Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "impresionante" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IMPRESIONANTE

La palabra impresionante procede del antiguo participio activo de impresionar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE IMPRESIONANTE EM ESPANHOL

im · pre · sio · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE IMPRESIONANTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Impresionante e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA IMPRESIONANTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «impresionante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de impresionante no dicionário espanhol

A definição de impressionante no dicionário de espanhol é que impressiona. Outro significado de impressionante no dicionário é também que causa grande impressão, especialmente espanto ou admiração. La definición de impresionante en el diccionario castellano es que impresiona. Otro significado de impresionante en el diccionario es también que causa gran impresión, en especial asombro o admiración.

Clique para ver a definição original de «impresionante» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM IMPRESIONANTE


alucinante
a·lu·ci·nan·te
apasionante
a·pa·sio·nan·te
caminante
ca·mi·nan·te
contaminante
con·ta·mi·nan·te
culminante
cul·mi·nan·te
decepcionante
de·cep·cio·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
detonante
de·to·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emocionante
e·mo·cio·nan·te
espeluznante
es·pe·luz·nan·te
fascinante
fas·ci·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
gobernante
go·ber·nan·te
indignante
in·dig·nan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
reinante
rei·nan·te
repugnante
re·pug·nan·te
terminante
ter·mi·nan·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO IMPRESIONANTE

imprentero
impresa
impresario
imprescindible
imprescriptibilidad
imprescriptible
impresentable
impresión
impresionabilidad
impresionable
impresionar
impresionismo
impresionista
impresivo
impreso
impresor
impresora
imprestable
imprevisibilidad
imprevisible

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO IMPRESIONANTE

acojonante
aglutinante
alienante
alternante
altisonante
asonante
condicionante
consonante
declinante
descongestionante
desencadenante
despampanante
discriminante
disonante
emulsionante
ilusionante
resonante
rocinante
sonante
tunante

Sinônimos e antônimos de impresionante no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «IMPRESIONANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «impresionante» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de impresionante

ANTÔNIMOS DE «IMPRESIONANTE» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «impresionante» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de impresionante

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «IMPRESIONANTE»

impresionante alucinante conmovedor emocionante extraordinario imponente sensacional sobrecogedor indiferente vulgar suicidio video choque pelea machete radio natgeo youtube impresiona otro también causa gran impresión especial asombro admiración vida seductor porfirio rubirosa prostitución hada algunas cosas más menos nuestra cultura nativa revolución tiene mujeres cubanas día impresionante frida poemario óleo huracan rojo mundo despierta iluminacion para fotografia shoe tanto está fotografiando gimnasta muralla caimán pantano camión bomberos toda velocidad times

Tradutor on-line com a tradução de impresionante em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE IMPRESIONANTE

Conheça a tradução de impresionante a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de impresionante a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «impresionante» em espanhol.

Tradutor português - chinês

真棒
1.325 milhões de falantes

espanhol

impresionante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Awesome
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भयानक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرعب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

устрашающий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

incrível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্ত্রস্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

impressionnant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

awesome
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ehrfürchtige
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

素晴らしいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

최고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

apik tenan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đáng sợ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அற்புதமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

छान
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

müthiş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

imponente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

niesamowite
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

страхітливий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

minunat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φοβερός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontsagwekkende
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

häftigt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fantastisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de impresionante

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IMPRESIONANTE»

O termo «impresionante» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 2.515 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «impresionante» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de impresionante
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «impresionante».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «IMPRESIONANTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «impresionante» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «impresionante» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre impresionante

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «IMPRESIONANTE»

Citações e frases célebres com a palavra impresionante.
1
Antoine de Saint-Exupery
Cuando el misterio es demasiado impresionante, es imposible desobedecer.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «IMPRESIONANTE»

