Baixe o aplicativo
educalingo
emporio

Significado de "emporio" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EMPORIO

La palabra emporio procede del latín emporĭum, la cual a su vez procede del griego ἐμπόριον.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EMPORIO EM ESPANHOL

em · po · rio


CATEGORIA GRAMATICAL DE EMPORIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Emporio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA EMPORIO EM ESPANHOL

Emporio (Grécia antiga)

Um emporium era um lugar que os comerciantes de uma nação haviam reservado para seus interesses comerciais no território de outra nação. Entre os famosos emporios estão Sais, onde Solon chegou para adquirir o conhecimento dos egípcios; Elim, onde Hatshepsut manteve sua frota do Mar Vermelho; Elat, agora Eilat, onde Tebas foi fornecido com materiais funerários como linho, betume, nafta, incenso, mirra e amuletos de pedra esculpida da Palestina, Canaã, Aram, Líbano, Hazor, Moab, Edom e a península árabe de Petra Para Madian e Punt. Os emporios funcionaram muito bem como as colônias comerciais européias na China. Na Grécia antiga, refere-se às várias cidades-estados gregos e fenícios e postos comerciais no Egito, Norte de África, Espanha, Grã-Bretanha e Península Arábica. Incluído neste termo estão cidades como Avaris e Assuão no Baixo Egito e Tebas no Alto Egito, Elim e Eilat. Para os Hittites Kanesh e Qadesh foram incluídos na fronteira do Líbano, Síria e Canaã e para os fenícios incluíram Gades, Carthage, Leptis Magna e Cirene, entre outros.

definição de emporio no dicionário espanhol

A primeira definição de emporio no dicionário da academia real da língua espanhola é um lugar onde pessoas de diferentes nações vêm para o comércio. Outro significado de emporio no dicionário é cidade ou lugar notável para o florescimento do comércio e, por, das ciências, artes, etc. Emporio é também uma empresa ou grupo de empresas florescentes.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EMPORIO

accesorio · aleatorio · ambulatorio · auditorio · conservatorio · consistorio · consultorio · directorio · dormitorio · escritorio · giratorio · laboratorio · mortuorio · obligatorio · observatorio · recopilatorio · recordatorio · repertorio · repositorio · territorio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EMPORIO

emponchado · emponchar · emponzoñador · emponzoñadora · emponzoñamiento · emponzoñar · empopada · empopar · emporar · emporcar · emporitana · emporitano · emporrado · emporrar · empós · empotar · empotrado · empotrador · empotramiento · empotrar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EMPORIO

circulatorio · clasificatorio · contradictorio · conversatorio · envoltorio · interrogatorio · locutorio · migratorio · notorio · oratorio · preparatorio · respiratorio · rotatorio · sanatorio · satisfactorio · sumatorio · tanatorio · tenorio · transitorio · violatorio

Sinônimos e antônimos de emporio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EMPORIO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «emporio» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EMPORIO»

emporio · almacén · centro · mercado · riqueza · armani · sushi · corporacion · relojes · sandwiches · group · promocional · lugar · comerciantes · nación · habían · reservado · para · intereses · comerciales · territorio · otra · entre · emporios · famosos · primera · lengua · española · concurren · comercio · gentes · diversas · naciones · otro · ciudad · notable · florecimiento · ciencias · artes · emporio · también · empresa · conjunto · empresas · florecientes · burguesía · mexicana · braniff · participación · combinan · enfoque · microhistórico · histórico · global · analizar · trayectoria · empresarial · social · política · familias · connotadas · historia · reciente · méxico · orbe · cadiz · ilustrada · investigacion · cuba · colonia · disputa · estudio · relaciones · econ · micas · sociales · definici · contraposici · defensa · modo · tiempo · fueron · atendidos · desasistidos · este · piqueras · acerca · comprensi · iñigo · noriega · laso · inmigración · illustrada · sagunto · oppidum · municipio · romano · abundancia · primer · perlero · mundo · compañía · criadora · llamele · autor · nobiliflima · pudiendo · dezir · deve · pluma · cuando · esta ·

Tradutor on-line com a tradução de emporio em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EMPORIO

Conheça a tradução de emporio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de emporio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «emporio» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

商场
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

emporio
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

emporium
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बिक्री भंडार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مركز تجاري
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

торговый центр
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

empório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বড়বাজার
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

centre commercial
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

emporium
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Emporium
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

市肆
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

백화점
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

emporium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trung tâm thương mại
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

எம்போரியம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दुकान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

mağaza
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

emporio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

emporium
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

торговий центр
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

magazin universal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπορικό κέντρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emporium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emporium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

emporium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de emporio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EMPORIO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de emporio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «emporio».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre emporio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EMPORIO»

