Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "descubrimiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA DESCUBRIMIENTO

La palabra descubrimiento procede de descubrir.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE DESCUBRIMIENTO EM ESPANHOL

des · cu · bri · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE DESCUBRIMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Descubrimiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA DESCUBRIMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «descubrimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
descubrimiento

Descoberta

Descubrimiento

Uma descoberta é a novela ou observação original de algum aspecto da realidade, geralmente um fenômeno natural; A descoberta, o encontro ou a manifestação do que estava escondido e secreto ou desconhecido. Un descubrimiento es la observación novedosa u original de algún aspecto de la realidad, normalmente un fenómeno natural; el hallazgo, encuentro o manifestación de lo que estaba oculto y secreto o era desconocido.

definição de descubrimiento no dicionário espanhol

A primeira definição de descoberta no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é encontrar, encontrar, manifestar o que estava oculto ou secreto ou era desconhecido. Outro significado de descoberta no dicionário é o encontro, invenção ou descoberta de uma terra ou um mar não descoberto ou ignorado. A descoberta também é território, província ou coisa que foi reconhecida ou descoberta. La primera definición de descubrimiento en el diccionario de la real academia de la lengua española es hallazgo, encuentro, manifestación de lo que estaba oculto o secreto o era desconocido. Otro significado de descubrimiento en el diccionario es encuentro, invención o hallazgo de una tierra o un mar no descubierto o ignorado. Descubrimiento es también territorio, provincia o cosa que se ha reconocido o descubierto.
Clique para ver a definição original de «descubrimiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM DESCUBRIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO DESCUBRIMIENTO

descuartizamiento
descuartizar
descube
descubierta
descubiertamente
descubierto
descubrición
descubridero
descubridor
descubridora
descubrir
descuelgue
descuello
descuento
descuerar
descuernacabras
descuerno
descueve
descuidada
descuidadamente

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO DESCUBRIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
sarmiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de descubrimiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «DESCUBRIMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «descubrimiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de descubrimiento

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «DESCUBRIMIENTO»

descubrimiento batida conquista encuentro expedición exploración hallazgo invención invento reconocimiento revelación fuego penicilina geografico guiado tecnologico observación novedosa original algún aspecto realidad normalmente fenómeno natural manifestación estaba oculto secreto primera lengua española otro tierra descubierto ignorado descubrimiento también territorio provincia cosa reconocido autoanálisis freud trabajo fruto concepto análisis textos grupo psicoanalistas diferentes niveles experiencia mediante asociaciones libres colectivas método estimula garantiza control infantil mente jean piaget investigó década concluyó antes años edad comprensión reducida principios química caminos científico salud américa mundo nuevo amplia introducción profesor gutiérrez escudero expone detalle curiosa amalgama mitos fantasías realidades durante siglos condicionaron creencias humanidad hasta momento enigmático darwin árbol vida niles eldredge revisa esas notas busca indicios revelen

Tradutor on-line com a tradução de descubrimiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE DESCUBRIMIENTO

Conheça a tradução de descubrimiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de descubrimiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «descubrimiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

发现
1.325 milhões de falantes

espanhol

descubrimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

discovery
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोज
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اكتشاف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

открытие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

descoberta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আবিষ্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

découverte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penemuan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Entdeckung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

発見
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

발견
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panemon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khám phá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்டுபிடிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शोध
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

keşif
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scoperta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

odkrycie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відкриття
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

descoperire
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανακάλυψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontdekking
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

upptäckt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppdagelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de descubrimiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «DESCUBRIMIENTO»

O termo «descubrimiento» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.220 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «descubrimiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de descubrimiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «descubrimiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «DESCUBRIMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «descubrimiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «descubrimiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre descubrimiento

EXEMPLOS

7 CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «DESCUBRIMIENTO»

Citações e frases célebres com a palavra descubrimiento.
1
James Joyce
Los genios no cometen errores. Sus errores son siempre voluntarios y originan algún descubrimiento.
2
James Joyce
Un hombre de genio no se equivoca. Sus errores son los umbrales del descubrimiento.
3
Louis Pasteur
Sorprendernos por algo es el primer paso de la mente hacia el descubrimiento.
4
Cesare Pavese
La sorpresa es el móvil de cada descubrimiento.
5
Séneca
Ningún descubrimiento se haría ya si nos contentásemos con lo que sabemos.
6
Sir Francis Bacon
La lógica, dado el mal uso que de ella se hace, vale más para estabilizar y perpetuar los errores cimentados sobre el terreno de las ideas vulgares, que para conducir al descubrimiento de la verdad.
7
Ambrose Bierce
La duda es la madre del descubrimiento.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «DESCUBRIMIENTO»

