Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "entreplanta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ENTREPLANTA EM ESPANHOL

en · tre · plan · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ENTREPLANTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Entreplanta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ENTREPLANTA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «entreplanta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de entreplanta no dicionário espanhol

A definição de entreplanta no dicionário de Português é: mezzanine. En el diccionario castellano entreplanta significa entrepiso.

Clique para ver a definição original de «entreplanta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ENTREPLANTA


anta
an·ta
ayudanta
a·yu·dan·ta
bailanta
bai·lan·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
cuanta
cuan·ta
currelanta
cu·rre·lan·ta
danta
dan·ta
garganta
gar·gan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
postulanta
pos·tu·lan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ENTREPLANTA

entrepaso
entrepechado
entrepechuga
entrepeines
entrepelada
entrepelado
entrepelar
entrepernar
entrepierna
entrepiso
entrépita
entrépito
entreponer
entreportón
entrepostura
entrepretada
entrepretado
entrepuente
entrepunzadura
entrepunzar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ENTREPLANTA

acompañanta
almanta
almiranta
atorranta
carpanta
comandanta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
gobernanta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
taranta

Sinônimos e antônimos de entreplanta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ENTREPLANTA»

entreplanta entrepiso valoración inmobiliaria teoría práctica entreplanta construida dentro proyección vertical planta baja acuerdo ordenanzas este caso darán valores valor local según escritura vinculada nbsp salinas comarca atienza guía para volviendo interior almacén pasamos reparar estructura madera vuelve montar nuevo pasarela izquierda motivo puesta parte pilares llotja cànem edificio recuperado ciudad despacho institucional carácter tecnológico cuerpo permite lectura particular ello propone panelado sobre cual disponen puertas aseos almacenes define plano análisis desarrollo proyectos ingeniería alimentaria naves industriales tabla será también aplicación tanto principal cubiertas ligeras como soportes sustentan edificios tipo siempre cumpla encuestas léxicas habla culta madrid informante primero

Tradutor on-line com a tradução de entreplanta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ENTREPLANTA

Conheça a tradução de entreplanta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de entreplanta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «entreplanta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

夹层
1.325 milhões de falantes

espanhol

entreplanta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mezzanine
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परछत्ती
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طابق الاوسط
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мезонин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mezanino
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মধ্যবর্তী তলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mezzanine
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mezzanine
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mezzanin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

中二階
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

중 이층
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mezzanine
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gác lửng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இடைமட்டம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तळमजला व पहिला मजला यांमधील पोटमजला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

asma kat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mezzanino
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

antresola
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мезонін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mezanin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ημιώροφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mezzanine
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mezzanine
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mezzanine
5 milhões de falantes

Tendências de uso de entreplanta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ENTREPLANTA»

O termo «entreplanta» é bastante utilizado e ocupa a posição 19.070 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
81
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «entreplanta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de entreplanta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «entreplanta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ENTREPLANTA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «entreplanta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «entreplanta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre entreplanta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ENTREPLANTA»

