Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "espoliar" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESPOLIAR EM ESPANHOL

es · po · liar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPOLIAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Espoliar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo espoliar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA ESPOLIAR EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «espoliar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de espoliar no dicionário espanhol

A definição de espoliar no dicionário de inglês é expolar. Outro significado de espoliar no dicionário também é anunciar. La definición de espoliar en el diccionario castellano es expoliar. Otro significado de espoliar en el diccionario es también anunciar.

Clique para ver a definição original de «espoliar» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO ESPOLIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espolio
espolias / espoliás
él espolia
nos. espoliamos
vos. espoliáis / espolian
ellos espolian
Pretérito imperfecto
yo espoliaba
espoliabas
él espoliaba
nos. espoliábamos
vos. espoliabais / espoliaban
ellos espoliaban
Pret. perfecto simple
yo espolié
espoliaste
él espolió
nos. espoliamos
vos. espoliasteis / espoliaron
ellos espoliaron
Futuro simple
yo espoliaré
espoliarás
él espoliará
nos. espoliaremos
vos. espoliaréis / espoliarán
ellos espoliarán
Condicional simple
yo espoliaría
espoliarías
él espoliaría
nos. espoliaríamos
vos. espoliaríais / espoliarían
ellos espoliarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he espoliado
has espoliado
él ha espoliado
nos. hemos espoliado
vos. habéis espoliado
ellos han espoliado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había espoliado
habías espoliado
él había espoliado
nos. habíamos espoliado
vos. habíais espoliado
ellos habían espoliado
Pretérito Anterior
yo hube espoliado
hubiste espoliado
él hubo espoliado
nos. hubimos espoliado
vos. hubisteis espoliado
ellos hubieron espoliado
Futuro perfecto
yo habré espoliado
habrás espoliado
él habrá espoliado
nos. habremos espoliado
vos. habréis espoliado
ellos habrán espoliado
Condicional Perfecto
yo habría espoliado
habrías espoliado
él habría espoliado
nos. habríamos espoliado
vos. habríais espoliado
ellos habrían espoliado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espolie
espolies
él espolie
nos. espoliemos
vos. espoliéis / espolien
ellos espolien
Pretérito imperfecto
yo espoliara o espoliase
espoliaras o espoliases
él espoliara o espoliase
nos. espoliáramos o espoliásemos
vos. espoliarais o espoliaseis / espoliaran o espoliasen
ellos espoliaran o espoliasen
Futuro simple
yo espoliare
espoliares
él espoliare
nos. espoliáremos
vos. espoliareis / espoliaren
ellos espoliaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube espoliado
hubiste espoliado
él hubo espoliado
nos. hubimos espoliado
vos. hubisteis espoliado
ellos hubieron espoliado
Futuro Perfecto
yo habré espoliado
habrás espoliado
él habrá espoliado
nos. habremos espoliado
vos. habréis espoliado
ellos habrán espoliado
Condicional perfecto
yo habría espoliado
habrías espoliado
él habría espoliado
nos. habríamos espoliado
vos. habríais espoliado
ellos habrían espoliado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
espolia (tú) / espoliá (vos)
espoliad (vosotros) / espolien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
espoliar
Participio
espoliado
Gerundio
espoliando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPOLIAR


afiliar
a·fi·liar
aliar
liar
ampliar
am·pliar
auxiliar
au·xi·liar
biliar
bi·liar
conciliar
con·ci·liar
defoliar
de·fo·liar
domiciliar
do·mi·ci·liar
escoliar
es·co·liar
exfoliar
ex·fo·liar
expoliar
ex·po·liar
familiar
fa·mi·liar
foliar
fo·liar
interfoliar
in·ter·fo·liar
liar
liar
multifamiliar
mul·ti·fa·mi·liar
paliar
pa·liar
peculiar
pe·cu·liar
reconciliar
re·con·ci·liar
unifamiliar
u·ni·fa·mi·liar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPOLIAR

espolada
espolazo
espoleadura
espolear
espoleta
espoliación
espoliador
espoliadora
espolín
espolinar
espolio
espolique
espolista
espolón
espolonada
espolonazo
espolonear
espolvorar
espolvorear
espolvoreo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPOLIAR

algaliar
anunciar
apreciar
avaliar
cambiar
ciliar
denunciar
desliar
empaliar
engaliar
enviar
escaliar
estudiar
exiliar
filiar
iniciar
miliar
represaliar
superciliar
tertuliar

