Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enfuriarse" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENFURIARSE EM ESPANHOL

en · fu · riar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENFURIARSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enfuriarse é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

O QUE SIGNIFICA ENFURIARSE EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enfuriarse» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enfuriarse no dicionário espanhol

A definição de enfuriarse no dicionário de Português é enfurecido. En el diccionario castellano enfuriarse significa enfurecerse.

Clique para ver a definição original de «enfuriarse» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENFURIARSE


alaciarse
a·la·ciar·se
aneciarse
a·ne·ciar·se
aquerenciarse
a·que·ren·ciar·se
arranciarse
a·rran·ciar·se
aseriarse
a·se·riar·se
atericiarse
a·te·ri·ciar·se
calofriarse
ca·lo·friar·se
calosfriarse
ca·los·friar·se
deliciarse
de·li·ciar·se
demasiarse
de·ma·siar·se
desapropiarse
de·sa·pro·piar·se
descriarse
des·criar·se
desmemoriarse
des·me·mo·riar·se
enneciarse
en·ne·ciar·se
entrecriarse
en·tre·criar·se
esenciarse
e·sen·ciar·se
hipertrofiarse
hi·per·tro·fiar·se
homiciarse
ho·mi·ciar·se
repropiarse
re·pro·piar·se
vanagloriarse
va·na·glo·riar·se

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENFURIARSE

enfroscarse
enfullar
enfullinar
enfunchar
enfundadura
enfundar
enfuñar
enfurción
enfurecer
enfurecimiento
enfuriar
enfurruñamiento
enfurruñar
enfurruñarse
enfurruscar
enfurruscarse
enfurtido
enfurtir
enfusar
enfusir

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENFURIARSE

ababillarse
acurrucarse
adentrarse
adueñarse
apersonarse
arrebatarse
arremolinarse
atiriciarse
compenetrarse
contonearse
desperezarse
despreocuparse
endeudarse
enfrascarse
escabrosearse
personarse
querellarse
regodearse
suicidarse
treparse

Sinônimos e antônimos de enfuriarse no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENFURIARSE»

enfuriarse enfurecerse lengua castellana alborotarse dice viento maximé coinmo veri turbari tumescerc enfurecido enfurecer enfuriado enfuriarse enfurruñado voces ciencias artes enfunado anticuado enfurruñarse vulgar encolerizarfe part paú enfurtír termino fabrica sombreros dando baftidos mazo nbsp nuevo lenguas española inglesa tnake ftirious enfurecérse rage become boiflerotis furioui •wind rima consonantes endeudarse destemplarse endiablarse destrizarse desuñarse enertarse desvelarse enfaldarse dilatarse disfrazarse enfestarse enfoscarse disgustarse enfotarse dislocarse enfroscarse dispararse elevarse frances fain gendarmer irriter fâcher fronder enfurtido enfurtir fouler donner apprêt étoffes novisimo engañarse engarabitarse engarbarse engolfarse engolletarse engolondrinarse engolosinarse engranujarse engrifarse enguantarse engurruñarse enjugarse enligarsc enlijarse enlozanarsc enmararse damas mundo grimm trató

Tradutor on-line com a tradução de enfuriarse em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENFURIARSE

Conheça a tradução de enfuriarse a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enfuriarse a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enfuriarse» em espanhol.

Tradutor português - chinês

enfuriarse
1.325 milhões de falantes

espanhol

enfuriarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To get angry
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enfuriarse
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enfuriarse
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enfuriarse
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enfuriarse
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enfuriarse
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enfuriarse
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enfuriarse
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enfuriarse
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enfuriarse
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enfuriarse
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enfuriarse
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enfuriarse
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enfuriarse
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enfuriarse
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enfuriarse
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enfuriarse
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enfuriarse
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enfuriarse
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enfuriarse
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enfuriarse
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enfuriarse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enfuriarse
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enfuriarse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enfuriarse

