Baixe o aplicativo
educalingo
endulzurar

Significado de "endulzurar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENDULZURAR

La palabra endulzurar procede de en- y dulzurar.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ENDULZURAR EM ESPANHOL

en · dul · zu · rar


CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDULZURAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Endulzurar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ENDULZURAR EM ESPANHOL

definição de endulzurar no dicionário espanhol

A definição de adoçar significa adoçar.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENDULZURAR

apurar · asegurar · capturar · censurar · clausurar · configurar · curar · depurar · dulzurar · durar · estructurar · facturar · figurar · inaugurar · instaurar · jurar · madurar · procurar · restaurar · triturar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENDULZURAR

endrina · endrinal · endrino · endrogado · endrogar · endrogarse · endulce · endulcecer · endulzadura · endulzamiento · endulzar · endulzorar · endurador · enduradora · endurar · endurecedor · endurecer · endurecidamente · endurecimiento · enduro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENDULZURAR

amurar · apresurar · augurar · aventurar · carburar · conjeturar · conjurar · desfigurar · escriturar · fracturar · laburar · manufacturar · murmurar · perdurar · rasurar · reestructurar · saturar · segurar · suturar · torturar

Sinônimos e antônimos de endulzurar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENDULZURAR»

endulzurar · endulzar · principios · cirugía · general · así · práctica · como · emulsiones · apocemas · simples · jarabe · violetas · nenufar · puede · reducir · cantidad · vasos · tomando · mañana · nbsp · meditaciones · espirituales · gustar · tambien · dulzura · inmensa · tiene · para · todas · cosas · amargas · esta · vida · mojándolas · ella · haciendo · propósitos · tomarla · salsa · obediencia · humillacion · trabajos · desprecios · iluminativa · ilustrar · alma · novísimo · lengua · castellana · endulzurar · enduracion · aumento · consistencia · densidad · cuerpo · endurado · endurador · duro · gastar ·

Tradutor on-line com a tradução de endulzurar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ENDULZURAR

Conheça a tradução de endulzurar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de endulzurar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «endulzurar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

endulzurar
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

endulzurar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

To sweeten
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

endulzurar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

endulzurar
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

endulzurar
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

endulzurar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

endulzurar
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

endulzurar
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

endulzurar
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

endulzurar
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

endulzurar
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

endulzurar
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

endulzurar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

endulzurar
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

endulzurar
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

endulzurar
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

endulzurar
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

endulzurar
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

endulzurar
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

endulzurar
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

endulzurar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

endulzurar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

endulzurar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

endulzurar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

endulzurar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de endulzurar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDULZURAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de endulzurar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «endulzurar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre endulzurar

EXEMPLOS

9 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENDULZURAR»

Descubra o uso de endulzurar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com endulzurar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Principios de cirugía en general, así en la práctica, como ...
... emulsiones, las apocemas simples y endulzurar das con el jarabe de. violetas ó de nenufar;! se puede reducir la cantidad de las emulsiones á dos vasos tomando el uno por la mañana , y ...
Ramón Fernández, 1817
2
Meditaciones espirituales del V.P.---
Gustar tambien la dulzura inmensa que tiene para endulzurar todas las cosas amargas de esta vida , mojándolas en ella, haciendo propósitos de tomarla por salsa de la obediencia y humillacion , y de los trabajos y desprecios que se me ...
Luis de la PUENTE, 1856
3
Meditaciones de la via iluminativa ó para ilustrar el alma ...
Gustar tambien la dulzura inmensa que tiene para endulzurar todas las cosas amargas de esta vida, mojándolas en ella, haciendo propósitos de tomarla por salsa de la obediencia y humillacion, y de los trabajos y desprecios que se me ...
Luis de la Puente, 1856
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
ENDULZURAR. a. ant. endulzar. ENDURACION. f. Aumento de consistencia y densidad de un cuerpo. Endurado. ENDURADOR, A. s. y adj. El que es duro en gastar y dar. Mesqui, rata, mtserable. ENDURAMIENTO. m. ant. endurecimiento.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Meditaciones espirituales
Además , gustar la suavidad de esta sangre cuando se bebe en el Sacramento del altar, recreando mi alma con esta dulzura , y deseando siempre tener parte en ella. Gustar tambien la dulzura inmensa que tiene para endulzurar todas las ...
Luis de la Puente, 1856
6
Bolétin de la Academia Hondureña de la Lengua
Introducirse una uña, al crecer, en las partes blandas que la rodean, produciendo alguna molestia. endulzurar. (De en1 y dulzurar.) tr. ant. endulzar. ermita. (Enmienda.) (De eremita.) f. Santuario o capilla, generalmente pequeños, situados ...
Academia Hondureña de la Lengua, 1972
7
Boletín de la Real Academia Española
Introducirse una uña, al crecer, en las partes blancas que la rodean, produciendo alguna molestia. endulzurar. (De en1 y dxdzurar.) tr. ant. endulzar. era. ... // 2. [Enmienda.] Extenso período histórico caracterizado por una gran innovación en ...
8
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Introducirse una uña, al crecer, en las partes blandas que la rodean, produciendo alguna molestia. endulzurar. (De í«' y dulzurar.) tr. ant. endulzar . era. ... // 2. [Enmienda] Extenso período histórico car racterizado por una gran innovación en ...
Academia Argentina de Letras, 1970
9
Español actual
Ü. t. c. prnl. // 2. Col. y Venez. Mojar la lluvia, la humedad o el relente. Ü. t. c. prnl. ENCARNAR. ... // 10. prnl. Introducirse una uña, al crecer, en las partes blancas que la rodean, produciendo alguna molestia. ENDULZURAR. (De en' y dulzurar  ...

IMAGENS SOBRE «ENDULZURAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Endulzurar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/endulzurar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT