Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emblemáticamente" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBLEMÁTICAMENTE EM ESPANHOL

em · ble ·  · ti · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBLEMÁTICAMENTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Emblemáticamente e um advérbio.
O advérbio é uma parte invariável da oração que pode modificar, matizar ou determinar um verbo ou outro advérbio.

O QUE SIGNIFICA EMBLEMÁTICAMENTE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «emblemáticamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de emblemáticamente no dicionário espanhol

No dicionário espanhol, emblematicamente, significa emblematicamente, por meio de emblemas. En el diccionario castellano emblemáticamente significa de manera emblemática, por medio de emblemas.

Clique para ver a definição original de «emblemáticamente» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMBLEMÁTICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMBLEMÁTICAMENTE

embije
embizcar
emblandecer
emblanqueada
emblanqueado
emblanquear
emblanquecer
emblanquecimiento
emblema
emblemática
emblemático
emblematizar
embobamiento
embobar
embobecer
embobecimiento
embobinar
embocada
embocadero
embocado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMBLEMÁTICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Sinônimos e antônimos de emblemáticamente no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMBLEMÁTICAMENTE»

emblemáticamente manera emblemática medio emblemas imposturas citador descubiertas diez tardes josé marin pues otro modo tendria naturalezas humanas extraño autor calvino para conspirar contra católica caminos nuestra américa emblemáticamente porque quot bolívar nombre contiene todos nombres cuando decimos martín hidalgo artigas martí tiradentes morazán sucre betances nbsp obra completa incluye aura sauce conocemos hasta ahora fecha escritura quizá también publicado poesía como desvelo actitud

Tradutor on-line com a tradução de emblemáticamente em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBLEMÁTICAMENTE

Conheça a tradução de emblemáticamente a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de emblemáticamente a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emblemáticamente» em espanhol.

Tradutor português - chinês

emblematically
1.325 milhões de falantes

espanhol

emblemáticamente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Emblematically
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

emblematically
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

emblematically
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

знаковая
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

emblematicamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

emblematically
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

emblématiquement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

perlambangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

emblematisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

emblematically
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

emblematically
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

emblematically
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

emblematically
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

emblematically
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

emblematically
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

emblematically
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

emblematicamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

emblematycznie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

знакова
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

emblematic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμβληματικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emblematically
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emblematically
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emblematically
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emblemáticamente

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBLEMÁTICAMENTE»

O termo «emblemáticamente» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.355 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emblemáticamente» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emblemáticamente
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «emblemáticamente».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMBLEMÁTICAMENTE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «emblemáticamente» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «emblemáticamente» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre emblemáticamente

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMBLEMÁTICAMENTE»

Descubra o uso de emblemáticamente na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emblemáticamente e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Las imposturas del citador descubiertas en diez tardes por ...
José Marin. jo emblemáticamente , pues de otro modo tendria dos naturalezas humanas. Cur. Ya no extraño que ese autor se una con Calvino para conspirar contra la Fé Católica.
José Marin, 1824
2
Caminos de nuestra América
Emblemáticamente, porque "Bolívar" es un nombre que contiene todos los nombres. Cuando decimos Bolívar decimos San Martín, decimos Hidalgo, decimos Artigas, decimos Martí, decimos Tiradentes, o Morazán, o Sucre, o Betances; ...
Andrés Cañas, 1999
3
Obra completa: incluye En el aura del sauce
Emblemáticamente, no conocemos hasta ahora la fecha de su escritura. Quizá también emblemáticamente, fue publicado en 1969. Es "La poesía como desvelo o una actitud de la sensibilidad poética". Ortiz traza allí un cuadro singularmente  ...
Juan L. Ortiz, 2005
4
Una poética del cambio
mera, letra del enigma, acceso y prisma — implica emblemáticamente a la literatura. Porque no se trata en este cuento de una experiencia religiosa a partir del Aleph, sino de una experiencia literaria que especula con la tradición rnística del ...
Julio Ortega, Lourdes Blanco, 1991
5
Evangelio Para Tu Libertad
... una intensa tarea educativa en favor de los jóvenes. En fin, las reacciones bastante positivas de los integrantes del equipo que ayudaba el compromiso del arzobispo. Su valoración de la experiencia se manifestó emblemáticamente en la ...
Carlos Maria Martini, 2003
6
Los resplandores del relámpago
Schumann, Hólderlin y Trakl viven encerrados, real o emblemáticamente, en eso que el mismo Hernández ha designado en entrevistas como "cárceles invisibles" . Me parece no sólo una definición exacta sino extensiva. En cada uno no hay ...
Marco Antonio Campos, 2000
7
compendio historico de derecho romano
59.2. Consolidación de las magistraturas: caracteres y funciones. Clases extraordinarias y ordinarias de magistrados. Imperium y potestates Pero para este período y en cualquier caso emblemáticamente, son éstas que se exponen a ...
8
La nación y sus otros: raza, etnicidad y diversidad ...
... o un lugar asignado, sino que aspira a impregnar y abarcar todos los otros. Para bien o para mal, lo multicultural no se superpone aquí, mecánica y emblemáticamente a lo multiétnico, siendo sus relaciones de un orden más complejo ...
Rita Laura Segato, 2007
9
Con las mujeres no hay manera
Perteneciente a esa serie y publicada en 1950, CON LAS MUJERES NO HAY MANERA teje en torno al núcleo argumental -la persecución de una banda de traficantes de droga por parte de dos hermanos convertidos en improvisados detectives- un ...
Boris Vian, 2002
10
Monumento conmemorativo y espacio público en Iberoamérica
Las ideas y concreciones monumentales en el ámbito de lo conmemorativo en Iberoamérica constituyen el eje principal del presente texto, y la mayor parte de los ejemplos incluidos pertenecen al que podríamos considerar el período de ...
Rodrigo Gutiérrez Viñuales, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBLEMÁTICAMENTE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emblemáticamente no contexto das seguintes notícias.
1
Trump, un paso más
Emblemáticamente, los convencionistas pudieron adquirir botones alusivos al muro, que portaron orgullosos a lo largo del evento. El proceso seguido por la ... «Sipse.com, jul 16»
2
Exhorta diputado a la Fiscalía esclarecer muerte del periodista ...
Este hecho –admitió- sucede en Veracruz, “calificado como uno de los estados emblemáticamente inadecuados” para ejercer el periodismo, aunque advirtió ... «NORESTE, jul 16»
3
Los tres tramposos
Se trata de gobiernos cuyo partido perdió las elecciones por ser emblemáticamente corruptos, como Chihuahua, Veracruz y Quintana Roo. César Duarte ... «El Universal, jul 16»
4
De tucanes a inútiles mirreyes
... y el medio ambiente, el Partido Verde Ecologista de México replica las “taras” de su máximo dirigente, conocido emblemáticamente como “El niño verde”. «Poblanerías en línea, jun 16»
5
Nissan 370Z NISMO colaborando con las fuerzas del orden en Japón
Nissan 370Z NISMO fue elegido para estas labores por ser un modelo icónico que representa emblemáticamente la seguridad vial. En el siguiente video se ... «Terra Chile, mai 16»
6
Trump no es un peligro; es mega fenómeno "Bronco": analista. Con ...
Señaló que se debe entender a todos los personajes que están en la contienda "y emblemáticamente a Donald Trump, porque lo han llevado y se ha dejado ... «RadioFórmula, mai 16»
7
Menudo era El Fary
En el universo más raruno de series españolas hay un título emblemáticamente cañí que algunos hemos venerado en silencio. Hasta hoy, que están a punto de ... «Las Provincias, abr 16»
8
Seremi de Agricultura asegura que el déficit hídrico en la región no ...
El año pasado estuvo bastante buena la cosecha de pasto y además hay sectores que emblemáticamente, en el caso de río Maitén en Cochrane, se ven ... «El Divisadero, fev 16»
9
¿Consejos de los trabajadores o de la presidencia?
O, como se han posicionado emblemáticamente los actores confrontados en la Asamblea Nacional y el Poder Gubernamental, el discurso liberal burgués se ... «Aporrea, jan 16»
10
Estas músicas que van con uno (4)
... por hoy no solo representa emblemáticamente una nacionalidad, sino que es un fenómeno de estudio de ciertos especialistas nacionales e internacionales. «Las2orillas, dez 15»

IMAGENS SOBRE «EMBLEMÁTICAMENTE»

emblemáticamente

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emblemáticamente [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/emblematicamente>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z