Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "enquistada" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ENQUISTADA

La palabra enquistada procede del participio de enquistar.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ENQUISTADA EM ESPANHOL

en · quis · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENQUISTADA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Enquistada e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ENQUISTADA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «enquistada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de enquistada no dicionário espanhol

Definition definição de enquistada no dicionário espanhol é que sob a forma de um cisto. Outro significado de enquistada no dicionário também é semelhante a ele. La definición de enquistada en el diccionario castellano es de forma de quiste. Otro significado de enquistada en el diccionario es también parecido a él.

Clique para ver a definição original de «enquistada» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENQUISTADA


acostada
a·cos·ta·da
ajustada
a·jus·ta·da
alistada
a·lis·ta·da
apestada
a·pes·ta·da
arrestada
a·rres·ta·da
atestada
a·tes·ta·da
denostada
de·nos·ta·da
despistada
des·pis·ta·da
disgustada
dis·gus·ta·da
encuestada
en·cues·ta·da
entrevistada
en·tre·vis·ta·da
estada
es·ta·da
gastada
gas·ta·da
intestada
in·tes·ta·da
listada
lis·ta·da
restada
res·ta·da
sudestada
su·des·ta·da
testada
tes·ta·da
tostada
tos·ta·da
trastada
tras·ta·da

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENQUISTADA

enormidad
enotecnia
enotécnica
enotécnico
enoyar
enquenado
enquiciar
enquillotrar
enquilombar
enquiridión
enquistado
enquistamiento
enquistar
enrabar
enrabiar
enrabietar
enracimar
enracimarse
enrafar
enraigonar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENQUISTADA

agestada
aristada
astada
ballestada
canastada
cestada
crestada
descastada
descrestada
emballestada
enastada
encrestada
engestada
entestada
entrelistada
fustada
jinestada
repostada
retostada
vistada

Sinônimos e antônimos de enquistada no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENQUISTADA»

enquistada inyeccion forma quiste otro también parecido tratado elemental practico patología interna enfermedad rara conocida homlftré hidropesía paredes abdominales pudiera confundirse ovario ascitis cuando tumor invade toda pared abdomen pero nbsp guía médico práctico resumen general enquistada peritoneo afección consiste formación bolsa

Tradutor on-line com a tradução de enquistada em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENQUISTADA

Conheça a tradução de enquistada a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de enquistada a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «enquistada» em espanhol.

Tradutor português - chinês

enquistada
1.325 milhões de falantes

espanhol

enquistada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Clogged
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

enquistada
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

enquistada
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

enquistada
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

enquistada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

enquistada
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

enquistada
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

enquistada
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

enquistada
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

enquistada
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

enquistada
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

enquistada
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

enquistada
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

enquistada
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

enquistada
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

enquistada
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

enquistada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

enquistada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

enquistada
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

enquistada
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

enquistada
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

enquistada
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

enquistada
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

enquistada
5 milhões de falantes

Tendências de uso de enquistada

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENQUISTADA»

O termo «enquistada» se utiliza regularmente e ocupa a posição 38.950 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
63
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «enquistada» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de enquistada
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «enquistada».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENQUISTADA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «enquistada» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «enquistada» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre enquistada

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENQUISTADA»

Descubra o uso de enquistada na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com enquistada e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tratado elemental y practico de patología interna
Hay una enfermedad muy rara , conocida con el homlftré Ws hidropesía enquistada de las paredes abdominales , que pudiera confundirse con un quiste del ovario, '6 con «na ascitis, cuando el tumor invade toda la pared del abdomen ; pero ...
Augustin Grisolle, 1847
2
Guía del médico práctico ó resumen general de Patología ...
HIDROPESÍA ENQUISTADA DEL PERITONEO. La hidropesía enquistada del peritoneo es una afección muy rara, que consiste en la formación de una bolsa, á veces sumamente considerable , situada en el peritoneo, pero sin comunicar con ...
F.L.I VALLEIX, 1846
3
Tratado completo de patología interna
»Si se comparan estos caractéres indicados por Piorry , con los que hemos dado mas arriba al tratar de la sintomatologia de la ascitis , es fácil conocer que puede esta distinguirse de la hidropesía enquistada por gran número de signos.
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1845
4
Tratado de las enfermedades quirúrgicas y de las operaciones ...
Yo no conozco mas ejemplos de melanosis enquistada, que los referidos por Mr. Hreschet, y cuyos detalles no creo deber dar. El quiste es siempre de naturaleza celulosa. Por su cara interna envía á la melanosis prolongaciones celulosas ...
Alexis Boyer (Barón), Philippe Boyer (Barón), 1851
5
Nuevos elementos de medicina: arreglados á la nosografía ...
Hidropesía enquistada del abdomen. Causas. Son poco conocidas. Sin embargo , pueden mirarse como tales los golpes recibidos en el abdomen , las heridas , caidas, y las lesiones de las visceras. Sitio. La hidropesía enquistada puede ...
Joseph Capuron, 1831
6
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Caracteres de la degeneración tuberculosa no enquistada. Casi nunca afecta á una viscera en su totalidad ; pero se manifiesta : en muchos puntos á un tiempo. Al principio se aumenta solo su densidad ,. y cambia el color de la parte afecta, ...
7
Obras quirúrgicas completas de Sir Astley Cooper
86 Caractéres anatomicos de la enfermedad enquistada del testiculo 88 Diagnóstico de la enfermedad enquistada del testiculo. . 89 Cansas de la enfermedad enquistada del testiculo. ... 90 Tratamiento de la enfermedad enquistada del ...
Astley Cooper (Sir.), 1843
8
Tratado elemental de afectos esternos [sic] y operaciones de ...
1 De la hidropesía enquistada. , Ija hidropesía enquistada es aquella en que la serosidad está en una bolsa dentro del abdomen sin que las entrañas fluctúen en ella. Estas bolsas pueden hacerse sobre cualquiera entraña; pero ...
Antonio San Germán, Francisco Salvá y Campillo, 1822
9
Tratado elemental de afectos esternos y operaciones de cirugia
De la hidropesía enquistada. a hidropesia enquistada es aquella en que la serosidad está en una bolsa dentro del abdomen sin que las entrañas fluctuen en ella. Estas bolsas pueden hacerse sobre cualquiera entraña; pero regularmente se ...
Antoni San German, 1822
10
El Criterio médico
La hidropesía de los ovarios y la hidropesía abdominal enquistada son dos enfermedades muy semejantes á la ascitis , que van acompañadas de todos ó de casi todos los síntomas generales y áun locales que caracterizan á ésta , y que ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENQUISTADA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo enquistada no contexto das seguintes notícias.
1
Denuncian a banda criminal enquistada en la Policía con cabecilla ...
Nadine Heredia 18 La presencia de una peligrosa banda criminal enquistada en las altas esferas policiales fue denunciada hoy por la periodista Cecilia ... «Con Nuestro Peru, jul 16»
2
Ausentismo fraudulento
... recién ahora se anuncia encarar medidas oficiales para erradicar esa enquistada práctica. El escándalo estalló cuando El País reveló el caso de un médico ... «El Observador, jul 16»
3
Desarticulan red de corrupción enquistada en política italiana
Un total de 24 personas, incluidos políticos y funcionarios públicos, fueron arrestadas hoy en Italia acusadas de formar parte de una red de corrupción ... «Pulso de San Luis, jul 16»
4
Ventajas e inconvenientes de estar enterrado con Lorca: crónica de ...
Y su búsqueda está enquistada en los últimos años. La pasada semana, la Dirección General de Memoria Democrática informaba a la Asociación Cultural ... «eldiario.es, jun 16»
5
AC: Transparentar procesos y operaciones, recuperar soberanía ...
AC: Transparentar procesos y operaciones, recuperar soberanía portuaria y eliminar mafias enquistadas. Filial guatemalteca de Transparencia Internacional ... «elPeriódico, mai 16»
6
La politiquería sigue enquistada en elecciones comunales de Armenia
La politiquería sigue enquistada en elecciones comunales de Armenia La cita con la democracia será mañana de 8:00 a.m. a 4:00 p.m. La Unidad de ... «La Cronica del Quindio, abr 16»
7
Papeles de Panamá: la estafa enquistada es insostenible
Les pruebas materiales de la evasión fiscal por parte de numerosas personalidades de élite de todo del mundo recién reveladas por el periódico alemán ... «eldiario.es, abr 16»
8
El proceso judicial de Rodrigo Rato, enquistado por su complejidad
Esta nueva figura ampliaría el plazo de una instrucción enquistada por la maraña de actores y el intrincado entramado societario que, según Hacienda, ... «El Comercio Digital, mar 16»
9
Venezuela cumple tres años sin Chávez con una crisis enquistada y ...
El régimen de Nicolas Maduro ha heredado una maltrecha economía, que va camino hacia el abismo y una inflación del 200%. Mientras, La Habana inicia diez ... «Antena 3 Noticias, mar 16»
10
La renovación de Neymar sigue enquistada
La renovación de Neymar Da Silva va para largo. Es lo que se desprende de las palabras de Josep Vives, portavoz de la junta directiva del Barcelona, tras la ... «Goal.com, jan 16»

IMAGENS SOBRE «ENQUISTADA»

enquistada

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Enquistada [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/enquistada>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z