Descubra o uso de entreplanta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com entreplanta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La valoración inmobiliaria: teoría y práctica
Entreplanta construida dentro de la proyección vertical de la planta baja de acuerdo con las ordenanzas. En este caso se darán dos valores: * El Valor del local según escritura. * El Valor de la entreplanta vinculada al local de planta baja ...
González Nebreda, Pere, Julio Turmo de Padura, Eulalia Villaronga Sánchez, 2006
2
Las salinas de la comarca de Atienza: una guía para ...
Volviendo al interior del almacén pasamos a reparar la estructura de madera de la entreplanta. Se vuelve a montar de nuevo la estructura de entreplanta de la pasarela izquierda que, por motivo de la puesta en vertical de parte de los pilares, ...
Antonio Miguel Trallero Sanz, Joaquín Arroyo San José, Vanesa Martínez Señor, 2003
3
La Llotja del Cànem. Un edificio recuperado para la ciudad.
Despacho institucional en entreplanta El carácter tecnológico de este cuerpo nos permite una lectura particular. Por ello se propone un panelado en madera sobre el cual se disponen las puertas de aseos y almacenes, que define un plano ...
Gascó Sidro, Antonio, Et Al., 2008
4
Análisis y desarrollo de proyectos en la ingeniería alimentaria
Naves industriales con entreplanta La tabla 16.3 será también de aplicación tanto a la estructura principal de cubiertas ligeras como a los soportes que sustentan una entreplanta, en edificios industriales de tipo B y C, siempre que se cumpla ...
Antonio Martínez Gabarrón, 2011
5
Encuestas léxicas del habla culta de Madrid
Informante 16: Primero se llama ahora. 1115 bis. Informantes 1 y 9: Sótano. 1116 . Informante 5: Entreplanta son para almacenes. 14: Antes se llamaba así entre el primero y el segundo. Los informantes 1, 9, 10, 11 ly 15 no dieron respuesta.
José C. de Torres Martínez, 1981
6
El espíritu impreso de una idea: Exposición conmemorativa 60 ...
TrianguL shell roof Eduardo Torroja julated Eduardo Torroja comenta la curiosidad estructural de la entreplanta proyectada sobre el Hall principal del Instituto, que a su vez es el acceso directo al salón de actos. Una entreplanta de gran ...
Pepa Cassinello, 2008
7
Ejecución de nivelaciones, replanteos y mediciones
Construcción de entreplanta Las vigas metálicas, como puedes observar, están formadas por cuatro chapas ciegas y cerradas formando un cajón. Para que te hagas una idea de las proporciones que aparecen en la fotografía, piensa que ...
Urbano Pastrana Agúndez, Antonio Vinuesa Angulo, 2005
8
La estrategia de la sardina
Angelo me ordena ayudar al capataz, un fornido alemán que lleva en una mano su caja de herramientas y en la otra su caja de cervezas, y que necesita un pinche que suba el cemento hasta la entreplanta. Me dejan con la amasadora, ...
Juan Garayar, 2003
9
Dos conferencias sobre mis obras
entreplanta. 4 La segunda escalera, en su nivel inferior lleva a la asociación de alumnos y a un espacio disponible; y en su cota superior, se encuentran todos los lugares de reunión de profesores, y despachos de los directores de estudios.
Carlos Sobrini, 2000
10
El Palacio de los Saavedra: metamorfosis de un edificio del ...
Seguidamente se transcriben los párrafos de la Memoria del Proyecto donde se hace una descripción de los diferentes niveles y usos del mismo en esta fecha: " El edificio consta seis niveles: Sótano, Planta Baja, Entreplanta. Planta primera ...
Francisco José Sánchez Medrano, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ENTREPLANTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo entreplanta no contexto das seguintes notícias.
1
Un patio muy particular
Empujado por su ego oculto, Mr. Hide no suelta el expediente de sus fauces y superado ya el problema de la entreplanta, vuelve a atacar intentando paralizar ... «Granada Hoy, jul 16»
2
Máster class de saxofón, clarinete y trompeta con la Escuela de ...
... class de saxofón, clarinete y trompeta en sus instalaciones del edificio Tauro (Avenida 1º de Mayo entreplanta). Tendrá una duración de diez horas lectivas, ... «La Comarca de Puertollano, jun 16»
3
Ofrecen un millón de euros por la compra de la entreplanta de La ...
Así, por ahora se tiene constancia de dos propuestas, una de las cuales comprendería únicamente la adquisición de la entreplanta del edificio de La Torre, ... «La Voz de Galicia, jun 16»
4
Rehabilitan ocho puestos de venta en la plaza de abastos de ...
El objetivo es reubicar a los titulares de licencias para la venta de frutas y verduras ubicados en la entreplanta del citado mercado, para que ejerzan su ... «La Opinión de Murcia, mai 16»
5
Dos policías salvan la vida a un hombre de 76 años atrapado en...
Al llegar a la entreplanta, pudieron oír la voz tenue de un hombre que solicitaba socorro, ha indicado en un comunicado el Cuerpo Nacional de Policía. «Málaga Hoy, mai 16»
6
El Museo del Foro de Caesaraugusta renueva, amplía y reorganiza ...
Así, en la entreplanta del museo de han incluido cuatro nuevos apartados: El nombre oficial de la ciudad y el barrio alfarero. El título oficial de la ciudad es ... «Ayuntamiento de Zaragoza, mai 16»
7
Sorprendido ´in fraganti´ al robar un aparato de aire acondicionado ...
... en la entreplanta del edificio. A su llegada, observaron a un varón en uno de los balcones, situado a unos cinco metros del suelo, perteneciente a un negocio, ... «Gaceta de Salamanca, mar 16»
8
La casa de Montero Ríos que tuvo que arreglar el Concello sigue ...
Tras cerrarse este litigio, podría abrirse ahora otro, ya que el Concello considera que los bajos y la entreplanta del edificio, que durante años acogieron aulas ... «El Progreso, fev 16»
9
Medio millar de autocares circularán diariamente por la estación de ...
... realizado hoy una visita con los medios de comunicación por la nueva estación, que consta de una entreplanta y tres plantas y que cuenta con 21 dársenas. «El Mundo, jan 16»
10
Adjudicadas las obras de la nueva terminal de cruceros de Getxo
Constará de dos plantas principales, así como una entreplanta intermedia. En la planta baja estará el vestíbulo y el mostrador de información turística, y en ella ... «El Mundo, jan 16»

IMAGENS SOBRE «ENTREPLANTA»

entreplanta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Entreplanta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/entreplanta>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z