión sobre la moralidad detrás del uso de los drones en las ... «Blog de cine, mai 16»
8
El apasionante duelo Fujimori contra Kuczynski
Hablamos de la apasionante campaña electoral peruana. También presentamos un aplicativo web creado en Francia, Voxe.org, que tiene una página en Perú. «RFI, mai 16»
9
Limas: El firmazo es un apasionante despertar cívico
“El firmazo ha sido un apasionante despertar cívico que ha dejado perplejo al oficialismo y un mandato ineludible de cambio que recibimos del pueblo, ... «El Carabobeño, abr 16»
10
#SiempreConRespeto: La apasionante definición del Clausura
Además, en este capítulo comentamos el difícil momento que atraviesa la UC y las semifinales de la Champions League. «24Horas.cl, abr 16»

IMAGENS SOBRE «APASIONANTE»

apasionante

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Apasionante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/apasionante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z