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENFURIARSE»

O termo «enfuriarse» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.048 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enfuriarse» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enfuriarse
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enfuriarse».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enfuriarse

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENFURIARSE»

Descubra o uso de enfuriarse na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enfuriarse e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana
Alborotarse. Se dice del viento, del mar etc. Maximé coinmo- veri , turbari, tumescerc. ENFURECIDO, DA. p. p. de enfurecer y ENFURECERSE. ENFURIADO, DA. p. p. de enfuriarse. ENFURIARSE. v.r. ant. enfurecerse. ENFURRUÑADO, DA.
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ENFURIARSE , enfunado , anticuado , V. Enfurecer- fe , enfurecido. ENFURRUñARSE, voz vulgar, encolerizarfe , V. ENFURRUÑADO , part. paú ENFURTíR , termino de la Fabrica de Sombreros , es ir dando á los baftidos con un mazo, ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
... or tnake one ftirious and mad. ENFURECÉRSE. v. r. (Met.) Se dice del viento , del mar &c. To rage as the fea ¡ to become boiflerotis , or furioui as the •wind. ENFURECIDO , DA. p. p. En- ra%ed. ENFURIARSE , DO. (Ant.) V. ENFURECERSE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
... endeudarse. destemplarse. endiablarse. destrizarse. endeudarse. desuñarse. enertarse. desvelarse. enfaldarse. dilatarse. disfrazarse. enfestarse. enfoscarse. disgustarse. enfotarse. dislocarse. enfroscarse. dispararse. enfuriarse. elevarse.
H. Gracia, 1829
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENFURIARSE , >'. г. (е.) V. Enfurecerse. ENFURRUÑADO , p. p. V. Enfurruñarse. ENFURRUÑARSE , v. r. (fain. ) Se gendarmer , s'irriter , se fâcher , fronder. ENFURTIDO , p. p. V. Enfurtir. ENFURTIR , v. a. Fouler : donner un apprêt aux étoffes ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Novisimo diccionario de la rima
Enfuriarse. Enfurruñarse. Engañarse. Engarabitarse. Engarbarse. Engolfarse. Engolletarse. Engolondrinarse. Engolosinarse. Engranujarse. Engrifarse. Enguantarse. Engurruñarse. Enjugarse. Enligarsc. Enlijarse. Enlozanarsc. Enmararse.
Juan Landa, 1867
7
Las Damas del Fin del Mundo
Grimm trató de explicarle que no podía enfuriarse contra el hombre porque, precisamente, padecía una enfermedad o tara de nacimiento por la que olvidaba todo lo que le sucedía a él y a los demás, y le sugería que le preguntara por la ...
Angeles de Irisarri, 2001
8
Diccionario de la Academie Española
Vicente Gonzalez Arnao. ENFURIARSE, DO. v. r. anLEnfurecersc. ENGAÑO. s. m. Falta dc verdad en una cosa en otra, como una piedra pre- ENGEÑERO. s. . \ ENFURRUÑARSE, DO. v. 1'. fam. Ponerse enfadado y regañar. Irasci , indx' gnari ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Continent. Includere. Qubv. Mus.6. Son.7» Decidme quanto número de edádes Enfunda eLmatrimónio en solo un dia. ENFUNDADO, DA. part. pass. del vcrbo En- fundar en fus acepciones. Lat. Infusus. Indu- sus. Infertus. ENFURIARSE.
10
Diccionario de la Academia Española
ENFURIARSE, DO. v. r. ant. Enfurecerse. ENFURRUÑARSE, DO. v. r. fam. Ponerse enfadado y regañar. Irasci, indignari. ENFURTIR, DO. v. a. Dar en el batan á los tejidos de lana el cuerpo correspondiente. Parare. ENGABANADO, DA. adj.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826

IMAGENS SOBRE «ENFURIARSE»

enfuriarse

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enfuriarse [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enfuriarse>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z