Descubra o uso de impresionante na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com impresionante e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Iluminacion para una fotografia impresionante / The Hot Shoe ...
Tanto si está fotografiando a una gimnasta en la Gran Muralla, un caimán en un pantano, o un camión de bomberos a toda velocidad por Times Square, Joe otorga una importancia especial y única a la iluminación.
Joe McNally, 2009
2
El único e impresionante sapo toro y otras criaturas frías y ...
"En este libro pululan bichos que te harán retorcerte y gritar"--Cover, p. [4].
Theresa Greenaway, Silvia Pérez, 1997
3
Tus preguntas y las respuestas sobre amor y sexo
Todoesoes impresionante. El acto sexual, en sí mismo considerado, no va a ser lo más impresionante que hagas en tu vida. Te lo prometo. Será impresionante —verdaderamente impresionante en todo el sentido de la palabra— sideverdad  ...
Mary Beth Bonacci, 2013
4
Modelo de evaluación de obras literarias traducidas: The ...
Versión E: "Había allí suficientes seres humanos y bastantes sentimientos elaborados y armoniosos para producir un acorde más impresionante que los tonos del huracán, del trueno o del mar rugiente" Versión F: "Había suficientes seres ...
Carmen Valero Garcés, 2007
5
Técnicas básicas en el final
impresionante. 47 H. Rinck L'Italia Scacchistica, 1920 Tercer premio Las blancas ganan Las blancas corren grave peligro de perder; si el caballo negro puede sacrificarse por el peligroso peón pasado, la cosa pinta mal para ellas; p. ej.
Hans-Hilmar Staudte, Milu Milescu, 2010
6
Tras Su Hablar Salio Mi Alma
X V Una de las tantas veces que el pastor Cleófe Vargas de la iglesia Juan 3:16, Asambleas de Dios, en donde asistíamos viviendo allá en Nueva York; nos iba a llevar a casa después del servicio en su camioneta, ocurrió algo impresionante ...
Ivonne Beauvais, 2009
7
El Oriente es un mito
Ecuador tiene un espacio de diálogo impresionante. La forma en que se ha organizado el foro es acertada, con una introducción económica que permitió entender cómo la deuda ha aumentado, y la validez del petróleo. Fue interesante ...
‎2003
8
Potestad
El tenía un buraco acá en el frontal, era impresionante, . . . diez centímetros . . . acá ... ¡ impresionante ! Tenía además un agujero en el molar, fosa orbicular derecha, comisura labial. Se le veía el piso de la boca . . . Nunca vi tanto agujero en ...
Eduardo A. Pavlovsky, 2001
9
Nunca pactes con el diablo: Serie Escuela de Señoritas V
Costaba creer que aquel lugar desconocido e impresionante fuera su heredad, con sus casas apiladas alo largo de la cuesta de la colina como unos delicados terrones de azúcar, adornadas con rejas de hierro forjado e innumerables flores  ...
Sabrina Jeffries, 2013
10
Cámara lenta ; El señor Laforgue ; Pablo ; Potestad
Vos sabés, Tita, que la nena sufrió mucho. Primero lo de los padres y ahora esto. .. /Vos sabés cómo conocí yo a los padres de Adriana, Tita? El tenía un buraco acá en el frontal, era impresionante, ...diez centímetros... acá... ¡impresionante!
Eduardo A. Pavlovsky, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IMPRESIONANTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo impresionante no contexto das seguintes notícias.
1
Conoce el tobogán más impresionante y peligroso del mundo | El ...
Un video colocado en Facebook muestra un impresionante tobogán que podría ser el más peligroso del mundo. Ahí varios jóvenes suben unos 200 metros de ... «El Comercio, jul 16»
2
Dino Baggio sobre Iniesta: 'Es impresionante, nunca falla una jugada'
El exjugador italiano Dino Baggio elogió hoy al albaceteño Andrés Iniesta, de quien dijo que es un jugador "impresionante" y que "nunca falla una jugada", ... «CLM24, jun 16»
3
Un impresionante agujero parte en dos una calle de Otawa
Un agujero de unos cinco metros engulló este miércoles parte de la calle Rideau, en Otawa (Canadá). El derrumabiento provocó solo daños materiales, pero ... «EL PAÍS, jun 16»
4
El “Poroto” Cubero se tatuó media espalda con un impresionante ...
El “Poroto” Cubero se tatuó media espalda con un impresionante diseño. El marido de Nicole Neumann compartió en Instagram las fotos de su flamante tattoo. «Primicias Ya, jun 16»
5
Olga Tañón comparte el impresionante cambio de su hija Gabriella
Con gran felicidad, Olga Tañón compartió el impresionante cambio físico de su hija mayor Gabriella y el secreto para lograrlo. Desde el nacimiento, la cantante ... «La Raza, mai 16»
6
En YouTube, impresionante explosión durante carrera de motos ...
La impresionante explosión que dejó la carrera. ... el Campeonato de España de Velocidad perdió el control de su moto y generó un impresionante accidente. «LaRepública.pe, mai 16»
7
El impresionante vídeo del cielo de Canarias visto desde el Teide
Se trata de un impresionante vídeo, que usa la técnica del Timelapse como muestra del espectacular cielo que se puede observar en Canarias. Maravillosas ... «ABC.es, mai 16»
8
Samu Castillejo: “Lo conseguido es impresionante
El centrocampista del Villarreal, Samu Castillejo, ha afirmado que en la temporada recién concluida, la primera en que ha militado en su actual club, ... «Mundo Deportivo, mai 16»
9
Facebook: hizo impresionante obra para conquistar a una chica y ...
Sorprende en Facebook la historia de uno de los pocos románticos que quedan. Pasó 2 meses preparando su locura de amor, pero le sirvió de poco. «LaRepública.pe, mai 16»
10
La plantilla del Atlético visita su "impresionante" nuevo estadio
"Impresionante. Es una manera de seguir creciendo. Estamos encantados con este nuevo proyecto y ojalá que muchos de los que estamos aquí lo veamos y lo ... «Sport, mai 16»

IMAGENS SOBRE «IMPRESIONANTE»

impresionante

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Impresionante [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/impresionante>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z