Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enduro" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENDURO EM ESPANHOL

en · du · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENDURO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enduro e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENDURO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enduro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
enduro

Enduro

Enduro

O enduro é uma modalidade de motociclismo que é praticada em campo aberto e também coberta, é um rallie de tipo de corrida, onde as rotas são feitas por rotas estabelecidas pela organização em tempos estabelecidos. Entre os estágios podem encontrar-se testes curtos de tempo que exigem habilidade, destreza e velocidade na bicicleta. O termo enduro vem da resistência inglesa. O vencedor de um enduro será o piloto que atende aos estágios estabelecidos pela organização e que realiza os melhores testes cronometrados no menor tempo possível. A velocidade média pode variar entre 45 e 55 km / h. El enduro es una modalidad del motociclismo que se practica a campo abierto y también cubierto, es una carrera tipo rallie, en donde se realizan recorridos por rutas establecidas por la organización en tiempos establecidos. Entre las etapas se pueden encontrar pruebas cortas cronometradas que requieren de habilidad, destreza y velocidad sobre la moto. El término enduro proviene del inglés endurance. El ganador de un enduro será el piloto que cumpla con los tiempos de etapas establecidos por la organización y que realice las mejores pruebas cronometradas en el menor tiempo posible. La velocidad promedio puede oscilar entre los 45 y 55 km/h.

definição de enduro no dicionário espanhol

A definição de enduro no dicionário enduro significa raça de motos de resistência, disputada cross-country, em rota fixa e evitando obstáculos naturais. En el diccionario castellano enduro significa carrera motociclista de resistencia, disputada a campo traviesa, sobre un trayecto fijado y sorteando obstáculos naturales.
Clique para ver a definição original de «enduro» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENDURO


aduro
du·ro
beduro
be·du·ro
boquiduro
bo·qui·du·ro
cabeciduro
ca·be·ci·du·ro
cariduro
ca·ri·du·ro
chontaduro
chon·ta·du·ro
duro
du·ro
inmaduro
in·ma·du·ro
ioduro
io·du·ro
maduro
ma·du·ro
peliduro
pe·li·du·ro
yoduro
yo·du·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENDURO

endrinal
endrino
endrogado
endrogar
endrogarse
endulce
endulcecer
endulzadura
endulzamiento
endulzar
endulzorar
endulzurar
endurador
enduradora
endurar
endurecedor
endurecer
endurecidamente
endurecimiento
ene

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENDURO

apuro
aseguro
canguro
cianuro
cloruro
euro
futuro
inseguro
juro
laburo
lauro
mauro
muro
obscuro
oscuro
prematuro
puro
seguro
tauro
uro

Sinônimos e antônimos de enduro no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENDURO»

enduro videos caballos juego bicicleta ciclismo atari extremo modalidad motociclismo practica campo abierto también cubierto carrera tipo rallie donde realizan recorridos rutas establecidas organización tiempos establecidos entre etapas motociclista resistencia disputada traviesa trayecto fijado sorteando obstáculos naturales mecánica motocicleta consiguiente buena compromiso algunos modelos más adecuados para vereda carretera otros motonsta conduce debe nbsp libro manual práctico deporte apasionante efecto entrenamiento competencia detectó aumento significativo actividad función profundidad muestra disminuyó significativamente relación biopsia aceros endurecidos enduro informe final sistema elevación soporte motos cross diseño estructura multifunción eléctrica motocicletas montaña motocros trial scramber suramérica recorrí memorias viaje autos argentinas villa gesell hervía emoción verano reúne máquinas cuatriciclos llegamos sábado tarde justo serás quieras diez razones tomar destino organizaba pueblo impuso

Tradutor on-line com a tradução de enduro em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENDURO

Conheça a tradução de enduro a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enduro a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enduro» em espanhol.

Tradutor português - chinês

耐力赛
1.325 milhões de falantes

espanhol

enduro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Enduro
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enduro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إندورو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

эндуро
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enduro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এন্ডুরো
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enduro
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enduro
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enduro
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エンデューロ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내구
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Enduro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enduro
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எண்டிரோ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इन्ड्युरो
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enduro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enduro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enduro
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ендуро
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Enduro
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enduro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enduro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enduro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enduro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enduro

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENDURO»

O termo «enduro» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 6.501 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
93
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enduro» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enduro
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enduro».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENDURO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enduro» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enduro» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enduro

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENDURO»

Descubra o uso de enduro na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enduro e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mecánica de la motocicleta
Por consiguiente, la buena enduro es una motocicleta de compromiso. Algunos modelos son más adecuados para vereda que para carretera. Otros lo son más para carretera que para vereda. El motonsta que conduce una enduro debe ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
2
Efecto del entrenamiento para competencia de enduro ...
Se detectó un aumento significativo en la actividad promedio de CS y HAD (P0,05) en función de la profundidad de la muestra. La actividad LDH no disminuyó significativamente en relación con la profundidad de la biopsia (P0,05).
MarcelaPaz de los Angeles Poblete Fredes, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Ciencias Veterinarias. Departamento de Ciencias Clínicas, 2007
3
La SuraméRica Que Recorrí: Memorias de un Viaje en Motocicleta
MOTOS, AUTOS Y ARGENTINAS Villa Gesell hervía de emoción con el ENDURO DEL VERANO, competencia que reúne más de 800 máquinas entre motocicletas y cuatriciclos. Llegamos el sábado en la tarde, justo para la carrera que era ...
Santiago Lema Londo O., Santiago Lema Londoño, 2012
4
Serás lo que quieras ser: Diez razones para tomar el destino ...
carrera de enduro que se organizaba en mi pueblo se impuso, y corrí. Aún no sé cómo gané esa primera carrera. Yo era un chico flacucho y sin ningún tipo de técnica sobre la moto; sin embargo, gané. Nadie lo entendía. Fue entonces ...
Varios Autores Varios, 2013
5
Historia y anécdota del '92 en Priego
La lista podría hacerse más larga, pero como estas definiciones no son para un diccionario, dejamos en este punto las acepciones gramaticales y pasamos a otra nueva: una referente a motos, llamada «Enduro» celebrada en el paraje «El  ...
Enrique Alcalá Ortiz, 1994
6
La educación vial a través de la literatura
DOS UNIDADES DESTINADA QUE AMAN EL LADO MAS EXTREMO L ESPECIALIDAD. LA CR 125 ES PARA LOS MAS CROS LA TE 41 0 DE ENDURO TIENE SUS MEJORES ARMAS EN LA AGILIDAD Y EN EL MOTOR CARRERAS ...
‎2002
7
La Hacienda
PARA EMBELLECER EDIFICIOS Este es el producto que Ud. realmente necesita —ENDURO— producido por Republic, el mayor fabricante de aceros inoxidables y de aleación en el mundo. Este metal ha demostrado ser el material ideal ...
8
Apertura
... xas", el film de Wim Wenders,. SPORT BUSINESS. Marca Modelo Características Proel Honda XRV 750 M Enduro Africa Twin U$S 13.S Honda NX 150 BR Enduro Dominator U$S 4.3 Honda CR 250 RN Cross Racing Professional ...
9
Enciclopedia Del Culturismo/ Bodybuilding Encyclopedia
... Abdominales superiores............................................................................................3 de 25. Moto. (Trial,. moto-cross,. enduro,. velocidad). Lunes Saltos ( calentamiento) ...
Clemente Hernández, 2000
10
Arquitectura y construcción
Doñean fon y Co. Ltda. Morandé 432 - Casilla 103 D Teléfono 83161 - Santiago Puerta» Decorativas do Entradas que nuca pierden su belleza 1 El Acero Inoxidable ENDURO es el preferido por los arquitectos para fachadas modernas de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENDURO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enduro no contexto das seguintes notícias.
1
Borges y Meier, campeones del Open de España de Enduro
La localidad oscense de Castejón de Sos acogió la última prueba del Open de España de Enduro Cannondale Big Ride Powered By Rotor, una cita de casi 50 ... «MARCA.com, ago 16»
2
El Open de España de Enduro de BTT se decide en Castejón de Sos
Castejón de Sos y el Valle de Benasque en pleno Pirineo Aragonés se convertirán en el centro del enduro nacional de mountain bike, donde se reunirán más ... «MARCA.com, jul 16»
3
Open de España BTT Enduro-Big Ride (30-31 de julio)
El próximo fin de semana, entre el sábado 30 de julio y el domingo 31, se celebrará la última prueba del Open de España BTT Enduro-Big Ride. Tras varios ... «Brújula Bike, jul 16»
4
Laia Sanz gana en el Mundial de enduro
Laia Sanz (KH-7) ha ganado la primera prueba del Gran Premio de Euskadi, penúltima puntuable para el Campeonato del Mundo femenino de enduro, y ha ... «Mundo Deportivo, jul 16»
5
Estaba por correr una carrera de enduro, se accidentó y murió
Este domingo, cerca del mediodía, un grupo de pilotos se preparaba para largar una carrera de enduro en el Dique Lateral, en Zonda, cuando uno de ellos se ... «Tiempo de San Juan, jun 16»
6
Mundial Enduro 2016 (Suecia): Holcombe se reengancha a la pelea
En Enduro 1 Iván Cervantes hizo octavo y Victor Guerrero décimo; en Enduro 2 Cristóbal Guerrero quinto y Oriol Mena noveno; en Enduro 3 Jonathan Barragán ... «SoyMotero.net, jun 16»
7
Laia Sanz, primera victoria en el mundial de Enduro
Después de tres carreras sin obtener la victoria, la piloto de KH-7 y el KTM Enduro Factory Racing, se ha subido a lo más alto podio una vez más. Dejando en ... «Mundo Deportivo, jun 16»
8
Mundial de Enduro femenino: Laia Sanz, segunda en Finlandia
Laia Sanz se ha estrenado en el Mundial de Enduro Femenino 2016 con un segundo puesto en la primera carrera puntuable del Gran Premio de Finlandia de ... «Mundo Deportivo, jun 16»
9
Alfredo Gómez piloto español estará en Machete Hard Enduro este ...
Alfredo Gómez es uno de los más grandes pilotos internacionales de Hard Enduro, estará participando este fin de semana en la competencia Machete Hard ... «El Caribe, jun 16»
10
Husqvarna Enduro 2017: primeras imágenes
Husqvarna muestra las primeras imágenes de la nueva gama de Enduro 2017. ... Toda la gama de Enduro 2017 de Husqvarna se ha sometido a un duro ... «EnduroPro, jun 16»

IMAGENS SOBRE «ENDURO»

enduro

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enduro [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enduro>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z