Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entablamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTABLAMIENTO EM ESPANHOL

en · ta · bla · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTABLAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entablamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTABLAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «entablamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entablamiento no dicionário espanhol

No dicionário inglês entablamiento significa cornisamento. En el diccionario castellano entablamiento significa cornisamento.

Clique para ver a definição original de «entablamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTABLAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTABLAMIENTO

entabacar
entabacarse
entabanar
entabicado
entabicar
entablación
entablada
entablado
entabladura
entablamento
entablar
entable
entablerar
entablerarse
entablillar
entacuchar
entado
entalamadura
entalamar
entalegado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTABLAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de entablamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTABLAMIENTO»

entablamiento cornisamento elementos toda arquitectura civil más partes prí todo orden primer lugar íé divide vedeftal ordt columna entablamiento eftas llaman tartes lamin martas parce denota tede colum pedeftal firve nbsp architectura parte fi§ piedras imples reciben vigas expreítadas efta viga fuftenta peío serà igual lañquarta como cano altura diámetros esto sies módulos prontuario artistico manual bellas cornison todos ordenes arquitrave friso cornisa descansa inmediatamente sobre capitél comentarios cayo julio césar dedicados arriba cerraron lodo ladrillo pozque fuego ólos enemigos pudiesse empecer echaron encima ripiazpozque oardosque ecbauá conlos auientos quebzasen boletín sociedad mexicana geografía estadística

Tradutor on-line com a tradução de entablamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTABLAMIENTO

Conheça a tradução de entablamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de entablamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entablamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

檐部
1.325 milhões de falantes

espanhol

entablamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

entablature
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

इंतैबलमंत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السطح المعمد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

антаблемент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

entablamento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

entablature
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

entablement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

entablature
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gebälk
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

エンタブレチュア
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

엔태 블러 처
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

entablature
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đầu cột
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தூண் தலைப்பு அமைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

देवळाच्या खांबांच्या वरचा भाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

saçak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

trabeazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

belkowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

антаблемент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

entablature
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θριγκός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

entablature
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

entablature
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

belyse fundamentet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entablamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTABLAMIENTO»

O termo «entablamiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 56.601 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entablamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entablamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entablamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTABLAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entablamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entablamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entablamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTABLAMIENTO»

