Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "españoleta" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESPAÑOLETA EM ESPANHOL

es · pa · ño · le · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPAÑOLETA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Españoleta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPAÑOLETA EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «españoleta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de españoleta no dicionário espanhol

A definição da dança espanhola em espanhol é a dança espanhola. En el diccionario castellano españoleta significa baile antiguo español.

Clique para ver a definição original de «españoleta» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPAÑOLETA


albivioleta
al·bi·vio·le·ta
blanquivioleta
blan·qui·vio·le·ta
boleta
bo·le·ta
caspiroleta
cas·pi·ro·le·ta
cazoleta
ca·zo·le·ta
coleta
co·le·ta
escoleta
es·co·le·ta
espoleta
es·po·le·ta
goleta
go·le·ta
marzoleta
mar·zo·le·ta
moleta
mo·le·ta
obsoleta
ob·so·le·ta
pañoleta
pa·ño·le·ta
picoleta
pi·co·le·ta
plazoleta
pla·zo·le·ta
recoleta
re·co·le·ta
soleta
so·le·ta
tejoleta
te·jo·le·ta
ultravioleta
ul·tra·vio·le·ta
violeta
vio·le·ta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPAÑOLETA

espantosidad
espantoso
españa
español
española
españolada
españolado
españolar
españolear
españolería
españolía
españolidad
españolismo
españolista
españolización
españolizar
esparadrapo
esparajismo
esparaván
esparavel

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPAÑOLETA

aleta
atleta
barjoleta
bicicleta
cafiroleta
caleta
caracoleta
chispoleta
completa
galleta
incompleta
majoleta
maleta
marjoleta
motocicleta
paleta
pileta
repleta
ruleta
tableta

Sinônimos e antônimos de españoleta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPAÑOLETA»

españoleta baile antiguo coplas compuestas tono alabança encyclopedia metódica fábricas artes oficios preparación cunada todas españoletas cruzadas texen para gasear blanco destinan teñir frisar vestidos redingotes batas hibierno empieza tundirlas después vuelven nbsp metòdica cruzada chico quartos esta diferencia antecedente sino ancho doble consiguiente numero luios urdimbre quatrocientos quinientos mojiganga dramática fiesta teatro gallego quot reina siglos años vean tocay galarda castañeta daré zapateta reuna rege zumbe gaita gustan suene porque musica volumen profesores educacion secundaria realizar audición obras período guitarra españoleta canarios ambas integradas suite española gaspar sanz consta tema variaciones viage espana bello crucifixo

Tradutor on-line com a tradução de españoleta em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPAÑOLETA

Conheça a tradução de españoleta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de españoleta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «españoleta» em espanhol.

Tradutor português - chinês

Españoleta
1.325 milhões de falantes

espanhol

españoleta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Spanish
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Españoleta
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Españoleta
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Españoleta
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Españoleta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Españoleta
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Espanoleta
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Españoleta
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Españoleta
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Españoleta
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Españoleta
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Españoleta
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Españoleta
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Españoleta
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Españoleta
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Españoleta
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Españoleta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Españoleta
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Españoleta
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Españoleta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Españoleta
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Españoleta
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Españoleta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Españoleta
5 milhões de falantes

Tendências de uso de españoleta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPAÑOLETA»

O termo «españoleta» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 55.146 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «españoleta» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de españoleta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «españoleta».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESPAÑOLETA» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «españoleta» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «españoleta» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre españoleta

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPAÑOLETA»

