Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entabacar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTABACAR EM ESPANHOL

en · ta · ba · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTABACAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entabacar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo entabacar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ENTABACAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «entabacar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entabacar no dicionário espanhol

Definition definição de entabacar no dicionário inglês En el diccionario castellano entabacar significa abusar del tabaco.

Clique para ver a definição original de «entabacar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ENTABACAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entabaco
te entabacas / te entabacás
él se entabaca
nos. nos entabacamos
vos. os entabacáis / se entabacan
ellos se entabacan
Pretérito imperfecto
yo me entabacaba
te entabacabas
él se entabacaba
nos. nos entabacábamos
vos. os entabacabais / se entabacaban
ellos se entabacaban
Pret. perfecto simple
yo me entabaqué
te entabacaste
él se entabacó
nos. nos entabacamos
vos. os entabacasteis / se entabacaron
ellos se entabacaron
Futuro simple
yo me entabacaré
te entabacarás
él se entabacará
nos. nos entabacaremos
vos. os entabacaréis / se entabacarán
ellos se entabacarán
Condicional simple
yo me entabacaría
te entabacarías
él se entabacaría
nos. nos entabacaríamos
vos. os entabacaríais / se entabacarían
ellos se entabacarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he entabacado
te has entabacado
él se ha entabacado
nos. nos hemos entabacado
vos. os habéis entabacado
ellos se han entabacado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había entabacado
te habías entabacado
él se había entabacado
nos. nos habíamos entabacado
vos. os habíais entabacado
ellos se habían entabacado
Pretérito Anterior
yo me hube entabacado
te hubiste entabacado
él se hubo entabacado
nos. nos hubimos entabacado
vos. os hubisteis entabacado
ellos se hubieron entabacado
Futuro perfecto
yo me habré entabacado
te habrás entabacado
él se habrá entabacado
nos. nos habremos entabacado
vos. os habréis entabacado
ellos se habrán entabacado
Condicional Perfecto
yo me habría entabacado
te habrías entabacado
él se habría entabacado
nos. nos habríamos entabacado
vos. os habríais entabacado
ellos se habrían entabacado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me entabaque
te entabaques
él se entabaque
nos. nos entabaquemos
vos. os entabaquéis / se entabaquen
ellos se entabaquen
Pretérito imperfecto
yo me entabacara o me entabacase
te entabacaras o te entabacases
él se entabacara o se entabacase
nos. nos entabacáramos o nos entabacásemos
vos. os entabacarais u os entabacaseis / se entabacaran o se entabacasen
ellos se entabacaran o se entabacasen
Futuro simple
yo me entabacare
te entabacares
él se entabacare
nos. nos entabacáremos
vos. os entabacareis / se entabacaren
ellos se entabacaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube entabacado
te hubiste entabacado
él se hubo entabacado
nos. nos hubimos entabacado
vos. os hubisteis entabacado
ellos se hubieron entabacado
Futuro Perfecto
yo me habré entabacado
te habrás entabacado
él se habrá entabacado
nos. nos habremos entabacado
vos. os habréis entabacado
ellos se habrán entabacado
Condicional perfecto
yo me habría entabacado
te habrías entabacado
él se habría entabacado
nos. nos habríamos entabacado
vos. os habríais entabacado
ellos se habrían entabacado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
entabácate (tú) / entabacate (vos)
entabacaos (vosotros) / entabáquense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
entabacarse
Participio
entabacado
Gerundio
entabacándome, entabacándote, etc.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTABACAR


achacar
a·cha·car
aplacar
a·pla·car
atacar
a·ta·car
atracar
a·tra·car
contraatacar
con·tra·a·ta·car
desatacar
de·sa·ta·car
desempacar
de·sem·pa·car
destacar
des·ta·car
empacar
em·pa·car
entresacar
en·tre·sa·car
estacar
es·ta·car
lacar
la·car
macar
ma·car
machacar
ma·cha·car
opacar
o·pa·car
placar
pla·car
sacar
sa·car
sonsacar
son·sa·car
tacar
ta·car
vacar
va·car

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTABACAR

enta
entabacarse
entabanar
entabicado
entabicar
entablación
entablada
entablado
entabladura
entablamento
entablamiento
entablar
entable
entablerar
entablerarse
entablillar
entacuchar
entado
entalamadura
entalamar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTABACAR

abarracar
abellacar
abracar
aflacar
arrejacar
asacar
chacar
cuacar
desatracar
desenguaracar
deszulacar
enflacar
ensacar
envacar
hamacar
horacar
rejacar
resacar
retacar
zulacar

