Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enguillotar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENGUILLOTAR

La palabra enguillotar procede de enquillotrarse.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENGUILLOTAR EM ESPANHOL

en · gui · llo · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENGUILLOTAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enguillotar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo enguillotar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ENGUILLOTAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enguillotar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enguillotar no dicionário espanhol

A definição de enguillotar no enredamento do dicionário significa se envolver. En el diccionario castellano enguillotar significa enfrascarse.

Clique para ver a definição original de «enguillotar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENGUILLOTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enguilloto
te enguillotas / te enguillotás
él se enguillota
nos. nos enguillotamos
vos. os enguillotáis / se enguillotan
ellos se enguillotan
Pretérito imperfecto
yo me enguillotaba
te enguillotabas
él se enguillotaba
nos. nos enguillotábamos
vos. os enguillotabais / se enguillotaban
ellos se enguillotaban
Pret. perfecto simple
yo me enguilloté
te enguillotaste
él se enguillotó
nos. nos enguillotamos
vos. os enguillotasteis / se enguillotaron
ellos se enguillotaron
Futuro simple
yo me enguillotaré
te enguillotarás
él se enguillotará
nos. nos enguillotaremos
vos. os enguillotaréis / se enguillotarán
ellos se enguillotarán
Condicional simple
yo me enguillotaría
te enguillotarías
él se enguillotaría
nos. nos enguillotaríamos
vos. os enguillotaríais / se enguillotarían
ellos se enguillotarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enguillotado
te has enguillotado
él se ha enguillotado
nos. nos hemos enguillotado
vos. os habéis enguillotado
ellos se han enguillotado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enguillotado
te habías enguillotado
él se había enguillotado
nos. nos habíamos enguillotado
vos. os habíais enguillotado
ellos se habían enguillotado
Pretérito Anterior
yo me hube enguillotado
te hubiste enguillotado
él se hubo enguillotado
nos. nos hubimos enguillotado
vos. os hubisteis enguillotado
ellos se hubieron enguillotado
Futuro perfecto
yo me habré enguillotado
te habrás enguillotado
él se habrá enguillotado
nos. nos habremos enguillotado
vos. os habréis enguillotado
ellos se habrán enguillotado
Condicional Perfecto
yo me habría enguillotado
te habrías enguillotado
él se habría enguillotado
nos. nos habríamos enguillotado
vos. os habríais enguillotado
ellos se habrían enguillotado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enguillote
te enguillotes
él se enguillote
nos. nos enguillotemos
vos. os enguillotéis / se enguilloten
ellos se enguilloten
Pretérito imperfecto
yo me enguillotara o me enguillotase
te enguillotaras o te enguillotases
él se enguillotara o se enguillotase
nos. nos enguillotáramos o nos enguillotásemos
vos. os enguillotarais u os enguillotaseis / se enguillotaran o se enguillotasen
ellos se enguillotaran o se enguillotasen
Futuro simple
yo me enguillotare
te enguillotares
él se enguillotare
nos. nos enguillotáremos
vos. os enguillotareis / se enguillotaren
ellos se enguillotaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enguillotado
te hubiste enguillotado
él se hubo enguillotado
nos. nos hubimos enguillotado
vos. os hubisteis enguillotado
ellos se hubieron enguillotado
Futuro Perfecto
yo me habré enguillotado
te habrás enguillotado
él se habrá enguillotado
nos. nos habremos enguillotado
vos. os habréis enguillotado
ellos se habrán enguillotado
Condicional perfecto
yo me habría enguillotado
te habrías enguillotado
él se habría enguillotado
nos. nos habríamos enguillotado
vos. os habríais enguillotado
ellos se habrían enguillotado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enguillótate (tú) / enguillotate (vos)
enguillotaos (vosotros) / enguillótense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enguillotarse
Participio
enguillotado
Gerundio
enguillotándome, enguillotándote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENGUILLOTAR


acotar
a·co·tar
agotar
a·go·tar
alotar
a·lo·tar
amolotar
a·mo·lo·tar
anotar
a·no·tar
balotar
ba·lo·tar
complotar
com·plo·tar
derrotar
de·rro·tar
despelotar
des·pe·lo·tar
dotar
do·tar
empelotar
em·pe·lo·tar
espelotar
es·pe·lo·tar
explotar
ex·plo·tar
flotar
flo·tar
marlotar
mar·lo·tar
notar
no·tar
pilotar
pi·lo·tar
reflotar
re·flo·tar
sobreexplotar
so·bre·ex·plo·tar
votar
vo·tar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENGUILLOTAR

enguayabar
enguedejada
enguedejado
enguera
engüerar
enguerar
enguichada
enguichado
enguijarrado
enguijarrar
enguillotarse
engüinchar
enguirnaldar
enguitarrar
enguizgar
engullidor
engullidora
engullir
engurra
engurrar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENGUILLOTAR

abarrotar
alborotar
arrotar
azotar
borbotar
botar
brotar
connotar
cotar
denotar
frotar
otar
pivotar
potar
rebotar
rebrotar
revotar
rotar
tricotar
trotar

Sinônimos e antônimos de enguillotar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENGUILLOTAR»

enguillotar enfrascarse soldado bisoño vaya logra ramos pedro habrás prometido contarme historia dice josefina amiga ahora tenemos tiemtio hablemos algo cuando icuna amos criar moho nbsp conjugación verbos morfología enguijarrar enguillar enguinchar enguiñar enguirnaldar enguiscar enguitarrar manual enguarrar enguasimar enguatar enguayabar engubiar enguedejar enguerar engüerar enguerrillar clave enjardar panorama docena

Tradutor on-line com a tradução de enguillotar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENGUILLOTAR

Conheça a tradução de enguillotar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enguillotar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enguillotar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

enguillotar
1.325 milhões de falantes

espanhol

enguillotar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To latch
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enguillotar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enguillotar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enguillotar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enguillotar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enguillotar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enguillotar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enguillotar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enguillotar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enguillotar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enguillotar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enguillotar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enguillotar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enguillotar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enguillotar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enguillotar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enguillotar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enguillotar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enguillotar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enguillotar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enguillotar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enguillotar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enguillotar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enguillotar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enguillotar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENGUILLOTAR»

O termo «enguillotar» apenas se utiliza e ocupa a posição 99.749 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
7
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enguillotar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enguillotar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enguillotar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enguillotar

EXEMPLOS

5 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENGUILLOTAR»

Descubra o uso de enguillotar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enguillotar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Un Soldado bisoño
¡vaya, vaya! si logra- ramos enguillotar á Pedro. -Tú me habrás prometido contarme la historia de tu-ama, dice Josefina á su amiga : ahora que- tenemos tiemtio, hablemos de algo, Cuando yo icuna historia de mis amos, no la i¡cjo ' criar moho ...
Charles Paul de Kock, 1840
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enguijarrar ................. 62 reg. enguillar ..................... 62 reg. enguillotar ....... .......... 62 reg. enguinchar ................. 62 reg. enguiñar ..................... 62 reg. enguirnaldar .............. 62 reg. enguiscar ......................... 469 enguitarrar................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Manual de Conjugación Del Español
... enguarrar 1 (08) enguasimar 1 (01) enguatar 1 (01) enguayabar 1 (04) engubiar 1 (01) enguedejar 1 (01) enguerar 1 (02) engüerar 1 (01) enguerrillar 1 (01) enguijarrar 1 (01) Verbo M<kI. Clave Verbo Mod. Clave enguillotar 1 (04) enjardar.
Octavio Santana Suárez, 2002
4
El Panorama
... docena de novias que se encontró en el salou , y á quienes particularmente persuadió se consumía en el fuegdde 'una devorante pasion , bailaba que solas pelaba: se perdía y volvía á aparecer-yï enguillotar doncellas ó lo que fue - 's'üll'.
5
Nouveau dictionnaire espagnol-français et français-espagnol, ...
Paver avec des cailloux. ENGUILLOTAR , a. v. cnguillotdr. Tromper adroitement, jeter de la poudre aux yeux. ENGU1RLANDAR, a. V. ÀDOBSAR. ENGUIRNALDAR, a. ènguirnalddr. Orner de guirlandes. ENGUIZGAR , a. énguizgâr. Pousser ...
Vicente Salvá, 1858

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enguillotar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enguillotar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z