Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entregamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTREGAMIENTO EM ESPANHOL

en · tre · ga · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTREGAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entregamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTREGAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «entregamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entregamiento no dicionário espanhol

No dicionário Inglês entrega significa ação e efeito de entrega. En el diccionario castellano entregamiento significa acción y efecto de entregar.

Clique para ver a definição original de «entregamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTREGAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTREGAMIENTO

entredós
entrefina
entrefino
entreforro
entrega
entregada
entregadamente
entregado
entregador
entregadora
entregar
entregerir
entrego
entregoteada
entregoteado
entreguismo
entreguista
entrehierro
entrejuntar
entrelargo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTREGAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de entregamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTREGAMIENTO»

entregamiento acción efecto entregar vida identificación jesucristo acomodación resumen qué consiste precisamente esta superior deseo padecer todo donación completa definitiva esto como ardiente amor entrega nbsp virgen nuestra señora entonces total pues dios cierto quien tiene mayor derecho sobre nosotros cuanto dado exige darle también familia sangre lengua castellana explica entregamiento mismo entréga poco ufado ovied ofic casa part trat ballesteros maza tenencia possession aunque intervengan dichos porteros fundador opus audacia tendremos medios habrá obstáculo cada hace obra perfecto operativo eficaz cuando viven normas fomentamos piedad recia mortificación libro cámara

Tradutor on-line com a tradução de entregamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTREGAMIENTO

Conheça a tradução de entregamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de entregamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entregamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

自我奉献
1.325 milhões de falantes

espanhol

entregamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

delivery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्वयं दे रही है
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الواهبة النفس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

самоотдача
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ব-দান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

le don de soi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sendiri memberi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Selbsthingabe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自己与えます
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자기 포기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poto-menehi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự hiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுய கொடுத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्वत: ची देत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kendinden vererek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

donazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

oddanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

самовіддача
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Dăruirii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτο-δίνοντας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

self-gee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

självutgivande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selv gi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entregamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTREGAMIENTO»

O termo «entregamiento» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 68.699 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
35
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entregamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entregamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entregamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTREGAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entregamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entregamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entregamiento

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTREGAMIENTO»

Descubra o uso de entregamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entregamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vida de identificación con Jesucristo: [(acomodación-resumen ...
¿Y en qué consiste precisamente esta vida de entregamiento, que es superior al deseo de padecer, superior a todo? Consiste en la donación completa, definitiva, de sí; y esto, como efecto de un ardiente amor. Uno se entrega, se* da; o, ...
Paul de Jaegher ((S.I.) (), 1954
2
La Virgen Nuestra Señora
El entregamiento, entonces, no es total, pues lo que se entrega no es todo. Dios es, por cierto, quien tiene el mayor derecho sobre nosotros y sobre cuanto nos ha dado, y si lo exige todo, todo hay que darle: también la familia de sangre, y los ...
Federico Suárez, 1982
3
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
ENTREGAMIENTO, f. m. Lo mismo que Entréga. Es poco ufado. Ovied. Ofic.de la Casa Real, part.i. Trat. de los Ballesteros de maza. Que fe le dé la tenencia y possession, aunque no intervengan en el entregamiento los dichos Porteros ò ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
4
El Fundador del Opus Dei. II. Dios y audacia
Tendremos medios y no habrá obstáculo, si cada uno hace de sí a Dios en la Obra un perfecto, real, operativo y eficaz entregamiento. Hay entregamiento, cuando se viven las Normas; cuando fomentamos la piedad recia, la mortificación ...
Andrés Vázquez de Prada, 2002
5
Libro de la Cámara Real del príncipe don Juan, oficios de su ...
Vallesteros de maça a. maestresala] ma[e]stresala MP1. b. donde el prínçipe está] donde está el prínçipe EE1. c. villas] lugares EE1. d. para el su entregamiento] para el entregamiento EE1. e. súplese] súplesse EE1. Del oficio del veedor a. e ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, Santiago Fabregat Barrios, 2011
6
Libro de la Camera real del Principe Don Juan e offiçios de ...
Estos se llaman por otro nombre porteros de maca e de camara, e quando el rrey o el principe hazen merced de alguna tenencia o de alguna villa o tierra , para el entregamiento , vno destos en su rreal nombre , pone enla posesion al ...
Gonçalo Fernandez de Oviedo, 1870
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
ENTREGAMIENTO, f. m. Lo mismo que Entrega. Es poco usado. Ovied. Ofic.de la Casa Real, part.i.Trat. de los Ballesteros de maza. Que se le dé la tenencia y possession, aunque no intervengan en el entregamiento los dichos Porteros ò ...
8
Libro de la camara real del prinçipe don Juan e offiçios de ...
Estos se llaman por otro nombre porteros de maca e de camara, e quando el rrey o el principe hazen merced de alguna tenencia o de alguna villa o tierra , para el entregamiento , vno destos en su rreal nombre , pone enla posesion al ...
Gonzalo Fernández de Oviedo, 1870
9
Libros publicados
Estos se llaman por otro nombre porteros de maca e de camara, e quando el rrey o el principe hazen merced de alguna tenencia o de alguna villa o tierra, para el entregamiento, vno destos en su rreal nombre , pone enla posesion al alcayde ...
10
El santo abandono: Dom Vital Lehodey. --
2.o El entregamiento completo La santa indiferencia ha hecho posible el entregamiento completo de nosotros mismos en las manos de Dios. Añadamos ahora que esta entrega amorosa, confiada y filial es elemento positivo del abandono y ...
Dom Vital Lehodey, 1997

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTREGAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entregamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Pequeño elefante muere por estrés de entrenamientos de circo: PETA
... un elefante de apenas ocho meses de edad murió debido a que sus patas traseras fueron destrozadas durante el entregamiento del circo. Otro, fue el de una ... «SinEmbargo, jan 16»
2
La conversión de los hijos de Dios
Que nos enseña a ser recios, a amar el trabajo, a apreciar la nobleza humana y divina de saborear las consecuencias del entregamiento. En la segunda ... «Opus Dei, fev 09»
3
El Correo Ilustrado
En 1932 en Los Ángeles, California, realizó Mitin obrero, Entregamiento de la burguesía mexicana surgida de la revolución en manos del imperialismo y La ... «La Jornada, out 08»

IMAGENS SOBRE «ENTREGAMIENTO»

entregamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entregamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entregamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z