Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enfierrador" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENFIERRADOR EM ESPANHOL

en · fie · rra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENFIERRADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enfierrador e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENFIERRADOR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enfierrador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enfierrador no dicionário espanhol

A definição de enfierrador no dicionário de Português é um homem cuja função é enfierrar. En el diccionario castellano enfierrador significa hombre cuyo oficio es enfierrar.

Clique para ver a definição original de «enfierrador» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENFIERRADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENFIERRADOR

enfiar
enficionar
enfiebrar
enfielar
enfierecer
enfierecerse
enfierrar
enfiestar
enfiestarse
enfilación
enfilada
enfilado
enfilar
enfingir
enfinta
enfintosa
enfintoso
enfirolar
enfisema
enfisematoso

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENFIERRADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Sinônimos e antônimos de enfierrador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENFIERRADOR»

enfierrador hombre cuyo oficio enfierrar nomenclatura nacional ocupaciones méxico dirección general estadística empalmador encargado composturas reposiciones departamento baños enfierrador cantos cortes chacón temuco compañera llegando ella salió pega peletera aunque tuvo trabajar para tomaran volví oficios construcción estuve dejando pulmones galpón nbsp delincuencia desviación juvenil tapicero arma cajas madera mecánico soldador reponedor supermercado mayordomo mozo lava autos servicentro carnicero panadero hace tapas alcantarilla violeta entonces contrato

Tradutor on-line com a tradução de enfierrador em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENFIERRADOR

Conheça a tradução de enfierrador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enfierrador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enfierrador» em espanhol.

Tradutor português - chinês

enfierrador
1.325 milhões de falantes

espanhol

enfierrador
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Strummer
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enfierrador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enfierrador
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enfierrador
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfierrador
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enfierrador
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enfierrador
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enfierrador
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enfierrador
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enfierrador
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enfierrador
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enfierrador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enfierrador
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enfierrador
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enfierrador
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enfierrador
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enfierrador
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enfierrador
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enfierrador
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enfierrador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enfierrador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enfierrador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enfierrador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enfierrador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enfierrador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENFIERRADOR»

O termo «enfierrador» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 53.764 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enfierrador» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enfierrador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enfierrador».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENFIERRADOR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enfierrador» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enfierrador» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enfierrador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENFIERRADOR»

