Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esmaltín" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESMALTÍN EM ESPANHOL

es · mal · tín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESMALTÍN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esmaltín e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESMALTÍN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «esmaltín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de esmaltín no dicionário espanhol

No dicionário português, esmaltín significa esmalte. En el diccionario castellano esmaltín significa esmalte.

Clique para ver a definição original de «esmaltín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESMALTÍN


agustín
a·gus·tín
boletín
bo·le·tín
botín
bo·tín
calcetín
cal·ce·tín
cautín
cau·tín
chiquitín
chi·qui·tín
festín
fes·tín
florentín
flo·ren·tín
fortín
for·tín
latín
la·tín
listín
lis·tín
maletín
ma·le·tín
martín
mar·tín
mastín
mas·tín
monopatín
mo·no·pa·tín
motín
mo·tín
patín
pa·tín
quintín
quin·tín
sanmartín
san·mar·tín
tintín
tin·tín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESMALTÍN

esmachar
esmaltado
esmaltador
esmaltadora
esmaltar
esmalte
esmaltina
esméctica
esméctico
esmedregal
esmegma
esmena
esmerada
esmeradamente
esmerado
esmerador
esmeralda
esmeraldeña
esmeraldeño
esmeraldera

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESMALTÍN

batín
bergantín
berretín
cafetín
cajetín
chocolatín
chupetín
copetín
corbatín
cornetín
destín
flautín
folletín
patatín
postín
retintín
satín
serpentín
volantín
zacatín

Sinônimos e antônimos de esmaltín no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESMALTÍN»

esmaltín esmalte invención color académico johann mathesius previno hayan dado nombre cobelt diablo huestes infernales metal venenoso dañino más contenga plata pigmento nbsp fervor desde trópico poesía religiosa carlos pellicer día siguiente después tantos años escribí esmaltín playa cangrejo esparcía absurdo vigor sobre aquella silenciosa descansé corazón precisamente año septiembre fecha técnico akal conservación restauración azul pigm king blue smalt royal smalto azzurro smaltino bleu émail smalteblau pueblo

Tradutor on-line com a tradução de esmaltín em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESMALTÍN

Conheça a tradução de esmaltín a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de esmaltín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esmaltín» em espanhol.

Tradutor português - chinês

esmaltín
1.325 milhões de falantes

espanhol

esmaltín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Glaze
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

esmaltín
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esmaltín
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

esmaltín
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esmaltín
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

esmaltín
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

esmaltín
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

esmaltín
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

esmaltín
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

esmaltín
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

esmaltín
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

esmaltín
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esmaltín
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

esmaltín
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

esmaltín
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

esmaltín
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esmaltín
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

esmaltín
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

esmaltín
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

esmaltín
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esmaltín
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esmaltín
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esmaltín
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esmaltín
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esmaltín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESMALTÍN»

O termo «esmaltín» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 96.377 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
10
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esmaltín» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esmaltín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «esmaltín».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre esmaltín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESMALTÍN»

Descubra o uso de esmaltín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esmaltín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La invención del color
En 1562 el académico Johann Mathesius previno que “hayan o no hayan dado su nombre al cobelt el Diablo y sus huestes infernales, el cobelt es un metal venenoso y dañino por más que contenga plata”.8 El esmaltín era un pigmento muy ...
Philip Ball, 2012
2
Fervor desde el trópico: poesía religiosa de Carlos Pellicer
Al día siguiente, después de uno de tantos años, escribí: Esmaltín en la playa el cangrejo, esparcía su absurdo vigor. Sobre aquella playa silenciosa descansé mi corazón. Precisamente en el año de 1914, en el mes de septiembre, fecha en  ...
Carlos Pellicer, León Guillermo Gutiérrez, 2007
3
Diccionario técnico Akal de conservación y restauración de ...
esmalte (azul) m, azul esmalte m, azul real m, esmaltín m (Pigm.) / king's blue, smalt, royal blue, smalt blue / smalto m, azzurro di smalto m, smaltino m, blu di smalto m, blu smalto m I bleu de smalt m, smalt m, bleu émail m Smalteblau n ( Pigm.) ...
Celia Martínez Cabetas (dir.), Lourdes Rico Martinez, 2003
4
El pueblo maravilloso
La impronta parnasiana es profunda en Esmaltines, donde además la lección de Azul... habla desde el color de la tinta con que fue impreso: la palabra esmaltín remitía al mismo tiempo al famoso libro Esmaltes y camafeos, de T. Gautier y al ...
Francisco Contreras, Daniela Shütte G., 1927
5
XXI Jornadas de Patrimonio Cultural de la Región de Murcia
... de platos vidriados en blanco (forma XIX de Matilla) o cubiertos de esmaltín azul grisáceo (formas I, II y XX de Matilla)17. Junto a los materiales cerámicos de producción regional se han recuperado fragmentos de dos platos procedentes de ...
Varios Autores, 2010
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Esmaltín, ra. Azul esmalte. Esmaltina, f. Mineral que sirve para la fabricación del esmalte. Esmaragdino, na, mlj. Que tiene un liermoso color verde, puro y sin niélela. Esmalchazo, ra. Pendenciero. Esmectico, ca, adj. Dicese de las snslauL' ias ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario manual castellano-catalán
Esmaltín, m. esmalti. Esmerado, da. adj. esmerad, primoros. Esmeralda, f. esmeralda. Esmerar, v. a. esmerar. Upu- lir, netejar. Esmerejon, m. esmereñon, ave. Esmeril, m. esmeril. Esmerilar, v. a. pulir ó bruñir ab esmeril. Esmero, m. esmero.
Magí Ferrer i Pons, 1836
8
Diccionario de la lengua castellana
ESMALTÍN, s. m. Azul esmalte, para la pintura al fresco y al temple. * ESMAUCHAZO, s. m. Espadachín, pendenciero. ESMENA , s. f. ant. V. rebaja. ESMERADÍSIMO, MA, adj. sup. de ESMERADO. ESMERADO , p. p. de esmerar. | | esmerado ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Esmalte. m. esmalt. — met. llustre, adarno. Esmaltín. m. esmalti. Esmarchazo. m. buscarahons. Esmerado, da. adj. esmerad, primorós. Esmeralda. f. esmeralda. Esmerar. a. esmerar II pulir, netejar. r. esmerarse. Esmerejon. m. esmereño, a>e.
Magí Ferrer i Pons, 1847
10
Nov́isimo diccionario de la rima
Chirlerín. Chupetín. Danzarín. Deifin. Destín. Escarpín. Escorchapín. Escotin. Esguín. Esmaltín. Espadachín Espadín. Espin. Esplín. Espolín. Esterlín. Faldellín. Faquín. Ferlin. Festín. Filipichín. Fin. Florentin. Florin. Fortín. Francolín. Galopín.
Juan Landa, 1867

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esmaltín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/esmaltin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z