Sinônimos e antônimos de entabacar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTABACAR»

entabacar abusar tabaco valenciano entabacar formar cubierta edificio parte interior techo sobre apoyan tejas suele ladrillos cañas madera aplica también formación suelos habitaciones aposentos altos cuando nbsp conjugación verbos morfología ensurucar ensutar ensuyar entabicar entablar entablerar entablillar técnico histórico órgano españa gaspar roig mateo perpiñán

Tradutor on-line com a tradução de entabacar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTABACAR

Conheça a tradução de entabacar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de entabacar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entabacar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

entabacar
1.325 milhões de falantes

espanhol

entabacar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Entabar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

entabacar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

entabacar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

entabacar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entabacar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entabacar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entabacar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entabacar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

entabacar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

entabacar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

entabacar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entabacar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

entabacar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

entabacar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

entabacar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

entabacar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

entabacar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

entabacar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

entabacar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entabacar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

entabacar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entabacar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entabacar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

entabacar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entabacar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTABACAR»

O termo «entabacar» apenas se utiliza e ocupa a posição 97.757 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
8
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entabacar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entabacar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entabacar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entabacar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTABACAR»

Descubra o uso de entabacar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entabacar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Entabacar. Formar la cubierta de un edificio ó sea la parte interior del techo sobre que apoyan las tejas. Suele ser de ladrillos, cañas ó madera. Se aplica también á la formación de los suelos de las habitaciones ó aposentos altos cuando no ...
José Escrig, 1851
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
334 ensurucar ........................ 469 ensutar ........................ 62 reg. ensuyar ................. ...... 62 reg. entabacar .........................469 entabicar .........................469 entablar ...... ................ 62 reg. entablerar ................... 62 reg. entablillar .................. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Diccionario técnico-histórico del órgano en España: con ...
Gaspar Roig, San Mateo de Perpiñán). (S/ 8). 2/ «Templar». Poner conforme a diapasón y temperamento. «Afinación». «... entabacar per darrere de taules llevadises. yfer andami per' a la trfinació.» ( 1632, Baltasar Merino, Santa Catalina, ...
Joaquín Saura Buil, 2001
4
Manual de Conjugación Del Español
... entichelar 1 (01) entrechocar 1b (02) ensutar 1 (04) entiempar 1 (04) entrecoger 2c (01) ensuyar 1 (01) entierrar 1 (01) entrecomar 1 (01) entabacar 1b (02) entiesar 1 (01) entrecomillar 1 (01) entabicar 1b (01) entigrecer 2k (04) entrecortar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
5
Revista de dialectología y tradiciones populares
Se usa, además, con valor recíproco («Luis se ha ennoviao con María» o «Luis y María se han ennoviao-'). entabacar [entabekál] 'reforzar una pared'. Comp. A. Vexceslada. entamar [entEmál] 'echar agua y una capa de estiércol a las eras, ...
6
Boletín de la Real Academia de Córdoba de Ciencias, Bellas ...
m., "parte que queda oculta o inservible al hacer una obra, como entre el cielo raso y el piso o en un rincón para dar buena forma a una habitación". entabacar lental3akáh l.- tr., "hacer un entabacado". entiguillado lentigiyá0l.- m., "superficie  ...
7
Cromos
En las zonas cálidas los pequeños usan ropa más suelta, mientras que en los climas fríos se acostumbra enrollar o entabacar al niño presionándole la cadera e impidiéndole abrir las piernas. También los estudios han evidenciado, como lo  ...
8
Las artes en el Bajo Aragón en la primera mitad del siglo ...
Y, assí mesmo en el dicho zócalo, en la parte de los buelos donde se une con las gradas, lo deberá entabacar y componer, que haga mexor unión con la basa del pedes- tral, según le parezca mexor que quede bien unido. Ittem, en el ...
Teresa Thomson Llisterri, Centro de Estudios Bajoaragoneses, 1998
9
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Escribió: Batil optra omHil medico phytica, etc. (Leiden. 1087). ENTA. prep. ant. Hacia, para. con. ENTABACAR. . E: un. — De tu y tabaco. ) v. a. Chilt. Echar tabaco, picado ó en polvo, A un licor para hacer daño ó perjuicio al que lia de beberlo ...
Espasa-Calpe
10
Estudios de dialectología andaluza: el habla de San ...
... de un tejado, cerca del alero". entabacado [entat5aká0], m.s. "Parte que queda oculta o inservible al hacer una obra, como entre el cielo raso y el piso o en un rincón para dar buena forma a una habitación". entabacar [entábakáh], tr. "Hacer  ...
Joaquín Criado Costa, Matilde Criado Costa, 1992

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entabacar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entabacar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z