Descubra o uso de enfierrador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enfierrador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nomenclatura nacional de ocupaciones, 1940
México. Dirección General de Estadística. 3-04-4-4 275 Empalmador, en general . 276 Encargado de composturas y reposiciones. 277 Encargado del departamento de baños. 278 Enfierrador de cantos. 279 Enfierrador de cortes.
México. Dirección General de Estadística, 1941
2
Chacón
... a Temuco con la compañera. Llegando, a ella le salió una pega de peletera, aunque tuvo que trabajar gratis un mes para que la tomaran. Yo volví a los oficios de la construcción. Estuve de enfierrador, dejando los pulmones en el galpón ...
José Miguel Varas, 1998
3
Delincuencia y desviación juvenil
Tapicero 1% Arma cajas de madera 1% Mecánico 1% Enfierrador 1% Soldador 1% Reponedor en supermercado 1% Mayordomo 1% Mozo 1% Lava autos en servicentro 1% Carnicero 1% Panadero 1% Hace tapas de alcantarilla 1% ...
Doris Cooper Mayr, 2005
4
Yo, Violeta
En ese entonces contrato a mi cuñado Juan Cereceda como maestro chasquilla, porque le hace a todos los oficios de la construcción: carpintero, enfierrador, albañil, gasfíter, etcétera. Y, ¡manos a la obra! De ayudantes: Ángel, mi hijo ...
ECHEVERRIA, MONICA, 2011
5
Constructividad y Arquitectura
... son muestras de esta situación. Por ejemplo, un amente frecuente es el de enfierraduras muy densas en elementos esbeltos de hormig que no sólo dificulta su armado por el enfierrador sino además hace extremadamente complej vibrado.
Mauricio Loyola Vergara, Luis Goldsack Jarpa
6
Juventudes de Chile
Su contacto en esa empresa lo salvó: le dijo que la única posibilidad era quedarse de aprendiz de maestro enfierrador, y él, que ya tenía una segunda hija que mantener, no dudó. "Tenía que sacarme la mugre. Los hombros me sangraban.
‎2004
7
La malas juntas
Don López era obrero de la construcción, maestro enfierrador y dirigente del sindicato; se deslomaba trabajando y se quejaba de que al llegar a su casa, ella le servía la comida a regañadientes y comenzaba con la plata para esto y plata ...
José Leandro Urbina, 2000
8
Recopilación de Reglamentos Tomo 25
... actividades, siempre que reúnan los requisitos establecidos en el presente artículo: De: Construcción Encuademación Carpintería Enfierrador Carpintería de Ribera Herrería Cerrajería Imprenta Costura Maestranza Desabollador Tapicería.
9
La Historia de Los Obreros de la Construcción
Entre ellos podemos citar a Luis Ghilardi Venegas (carpintero), Ildefonso Alemán Lemus (enfierrador), Julio Larrondo (estucador), Lino Palominos (carpintero), Higinio Godoy (enfierrador), Juan Vargas Puebla (estucador), Víctor González ...
Jorge Rojas Flores, Alfonso Murúa Olguín, Gonzalo Rojas Flores, 1993
10
Cuentos míos para ti
El frío nocturno de la pampa ya se hacía sentir y el joven enfierrador lo notó, razón que lo hizo dirigirse hacia la barraca construida de madera que era su dormitorio, como lo era de once compañeros más, y donde Juan tenía sus pertenencias ...
Luis Godoy Caroca, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENFIERRADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enfierrador no contexto das seguintes notícias.
1
Internos de Valparaíso se convierten en maestros enfierradores
Este importante logro en la vida de Ricardo y los restantes reclusos fue posible gracias al curso de enfierrador en montaje industrial,el cual comenzó en el mes ... «Proa Regional, jul 16»
2
Detienen a maestro con 600 millones en cocaína: debía llevar ...
El conductor era un maestro enfierrador que estaba cesante y debía llevar el vehículo desde Iquique a Santiago a cambio de 2.000.000 de pesos. «BioBioChile, jun 16»
3
Piden a ministro de Obras Públicas llamar «Patricio Aylwin» a ruta 43
En medio de su visita el ministro Undurraga, intercambió su casco con el del maestro enfierrador Paulino Díaz, quien no sólo le entregó su elemento de ... «http://www.diariolaregion.cl, mai 16»
4
Conoce a Esteban el marido más celoso de Escuela para Maridos
Es maestro enfierrador que trabaja en el rubro de la construcción y que lleva 6 años de relación con Francisca, su pareja, quien se desempeña como bailarina ... «Chilevision, mai 16»
5
Maestros, pero sin "chasquilla"
... packing y operador de caldera (sector de la fruticultura); maestro panadero y reponedor de abarrotes (comercio); enfierrador, albañil y capataz (construcción); ... «Economía y Negocios online, abr 16»
6
Sacyr ofrecerá puestos de trabajo a desvinculados tras catástrofe en ...
Hace una semana atrás, cuando se reunió la mesa tripartita, el representante de los trabajadores y maestro enfierrador, Eduardo Reyes, mostraba sus temores ... «Radio Bío-Bío, out 15»
7
Crece polémica por despidos tras cierre de contrato de Sacyr post ...
Eduardo Reyes, maestro enfierrador afectado por la desvinculación plantea sus temores en caso de que él y sus compañeros no puedan ser reubicados en ... «El Observatodo, set 15»
8
El Chamaco tuvo el mejor Día del Trabajo de toda su vida
... de 67 años de edad, perdió sus piernas siete años atrás en un accidente y ha trabajado toda su vida como “enfierrador” en construcciones en Coronel, Chile. «EL DEBATE, mai 15»
9
El Chamaco quiere ser uno de los ganadores de los $5 millones de ...
Es maestro enfierrador, y sus compañeros aseguran que es mejor de la región de Bío-Bío. Y aunque hace unos meses está cesante pasa sus días realizando ... «Chilevision, abr 15»
10
Trabajadores se manifestaron sobre grúa pluma en Valdivia
... produjo cuando les comunicaron que el 5 de enero les pagarían sus sueldos, afectando a 19 trabajadores, según dijo Daniel Umaña, enfierrador de la obra. «Radio Bío-Bío, dez 14»

IMAGENS SOBRE «ENFIERRADOR»

enfierrador

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enfierrador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enfierrador>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z