Descubra o uso de entablamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entablamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elementos de toda la arquitectura civil,con las más ...
Partes prí- Todo Orden en primer lugar íé divide en Vedeftal, Ordt. dd Columna , y Entablamiento , y eftas fe llaman Tartes ?r¡- Lamin.VT. martas. La parce A D denota el Tede/Ial : D G la Colum- Fi8- í* na : G K el Entablamiento. El Pedeftal firve ...
Christiano RIEGER, 1763
2
Elementos de toda la architectura civil: con las mas ...
La parte A D denota el Pedeftal : D G la Colum- Fi§- 3- na : G K el Entablamiento. El Pedeftal firve en lugar de las piedras (imples , que f reciben las Vigas expreíTadas §. 8. La Columna efta en lugar de la Viga , que fuftenta el peío , que íe le ...
Christian Rieger ((S.I.)), 1763
3
Elementos de toda la architectura civil: con las mas ...
el Entablamiento serà igual a laÑquarta parte de la Columna , ò serà el Entablamiento a la Columna , como l a4., y como en el Orden Tos' Í cano v. g., en que la altura de la Columna es de 7 diámetros ,esto sies -, 14. Módulos, es 3.
Christian Rieger, 1763
4
Prontuario artistico: ó Diccionario manual de las bellas ...
El entablamiento ó cornison en todos los ordenes de Arquitectura se divide en arquitrave , friso y cornisa. El arquitrave es la parte del entablamiento que descansa inmediatamente sobre el capitél de la columna. El friso descansa sobre el ...
Francisco Martínez, 1788
5
Comentarios de Cayo Julio César: dedicados a la S.C.C.M del ...
El entablamiento oe arriba cerraron lo con lodo! y ladrillo: pozque el fuego ólos enemigos no pudiesse empecer . Y echaron encima ripiazpozque los oardosque se ecbauá conlos auientos no quebzasen el entablamiento: o pozque las ...
Gai Juli Cèsar, 1529
6
Boletín de la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística
«El del centro se halla condecorado con cuatro columnas de orden toacano con pedestales y entablamiento respectivo, y entre cada dos columnas está colocado un santo del orden, de piedra de cantería. Estas reciben encima cuatro ...
7
Revista mexicana de ingeniería y arquitectura
mos los arcos laterales se encuadran por columnas gemelas del mismo estilo, que soportan el entablamiento, con friso de metopas y triglifos. La cornisa y la balaustrada son las muy usadas por Tolsá en sus construcciones. En el segundo  ...
José Herrera y Lasso, 1971
8
Manual de Arquitectura
»E1 método de nuestro Autor de compartir el entablamiento no puede agradar á aquellos, que á fin de que se observe puntualmente la imitacion de las obras de carpintería, de las quales ¡dé hecho se derivan los órdenes de Arquitectura ...
Giovanni Branca, Leonardo Vegni, 1790
9
Noticias de los arquitectos y arquitectura de España desde ...
... mayor de las dichas naves colaterales ha de correr en alto de los dichos setenta y quatro pies un entablamiento sobre los arcos perpiaños de las dos naves colaterales , sobre el qual entablamiento ha de haber un andén, que tenga de 28»
Eugenio Llaguno Amirola, Juan Agustín Ceán Bermúdez, 1829
10
Historia y sociedad: ensayos del Seminario de Historia ...
1 7) tiene una estructura arquitectónica compuesta por entablamiento, columnas y sus remates, en la cual se nota la influencia de los conventos agustinos de Cuitzeo y Yuririapúndaro. Aquí ya no es alfiz precisamente el recuadro que forman ...
‎1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTABLAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entablamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Feliz ocurrencia de un fotógrafo
... el arquitecto Mario J. Buschiazzo- “por una singular fachada neoclásica, con pilastras y medias columnas dóricas soportando un entablamiento y gran frontis. «La Gaceta Tucumán, jul 16»
2
El retablo de Jesús Nazareno de Almendros ya está totalmente ...
Se trata de una obra atribuible al arquitecto y escultor Jaime Bort y Meliá, que se doró en el año 1736, tal y como reza la inscripción del entablamiento. Por lo ... «Voces de Cuenca, dez 15»
3
Fiscalía anuncia nuevo requerimiento e incautación de tres bienes
“Tenemos pendiente al menos una investigación para la otra semana, para proceder a tomar una decisión que muy probablemente sea el entablamiento de ... «La Tribuna.hn, out 15»
4
Congresistas rebeldes de Gana Perú alistan nueva bancada
“Fue como un mandato y no un entablamiento democrático como debería ser en la bancada”, aseveró. Sin embargo, el parlamentario tacneño aseguró que su ... «Perú21, jul 14»
5
¿Qué pasó ahí?... Monumento Hemiciclo a Juárez
... cuenta con doce columnas de orden dórico, que soporta una estructura con entablamiento y friso del mismo orden. A los costados tiene dos remates de urnas ... «Excélsior, mar 14»
6
Hispania Nostra retira de la lista del patrimonio ruinoso la iglesia de ...
Un entablamiento con triglifos y metopas florales da paso al ático, rematado en un frontón que vuela toda la fachada, en cuyo tímpano de tondo efigia la ... «La Opinión de Zamora, jan 14»
7
Recuperan las pinturas de arquitecturas fingidas de la Arciprestal ...
De este modo, hoy se localiza, en su fachada oeste, la imagen de un San Cristóbal y una serie de columnas que sujetan un gran entablamiento. En la norte ... «El Mundo.es, out 13»
8
Cangas de Onís presume de iglesia
Se decidió por un entablamiento muy sencillo y un arco de medio punto. La Cruz de la Victoria se colocó arriba, y la Santina debajo. «El juego cromático de las ... «La Nueva España, set 13»
9
Arquitectura por partes
Friso :(almenado): franja horizontal decorativa, parte del entablamiento. Frontón (historiado): remate triangular de un vano o de la fachada de un edificio. «Del tirado a la ciudad, set 13»
10
Puerta de San Francisco
... obra neoclásica, austera y bellamente proporcionada; dos pares de columnas toscazas enmarcan un arco de medio punto; sobre el entablamiento corre un ... «Faro de Vigo, abr 13»

IMAGENS SOBRE «ENTABLAMIENTO»

entablamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entablamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entablamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z