Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "emboquillado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EMBOQUILLADO EM ESPANHOL

em · bo · qui · lla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE EMBOQUILLADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Emboquillado pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EMBOQUILLADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «emboquillado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de emboquillado no dicionário espanhol

A definição de emboquillado no dicionário de espanhol significa um ditado de cigarro: Provista de bocal. En el diccionario castellano emboquillado significa dicho de un cigarrillo: Provisto de boquilla.

Clique para ver a definição original de «emboquillado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMBOQUILLADO


alcantarillado
al·can·ta·ri·lla·do
arrollado
a·rro·lla·do
atropellado
a·tro·pe·lla·do
callado
ca·lla·do
cepillado
ce·pi·lla·do
collado
co·lla·do
degollado
de·go·lla·do
desarrollado
de·sa·rro·lla·do
descabellado
des·ca·be·lla·do
detallado
de·ta·lla·do
estrellado
es·tre·lla·do
fallado
fa·lla·do
follado
fo·lla·do
hallado
ha·lla·do
mellado
me·lla·do
pillado
pi·lla·do
rallado
ra·lla·do
sellado
se·lla·do
tallado
ta·lla·do
vallado
va·lla·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMBOQUILLADO

embolsar
embolsicar
embolsillar
embolso
embonada
embonar
embono
emboñigar
emboque
emboquera
emboquillar
emboriado
embornal
embornar
emborrachacabras
emborrachador
emborrachadora
emborrachamiento
emborrachar
emborrajar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMBOQUILLADO

abollado
abuhardillado
acuchillado
almohadillado
amontillado
amurallado
anillado
apantallado
embotellado
emparrillado
encasillado
encebollado
enrollado
entrecomillado
magullado
mancillado
martillado
querellado
subdesarrollado
trillado

Sinônimos e antônimos de emboquillado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMBOQUILLADO»

emboquillado pisos construccion muros piedra bolsas pared distrito federal dicho cigarrillo provisto boquilla guía para mediciones electrónicas prácticas laboratorio tercer método unión permanente conductores prensan metales entre pinza emboquillar especial alta presión fuerza entrar contacto íntimo formar nbsp manufactura ingeniería tecnología también este proceso operaciones como apuntado hacer cónica punta pieza cilííndrica dimensionado terminar dimensiones suajeado limita piezas poseen diámetro proyectos inversión metodología todos paños puertas ventanas donde existan rincones contramarcos aplicará cemento blanco uniones azulejo evitar filtraciones produzcan humedad redes distribucion enetgia deben tomarse medidas segundad señalización adecuada figura emboquillado ductos pozos visita circuitos cables monopolares misma

Tradutor on-line com a tradução de emboquillado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE EMBOQUILLADO

Conheça a tradução de emboquillado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de emboquillado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emboquillado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

我emboquillado
1.325 milhões de falantes

espanhol

emboquillado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nozzle
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मैं emboquillado
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

I emboquillado
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Я emboquillado
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

I emboquillado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমি emboquillado
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

J´emboquillado
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya emboquillado
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ich emboquillado
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私はemboquillado
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

나는 emboquillado
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku emboquillado
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tôi emboquillado
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் emboquillado
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी emboquillado
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben emboquillado
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

I emboquillado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

I emboquillado
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Я emboquillado
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

I emboquillado
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θα emboquillado
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Ek emboquillado
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

jag emboquillado
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

jeg emboquillado
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emboquillado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMBOQUILLADO»

O termo «emboquillado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 52.443 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «emboquillado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emboquillado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «emboquillado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «EMBOQUILLADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «emboquillado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «emboquillado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre emboquillado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMBOQUILLADO»