Descubra o uso de españoleta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com españoleta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Encyclopedia metódica: fábricas, artes y oficios
De la preparación de la españoleta cunada. Todas las españoletas cruzadas que se texen para gasear en blanco, se destinan á teñir y frisar para vestidos, redingotes ó batas de hibierno. Se empieza por tundirlas , después se vuelven á  ...
‎1794
2
Encyclopedia metòdica: fábricas, artes y oficios, 1: ...
Ve la españoleta cruzada de chico quartos de am bu. Esta españoleta no se diferencia de la antecedente sino en que su ancho es doble, y por consiguiente el numero de luios de urdimbre, que es de dos mil quatrocientos , quinientos ...
3
La mojiganga dramática: de la fiesta al teatro
Gallego 1° "Ao Rey e a Reina, 105 que en los siglos reina, que mil años vean, tocay la galarda7 por la españoleta,8 tocay castañeta 110 daré zapateta, ao Reuna cao Rege. " Los dos "Zumbe a gaita que gustan que suene, porque no ...
Catalina Buezo, 2005
4
Musica. Volumen Iii. Profesores de Educacion Secundaria. ...
– Realizar la audición de dos obras del período para guitarra, la “Españoleta” y “ Canarios”, ambas integradas en la Suite Española, de Gaspar Sanz. – Audición de la “Españoleta”. *. La “Españoleta” consta de tema y variaciones. El tema ...
5
Viage de Espana, ...
hay un bello Crucifixo del Españoleta ; y en la pieza de la portería del Convento algunas copias de pinturas de Carlos Marati , cuyos originales están en Roma. La cúpula de esta Iglesia se cayó el año de 1726, acabada que fué de construir;  ...
Antonio Ponz, 1782
6
Viage de España: cartas, en que se da noticia de las cosas ...
repintase la cabeza de N. Señora , por haber creído que la que hizo el Españoleta era retrato de una hija suya. Del mismo célebre Pintor es un Apostolado de medio cuerpo al rededor de la Iglesia , y dos quadros uno á cada lado de la nave ...
Antonio Ponz, 1776
7
Poesias de D. Francisco Gregorio de Salas
Camilo, cubiertos con dos arquetones de cristales , y dorada talla ; y otros dos del Españoleta, colocados en una elevacion tan desusada , que mas parece , que los han situado para el estudio de la Optica, que para los fines de la Pintura (a): ...
Francisco Gregorio de Salas, 1797
8
El museo pictórico y escala óptica: Practica de la pintura, ...
Se hizo naturaleza en el la Pintura. Fue llamado Lúea fa presto , / por Aplicóte á la escuela de Ribera el Españoleta. Grande imitador de la maneta de su maestro . Pasó á estudiar á Roma. Imitó las maneras de todos los hombres grandes.
Antonio Palomino de Castro y Velasco, Imprenta de Sancha (Madrid), 1797
9
Los títeres y otras diversiones populares de Madrid, ...
(f) Sin fecha. Memorial de Juana Musini: «Juana Musini, de ejercicio volatin ( conocida en esta Corte por la Españoleta), con el mas debido respecto haze presente a la alta consideración de V.S. que allandose en la ciudad de Alcala de Nares ...
J. E. Varey, 1972
10
Tarifa para la exacción de derechos de puertas en ...
Casimir , droguete , pañete tí medio paño de cordoncillo tí cruzado, castor fino, castorcillo , españoleta tí castorin de todos colores , lisos, pintados tí estampados , hasta tres cuartas y media de ancho , cada vara. 6 3 Casimir y demas ...
‎1818

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPAÑOLETA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo españoleta no contexto das seguintes notícias.
1
Reclamo de Juanes por el uso de su imagen en la campaña del NO ...
... el infiltrado en El Espectador, Mauricio Botero, la pareja Hernandez,Saul el subsidiado del CD, y la advenediza españoleta que fingiò un secuestro para darle ... «Las2orillas, jul 16»
2
Música clásica con textura del tiempo actual
Las piezas que en la tarde del martes brillaron en el Arqueológico tuvieron la firma de Atteignant, Sanz ('Españoleta' y 'Xácara'), Simpson, Ravencroft, ... «El Comercio Digital, jul 16»
3
Con 33 eventos en 20 ciudades concluye Festival de Guitarra
En lo musical, García Ayala pareció un tanto dubitativo en el primer movimiento “Villlano y Ricercare”, de Fantasía, pero en los tres siguientes –“Españoleta y ... «Cambio de Michoacán, jul 16»
4
Concluye Festival Internacional de Guitarra de Morelia
En lo musical, García Ayala pareció un tanto dubitativo en el primer movimiento “Villlano y Ricercare” de la Fantasía, pero en los tres siguientes - “Españoleta y ... «Cambio de Michoacán, jul 16»
5
La música del Quijote protagoniza la apertura del curso en la ...
... presentará su libro apoyado por ilustraciones y música: la pieza 'La españoleta', una creación propia para guitarra inspirada en una novela que le apasiona y ... «Lanza Digital, jul 16»
6
Ofrecerá CECUT el recital obras para cuarteto de piano dentro del ...
... Gentil Hombre de Joaquín Rodrigo compuesta por Villano y Ricercare, Españoleta y Fanfare de la Caballería de Nápoles, Danza de las Hachas y Canario. «El Tijuanense.com, jun 16»
7
La columna de Salud Hernández-Mora no irá más
Pasando a otros temas, el retiro de esta españoleta de los dominicales de El Tiempo se debe a que prepara un libro sobre sus "experiencias" en sus recorrido ... «Las2orillas, jun 16»
8
La España que dejó Colón
... Mesa de la Unidad Democrática, a la que llamo: Mesa de la Ultra Derecha, MUD, sean objeto y sujeto triangular de la esquizofrenia “españoleta”. Los que ... «Diario Ultima Hora, jun 16»
9
Polémica en redes sociales por acento de Shakira
Shakira, la españoleta hace más por Colombia que todos los que estamos en este foro hablando paja. Juan Ka Ka • Hace 2 meses. mmm carlitos vives no es ... «El Colombiano, mai 16»
10
Quieren aplicarle a las viviendas de la GMVV, la misma trampa de ...
... pero la línea españoleta dejó los aviones de VIASA en tierra, despidió sin prestaciones a los trabajadores venezolanos y se comió crunch-crunch el lomito, ... «Aporrea, fev 16»

IMAGENS SOBRE «ESPAÑOLETA»

españoleta

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Españoleta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espanoleta>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z