Descubra o uso de descubrimiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com descubrimiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El autoanálisis de Freud y el descubrimiento del ...
El trabajo es fruto de un concepto original: el análisis de los textos por un grupo de psicoanalistas con diferentes niveles de experiencia, mediante asociaciones libres colectivas, método que estimula la invención y garantiza el control ...
Didier Anzieu, 2004
2
El descubrimiento infantil de la mente
Jean PIAGET investigó el descubrimiento infantil de la mente en la década de 1920 y concluyó que, antes de los 6 años de edad, su comprensión era reducida.
Janet Wilde Astington, 1998
3
América: descubrimiento de un mundo nuevo
En una amplia Introducción el profesor Gutiérrez Escudero expone con detalle la curiosa amalgama de mitos, fantasías y realidades que durante siglos condicionaron las creencias de la humanidad, hasta el momento en el que un enigmático ...
Antonio Gutiérrez Escudero, 1990
4
Darwin. El descubrimiento del árbol de la vida
En 'Darwin: el descubrimiento del árbol de la vida', Niles Eldredge revisa esas notas en busca de indicios que revelen en qué momento Darwin dejó de ser un creacionista curioso y se convirtió en evolucionista.
Niles Eldredge, 2009
5
Nadar. Del descubrimiento al alto nivel
Un enfoque innovador en la enseñanza de la natación
‎1996
6
Didáctica del museo: el descubrimiento de los objetos
Para comprender toda la información que nos ofrecen los objetos expuestos en museos, es necesario una metodología que conduzca al descubrimiento. Y esto es precisamente lo que aporta esta obra.
Ángela García Blanco, 1988
7
El descubrimiento del mundo
A través del análisis de textos y fragmentos narrativos y de una variada propuesta de ejercicios de lectura comprensiva, de repaso gramatical, de técnicas de narración y de producción de textos propios, los alumnos podrán desarrollar ...
Fco. Javier Gómez Espelosín, Francisco Javier Gómez Espelosín, 2000
8
La leyenda de El Dorado y otros mitos del Descubrimiento de ...
La leyenda de El Dorado y otros mitos del descubrimiento de América nos traslada ese impulso humano que inventa territorios y los busca incansablemente, a través de un riguroso análisis histórico de las expediciones que se lanzaron a lo ...
Christian Kupchik, 2008
9
La aventura del descubrimiento
A lo largo de estas páginas el lector, de la mano de tres nuevos grandes maestros y amigos --C. Tsallis, Antonio F. Rañada y Marco Bersanelli--, abandonará lo establecido para 'aventurarse' en la realidad.
Guiomar Ruiz López, Marco Bersanelli, Antonio Fernández-Rañada, 2011
10
Alteridad y ética desde el descubrimiento de América
El libro intenta responder a la pregunta: ¿qué relación existe entre las representaciones de la alteridad, de lo ético y del sentido de la existencia?
Alfredo Gómez-Muller, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «DESCUBRIMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo descubrimiento no contexto das seguintes notícias.
1
Oxígeno en la atmósfera de Marte, todo lo que debes saber del ...
En esta ocasión se ha encontrado oxígeno en Marte. Lo más interesante de este descubrimiento es que se ha encontrado oxígeno en Marte, pero no enterrado ... «Omicrono, mai 16»
2
Descubrimiento de ondas gravitacionales - David Reitze, director ...
«Hemos detectado ondas gravitacionales, ¡lo hemos conseguido!», proclamó satisfecho la semana pasada en el anuncio del descubrimiento, seguido en ... «ABC.es, fev 16»
3
Los 10 descubrimientos científicos más importantes de 2015
En la lista de la prestigiosa revista 'Science' aparecen la llegada a Plutón, la herramienta para modificar el ADN, la primera vacuna contra el ébola y el ... «Público, dez 15»
4
El 'cortapega' de ADN, descubrimiento del año
Después de dos años entre los finalistas, este año, la revista Science ha colocado la revolucionaria técnica de edición genética como el descubrimiento del año ... «EL PAÍS, dez 15»
5
41 años del descubrimiento de Lucy, la australopithecus
Google trae hoy, 24 de noviembre, a Lucy la australopithecus en un doodle interactivo que celebra el 41 aniversario de su descrubrimiento. Lucy es el ... «Ideal Digital, nov 15»
6
Curiosidades sobre Cristóbal Colón a 523 años del Descubrimiento ...
Cristóbal Colón se ganó un lugar en la historia mundial por haber descubierto América. Colón llegó a Guanahani -una pequeña isla que se localiza en el mapa ... «universia.net.mex, out 15»
7
Nobel de Física al descubrimiento de que los neutrinos tienen masa
El descubrimiento ha cambiado nuestra comprensión del funcionamiento má íntimo de la materia y puede resultar crucial para nuestra visión del universo, ... «Europa Press, out 15»
8
Polémica racial en Sudáfrica tras el descubrimiento de una nueva ...
El reciente descubrimiento de una nueva especie humana cerca de Johannesburgo ha desatado las críticas de destacadas personalidades sudafricanas, que ... «LaTercera, set 15»
9
México: El descubrimiento de una nueva fosa común ilustra el ...
El atroz descubrimiento, realizado hoy, de una fosa común que contiene los restos de al menos 31 personas en el norte de México pone de manifiesto la ... «Amnistía Internacional, set 15»
10
Vaticano: "El descubrimiento de otra vida no significaría que haya ...
"El descubrimiento de la vida inteligente no significa que haya otro Jesús. La encarnación del hijo de Dios es un acontecimiento único en la historia de la ... «RT en Español - Noticias internacionales, ago 15»

IMAGENS SOBRE «DESCUBRIMIENTO»

descubrimiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Descubrimiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/descubrimiento>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z