Descubra o uso de emboquillado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emboquillado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Guía para mediciones electrónicas y prácticas de laboratorio
El emboquillado es el tercer método de unión permanente de conductores. En él, se prensan dos metales entre sí con una pinza de emboquillar especial. La alta presión fuerza los metales a entrar en contacto íntimo entre sí y formar una ...
Stanley Wolf, Richard F.M. Smith, 1992
2
Manufactura, ingeniería y tecnología
También se usa este proceso en operaciones como el apuntado (hacer cónica la punta de una pieza cilííndrica) y dimensionado (terminar las dimensiones de una pieza). El emboquillado (suajeado) se limita a piezas que poseen un diámetro ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
3
Proyectos de inversión en ingeniería: (su metodología)
En todos los paños de puertas y ventanas, donde existan rincones de unión y en los contramarcos, se aplicará un emboquillado con cemento blanco en las uniones de azulejo, con el fin de evitar filtraciones que produzcan humedad en ...
Victoria Eugenia Erossa Martín, 1987
4
Redes de Distribucion de Enetgia
Deben tomarse las medidas de segundad y señalización adecuada en. FIGURA 9.11. Emboquillado de ductos en pozos de visita. FIGURA 9.12. Dos circuitos de cables monopolares en la misma. 400 Redes de Distribución de Energía.
5
Memoria
Trabajos realizados durante el año: Construcción parcial de la toma libre; 41 metros de canal con revestimiento en seco y emboquillado; desarenador en mampostería de piedra, de capacidad para 40 metros cúbicos, con vertedero lateral, ...
Argentina. Obras Sanitarias de la Nación, 1954
6
Memoria
El canal matriz que en el año anterior se terminó la excavación, en el presente año se terminó su construcción en manipostería de piedra, emboquillado y cubierto con piedras lajas emboquilladas en las juntas. Se terminó la construcción del ...
Argentina. Administración Nacional del Agua, 1946
7
Operario de carpintería: garantía social
Emboquillado a media madera para cristaleras. Cont. ENSAMBLE A MEDIA MADERA • Ensamble a media madera en cola de mila- no: Es similar al ensamble en “T”, pero resul- ENSAMBLEA MEDIA MADERA CON COLADEMILANO ta más ...
Pedro A. Salido Morillo, María José López Raso, 2000
8
Gran dicionario século vinte i uno:
Ampollarse, producirse ampollas en la piel. embodegar v. tr. Enlamar, embarrar. embolar v. tr. Embolar. embolia/. Embolia. embolismo m. Embolismo. émbolo m. Émbolo. embolsar v. tr. Embolsar. embolso m. Embolso. emboquillado -a adx. e ...
‎2006
9
La casa albercana
La ausencia de ensambles en la carpintería de armar tiene en la de taller una mínima compensación en los "ensambles de emboquillado" de "largueros" y " peinazos". Los "entrepaños" o son lisos completamente o presentan brutales " puntas ...
Lorenzo González Iglesias, 1982
10
Trabajos presentados: Sección via y obras nuevas. Sección ...
Antes de ejecutar el emboquillado deberá procederse a limpiar las junturas y profundizarlas hasta 0.025 metro. En seguida se aplicará el mortero y se alisará, dejando una superficie pareja que conserve en todo el paramento una distancia  ...
Carlos Valenzuela Cruchaga, 1922

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMBOQUILLADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emboquillado no contexto das seguintes notícias.
1
Calca: Mejoran vías peatonales en comunidad campesina de ...
Los trabajos comprendieron el uso de acabado emboquillado de piedra, muros de contención y un canal de evacuación de aguas pluviales. La nueva vía ... «INFOREGION, jul 16»
2
Recemat, una alternativa ecológica para la industria de la ...
... mecánicas del cemento en un 10 por ciento, permitiendo su reutilización en recubrimiento y emboquillado, requiriendo únicamente agua para su preparación ... «Agencia Informativa Conacyt, jul 16»
3
Remozará Municipio el Jardín de San Marcos
... del jardín; se hará en coordinación con el INAH la sustitución de elementos de cantera en la balaustrada, a la cual también se hará limpieza y emboquillado. «El Heraldo, jun 16»
4
Termografía infrarroja en las auditorias de sistemas de climatización ...
En la imagen térmica vemos cómo el emboquillado es defectuoso y parte del aire caliente de impulsión se queda en el falso techo y no llega al ambiente. «Interempresas, mai 16»
5
Junidense FC golea y mantiene el liderato
... después Oscar Carreño enviaba un centro directo al área el cual fue emboquillado por Javier Camargo para colocar el segundo tanto de la jornada sabatina. «Diario de Los Andes, abr 16»
6
Aún no la entregan y hacen correcciones a plaza de Tampico
José Fernández Espínola explicó que se pidió a la constructora que se hiciera un emboquillado a la plaza, que no estaba incluido en el proceso de obra, pero ... «Milenio.com, abr 16»
7
Reportan avance de 80 por ciento en obras de Álvaro Obregón
Además -dijo- hay más cuadrillas para la instalación de la cantera y pasar a la etapa de emboquillado y limpieza. "Ya está garantizado el suministro de cantera, ... «Plano informativo, mar 16»
8
FOTOS. Inician restauración de fachadas en casonas de la calle ...
... de zócalo de concreto, limpieza general de fachada, emboquillado de muros y cornisas, restauración general de carpintería de madera (puertas y ventanas). «El Búho Noticias de Arequipa, mar 16»
9
Culminan obras de prevención en sitio arqueológico ...
Los segmentos de estructuras trabajados mediante técnica de conservación arqueológica (anastilosis, reestructuración de forados y emboquillado) fueron ... «Andina, jan 16»
10
Sonora estrenará pronto al Danzante Yaqui
A las tres fuentes sólo les falta el emboquillado del piso y algunos detalles de las lámparas que iluminarán las hermosas estructuras. El área cuenta con dos ... «El Imparcial.com, nov 15»

IMAGENS SOBRE «EMBOQUILLADO»

emboquillado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emboquillado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/emboquillado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z