Descubra o uso de emporio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com emporio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La burguesía mexicana: el emporio Braniff y su participación ...
Se combinan el enfoque microhistórico y el histórico-global para analizar la trayectoria empresarial y la participación social y política de una de las familias mas connotadas en la historia reciente de México.
María del Carmen Collado, 1987
2
Cuba, Emporio y Colonia: La Disputa de un Mercado ...
Estudio de las relaciones econ micas y sociales en Cuba, la definici n de intereses, su contraposici n y defensa, el modo y el tiempo en que fueron atendidos o desasistidos. de este modo, el estudio de Piqueras nos acerca a la comprensi n ...
José Antonio Piqueras Arenas, 2003
3
Emporio de el Orbe, Cadiz
Llamele ues el Autor EMPORIO DE EL ORBE , con ue la Nobiliflima Cadiz que ilustrada , pudiendo dezir , que le deve El ser a su pluma , cuando esta ublïca sus antiguas grandezas , que el olvido , y el tiempo avian sepulta o. _Heroyca ...
Gerónimo (de la Concepción), 1690
4
Magallanes, Un Emporio de Riqueza Nacional: Conferencia Dada ...
This is an EXACT reproduction of a book published before 1923. This IS NOT an OCR'd book with strange characters, introduced typographical errors, and jumbled words.
Pedro Nolasco Herrera A., Pedro Nolasco Herrera, 2010
5
Historia de México: de la época prehispánica a nuestros días
Emporio Maya y Teotihuacan Este horizonte señala el máximo florecimiento de la civilización mesoamericana en las artes y en los conocimientos científicos, debido al crecimiento de las poblaciones y a la sólida estructura social, política y  ...
Fernando Orozco, 1992
6
Munich: Architecture & Design
Oberhalb des Armani Store liegt das „Emporio Armani Caffe", ein Lokal mit Restaurant samt Bar. lm Barbereich dominiert eine farblich illuminierte Theke, die im Kontrast steht zu den sonst verwendeten Materialien: dunkle Hölzer, ...
Joachim Fischer, 2005
7
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Obtuvo también de los romanos Emporio? el privilegio do batir moneda, y en ellas ostenta el comercio, origen de su riqueza y el dictado de municipio, que es el honor que la dio Roma, como dice Ocampo y puede verse entre las medallas de ...
Pascual Madoz, P. y Sagasti Madoz ((Madrid), A.), 1845
8
La agricultura y la industria en la estructuración ...
Aspectos territoriales de la industrialización en el estado de Morelos El emporio agroindustrial del azúcar La mayor parte del desarrollo industrial de Morelos. ha estado ligado al potencial agrícola de la entidad, sobre todo el cultivo de la ...
Héctor Avila Sánchez, 2001
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Obtuvo también de los romanos Emporio- el privilegio de batir moneda, y en ellas ostenta el comercio, origen de su riqueza y el dictado de municipio , que es el honor que la dio Roma , como dice Ocampo y puede verse entre las medallas de ...
P. y Sagasti Madoz, A., Pascual Madoz, 1845
10
Historia general de Cordoba
Porque de Sevilla fol o pondera , que es infigne Colonia de Romanos , con Emporio floreciente por el commercio del Beds, l' fi mantenemos la inteligencia fundada de Don Nicolas Antonio ,, la celebra de fobrefaliente en el honor por la ...
Francisco Ruano, 1761

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EMPORIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo emporio no contexto das seguintes notícias.
1
Gamarra: trabajadores y serenazgo se enfrentaron en el emporio ...
Diez trabajadores del emporio comercial de Gamarra resultaron heridos en distintas partes del cuerpo, luego de protagonizar una gresca con serenos de la ... «América Televisión, jul 16»
2
Raduljica firma por el EA7 Emporio Armani Milan por dos años
Madrid, 15 Jul. 2016 (Europa Press).- El EA7 Emporio Armani ha oficializado la contratación del pívot serbio de 28 años Miroslav Raduljica para los dos ... «ACB.COM, jul 16»
3
Emporio comercial de Gamarra desnuda sus riesgos [FOTOS] | El ...
El emporio comercial de Gamarra, en La Victoria, recibe a diario unos 250.000 ... demandan al Ejecutivo que se declare en emergencia el emporio comercial. «El Comercio, jun 16»
4
Emporio Group anunció que reprogramará concierto de Ha*Ash
La empresa de eventos Emporio Group anunció la suspensión de los conciertos del dueto mexicano Ha*Ash — que se realizarían el 29 y 30 de abril en ... «El Nacional.com, abr 16»
5
La Victoria: Limpian calles de emporio comercial de Gamarra
... slack; compartir por mail. Trabajadores de la municipalidad de La Victoria y los empresarios de Gamarra limpiaron hoy las calles de dicho emporio comercial. «Diario Perú21, abr 16»
6
La Victoria: así fue el asalto a cambista en emporio de Gamarra | El ...
El jefe de la región policial Lima, general PNP César Gentille, confirmó que los hampones que esta tarde asaltaron a un cambista en el emporio comercial de ... «El Comercio, abr 16»
7
De maestro de matemática a modelo de Emporio Armani
El año pasado el atractivo de este maestro italiano no pasó desapercibido en las redes sociales y sus fotografías en pleno salón de clase fueron compartidas ... «Crónica Digital, mar 16»
8
Emporio Armani Otoño Invierno 2016/17
La firma Emporio Armani lleva toda su identidad a los territorios del pop en una colección que recupera los bloques de color, los parches geométricos y los ... «Telva, fev 16»
9
Emporio Armani "esquía" en la pasarela de Milán
La casa de moda italiana Emporio Armani presentó en el cuarto día de la Semana de la Moda Masculina de Milán una colección inspirada en el esquí y en la ... «eldiario.es, jan 16»
10
Matan a “El Español” a balazos en El Emporio
Un sicario privó de la vida a balazos al conocido empresario de la Zona Libre Ernesto Alonso Miguel, alias “El Español”, anoche, mientras cenaba con su ... «Diario de Quintana Roo, nov 15»

IMAGENS SOBRE «EMPORIO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Emporio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/emporio>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT