Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enchilado" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENCHILADO

La palabra enchilado procede del participio de enchilar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENCHILADO EM ESPANHOL

en · chi · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENCHILADO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enchilado e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENCHILADO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enchilado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enchilado no dicionário espanhol

A definição de enchilado no dicionário enchilado significa peixe ou marisco cozido com molho geralmente picante. En el diccionario castellano enchilado significa guiso de pescado o de marisco con salsa generalmente picante.

Clique para ver a definição original de «enchilado» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENCHILADO


acantilado
a·can·ti·la·do
afilado
a·fi·la·do
apilado
a·pi·la·do
asilado
a·si·la·do
asimilado
a·si·mi·la·do
bailado
bai·la·do
deshilado
des·hi·la·do
encandilado
en·can·di·la·do
enfilado
en·fi·la·do
ensilado
en·si·la·do
espabilado
es·pa·bi·la·do
exilado
e·xi·la·do
hilado
hi·la·do
jubilado
ju·bi·la·do
mutilado
mu·ti·la·do
perfilado
per·fi·la·do
recopilado
re·co·pi·la·do
retractilado
re·trac·ti·la·do
trasquilado
tras·qui·la·do
trefilado
tre·fi·la·do

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENCHILADO

enchibolar
enchicar
enchichar
enchilada
enchilar
enchilorar
enchiloso
enchinamiento
enchinar
enchinarrar
enchinchado
enchinchar
enchipar
enchiqueramiento
enchiquerar
enchironar
enchispar
enchisterado
enchivar
enchivarse

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENCHILADO

abrasilado
acandilado
acemilado
achilado
afrailado
ahilado
amarfilado
apabilado
brasilado
dactilado
datilado
desgarbilado
despabilado
embracilado
filado
mandrilado
realquilado
rehilado
sobrehilado
verticilado

Sinônimos e antônimos de enchilado no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENCHILADO»

enchilado pollo camaron lomo guiso pescado marisco salsa generalmente picante tradicional cocina mexicana mejores recetas morelos ingredientes conejo gramos chile pasilla dientes jitomate manojo perejil cucharada vinagre cominos pimienta preparación lavar bien nbsp salud sazon mama todas bajas enchilado camarones cuta puerto rico república dominicana primera vista nombre este platillo casi parece mexicano embargo caribe habla hispana quot refiere preparado biotecnología alimentaria pechuga censos pata chivo chivitos pájaro trompeta orejitas ratón seco chilpoclitos gachupín trompa roja socoyul socoyulillos hongo azul quesque carpintero exquisita jarocha cerdo parrilla kilo pimientas negras chilitos serranos secos punta ancho muelen molcajete ajos chiles previamente remojados agua caliente nombres

Tradutor on-line com a tradução de enchilado em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENCHILADO

Conheça a tradução de enchilado a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enchilado a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enchilado» em espanhol.

Tradutor português - chinês

辣/辣的
1.325 milhões de falantes

espanhol

enchilado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Enchilada
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मसालेदार / तीखा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متبل / حار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пряные / горячий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

picante / quente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মসলাযুক্ত / ঝাল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épicé / chaud
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pedas / panas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scharf / heiß
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぴりっとした/辛いです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

톡 쏘는 / 매운 것
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pedhes / panas
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nêm gia vị
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

காரமான / சூடான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मसालेदार / गरम
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

baharatlı / acı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

piccante / caldo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pikantny / gorąca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пряні / гарячий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

picant / iute
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καυτερό / καυτό
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pittige / warm
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kryddig / het
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

krydret / varm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enchilado

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENCHILADO»

O termo «enchilado» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.663 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enchilado» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enchilado
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enchilado».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENCHILADO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enchilado» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enchilado» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enchilado

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENCHILADO»

Descubra o uso de enchilado na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enchilado e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
enchilado. (cocina de Morelos) Ingredientes 1 conejo 100 gramos de chile pasilla 10 dientes de ajo 1 jitomate 1 manojo de perejil 1 cucharada de vinagre 2 cominos sal y pimienta Preparación de los ingredientes Lavar bien el conejo y ...
Adela Fernández, 1989
2
Tradicional cocina mexicana y sus mejores recetas
enchilado. (cocina de Morelos) Ingredientes 1 conejo 100 gramos de chile pasilla 10 dientes de ajo 1 jitomate 1 manojo de perejil 1 cucharada de vinagre 2 cominos sal y pimienta Preparación de los ingredientes Lavar bien el conejo y ...
Adela Fernández, 1985
3
Salud Y Sazon: 200 Recetas De LA Cocina De Mama Todas Bajas ...
ENCHILADO DE CAMARONES Cuta; Puerto Rico; República Dominicana A primera vista, el nombre de este platillo casi parece mexicano. Sin embargo, en el Caribe de habla hispana "enchilado" no se refiere a un platillo preparado con  ...
Steven Raichlen, 1998
4
Biotecnología alimentaria
... pechuga Censos, pata de chivo, chivitos Pata de pájaro Trompeta Orejitas de ratón Chile seco, chilpoclitos Gachupín Enchilado, trompa roja Socoyul, socoyulillos Enchilado, hongo enchilado Azul, quesque Carpintero Pechuga Hongo de ...
Mariano García Garibay, Rodolfo Quintero Ramírez, Agustín López-Munguía Canales, 1993
5
La exquisita cocina jarocha
Lomo de cerdo enchilado a la parrilla 1 kilo de lomo 6 pimientas negras 5 dientes de ajo 8 chilitos serranos secos 1 punta de chile ancho Se muelen en el molcajete las pimientas, los ajos, y los chiles previamente remojados en agua caliente ...
Patricia Gonzalez, 1999
6
Los Nombres de Los Hongos y lo Relacionado con Ellos en ...
embolorado (Brasil) = enferujamiento, enmohecido. ® enchilado (México, parte central y Veracruz) Gomphus floccosus, Hygrophoropsis auran- tiaca, Hypomyces lactifluorum, H. macros- porus (a veces), Lactaríus deliciosus, L. salmonicolor, ...
Gastón Guzmán, 1997
7
Nuevo diccionario de costarriqueñismos
Pastel de harina con un relleno de carne o de papas, el cual generalmente contiene chile. enchilado, -da adj. Picado, intrigado, dícese del que tiene un pensamiento o sentimiento que le causa desazón (Raúl está enchilado porque no puede ...
Miguel Ángel Quesada Pacheco, 2007
8
El mundo en pequeños bocados
Tortas. de. yuca. con. cangrejo. enchilado. Preparación: 1 hora Ingredientes ( para 12 tortas): 400 g de yuca 1 cebolla 5 cucharadas de aceite de oliva suave 75 g de harina 1 huevo Sal Pimienta Para el relleno: 200 g de carne de cangrejo  ...
Jordi García, 2009
9
De castaío a Oscuro
Arroz blanco con enchilado de cangrejo y guineos a la milanesa, más una cerveza bucanero bien fría, era indiscutiblemente un manjar en el trópico. Katia lo sabía. De alguna forma en medio de la situación en penurias que la gente estaba ...
José Ignacio Hernández López, 2010
10
Guarijío gramática, textos y vocabulario
... estar dulce o salado kahka-ré-na, sentirse dulce o salado cihpú-nilcihpuré-ma, estar amargo cihpú-ré-na, sentirse amargo colkó-nilcolkoré-ma, estar agrio colko -ré-na, sentirse agrio kolkó-nilkolkoré-ma, estar enchilado, picoso kolko-ré-na, ...
Wick R. Miller, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENCHILADO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enchilado no contexto das seguintes notícias.
1
Con capitales mexicanos y totalmente reforzado, Everton llega ...
Con capitales mexicanos y totalmente reforzado, Everton llega "enchilado" al Apertura. El conjunto Oro y Cielo recibió una fuerte inyección económica tras la ... «El Gráfico Chile, jul 16»
2
The best camarón enchilado taco in all the land
He guaranteed that they had the best camarón enchilado taco (spicy shrimp), better ... He ate two tacos de camarón enchilado every morning for his entire stay. «San Diego Reader, jul 16»
3
¿Enchilado yo?
Desde el maravilloso junio del 2014 los periodistas mexicanos andaban tragando grueso. Y todo por admitir que Costa Rica no solo fue la mejor de Concacaf, ... «La Nación Costa Rica, jun 16»
4
En la Líber / Columna en tiempo real
ENCHILADO… Vaya polémica que se armó hoy en el Senado de la República con la aprobación de las modificaciones de la Ley 3de3, la iniciativa que busca ... «El Tiempo de México, jun 16»
5
Con el erario, compra Romero almendras con chocolate, mango ...
Con el erario, compra Romero almendras con chocolate, mango enchilado y ... pan integral, mango enchilado, latas de atún y pastillas para tanque de sanitario. «Pulso de San Luis, abr 16»
6
Leo Azulay: el paladar enchilado
Leo Azulay: el paladar enchilado. Experto en cocina del sudeste asiático, el chef rinde tributo al chile, el picante que revolucionó la cocina global. SEGUIR. «LA NACION, mar 16»
7
AMLO: Acuerdo Morena-Sección 22 tiene “enchilado” al gobierno ...
En su visita a Silacayoapan, en la región mixteca, el excandidato presidencial manifestó “no saben ustedes cómo los tienen enchilados, cada vez que puede, ... «proceso.com.mx, mar 16»
8
¿Te gusta el chile? Aquí le hacen un homenaje...
Se presenta a partir de marzo en el Foro A Poco No, y pinta para que quienes la veamos, salgamos totalmente enchilados, o todo lo contrario. «Garuyo, fev 16»
9
Reduce tus niveles de glucosa con garbanzos enchilados
Somos el sitio líder de estilo de vida en México y América Latina. Sumamos a los mejores expertos, para mejorar tu calidad de vida. Además de reducir tu ... «Salud180, fev 16»
10
Servirán 7 mil cenas gratuitas en la CDMX este 24 de diciembre
El menú será lomo enchilado, pollo a la cubana, atún a la vizcaina y pozole vegetariano. México.- El Gobierno de la Ciudad de México servirá 7 mil cenas en el ... «SDPnoticias.com, dez 15»

IMAGENS SOBRE «ENCHILADO»

enchilado

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enchilado [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enchilado>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z