Sinônimos e antônimos de espoliar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPOLIAR»

espoliar expoliar otro también anunciar galego espoliación expoliación acción efecto espoliar espoliador escoliador expoliador expolia favorece despojar violencia iniquidad espolio nbsp gran século vinte gesto hacen aves consistente agitar alas para esponjar plumaje agua tierra brincar hacer cabriolas espoleta despoxar espolín lengua castellana contiene todas dssroutn espoliario habitacion antiguos romanos tenlan baños desnudarse concurrentes lugar situado cerca anllteatros donde despojaba gladiadores muertos catalán redactado vista espiga espoli béns quedan morts prelats llansadora petita roba seda despullar espolinat temí modo etpolinado espolsadóra avium exta materiales pueden aprovechar cosa

Tradutor on-line com a tradução de espoliar em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPOLIAR

Conheça a tradução de espoliar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de espoliar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «espoliar» em espanhol.

Tradutor português - chinês

espoliar
1.325 milhões de falantes

espanhol

espoliar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

To plunder
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

espoliar
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

espoliar
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

espoliar
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

espoliar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

espoliar
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

espoliar
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

espoliar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

espoliar
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

espoliar
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

espoliar
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

espoliar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

espoliar
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

espoliar
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

espoliar
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

espoliar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

espoliar
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

espoliar
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

espoliar
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

espoliar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

espoliar
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

espoliar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

espoliar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

espoliar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de espoliar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPOLIAR»

O termo «espoliar» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 80.101 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «espoliar» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de espoliar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «espoliar».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESPOLIAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «espoliar» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «espoliar» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre espoliar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPOLIAR»

Descubra o uso de espoliar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com espoliar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario italiano-galego
Espoliación, expoliación, acción y efecto de ESPOLIAR. ESPOLIADOR, RA, adj. y .1. Escoliador, expoliador, que EXPOLIA o favorece la expoliación. ESPOLIAR, rt. Espoliar, expoliar, despojar con violencia o iniquidad. ESPOLIO, sm. Espolio ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
2
Gran dicionario século vinte i uno:
Gesto que hacen las aves consistente en agitar las alas para esponjar el plumaje, sea en el agua o en tierra. 2. Brincar, hacer cabriolas. espoleta/. Espoleta. espoliación /. Expoliación. espoliar v. tr. Espoliar, expoliar. Sin. despoxar. espolín m.
‎2006
3
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
ESPOLIAR, v. a. Dssroutn. ESPOLIARIO, s. m. Habitacion que los antiguos romanos tenlan en los baños para desnudarse los concurrentes. ll Lugar situado cerca de los anllteatros romanos, en donde se despojaba a los gladiadores muertos ...
Luis Marty Caballero, 1864
4
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
espoleta, espiga. Espoli,m. béns que quedan morts los prelats — espolio. Espoli , m. llansadora petita 1 1 esp. de roba de seda — esp» Un. Espoliar , a. y der. despullar, Espolinat, da, temí á modo de espoli — etpolinado. Espolsadóra , f. ant .
‎1847
5
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Avium exta. i Los materiales que se pueden aprovechar de una cosa que se derriba. Desferra. Rudos. DESPOLVAR, a. Quitar el polvo. Espoliar. Prjlverem cxculere. DESPOLVOREAR, a. Quitar 6 sacudir el polvo. Espnlsar. Pulverem exeulere.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Espoleta , f. canonet per ahónl se comunica lo foca la bomba , etc. — espoleta , espiga. Espoli, ni. béns que quedan morts los prelals — espolio. Espoli , m. Uansadora petita 1 1 esp. de roba de seda — espo Un. Espoliar , a. y der. despullar.
‎1861
7
Manifiesto que hace a la nacion Don Jose Maria Puente ...en ...
El señor Fernandez , que la cuestion es , si interesa á la salud de la patria el espoliar o r»6 i los presos, y fijada la cuestion ypnesto á votacion el punto de si dehe o no 'Sostenerse la procidencia.' El ' señor síndico lilano-fiteisíió éri qUe eW ...
José María Puente, 1821
8
Diccionario geográfico universal, 6: dedicado a la Reina ...
No se siembra grano alguno, pero se surte de ellos por medio de los arríelos del país y otros de tierra de Avilay Serranía de Piedrahita , que vienen á espoliar los dichos frutos , y dan el grano á precios muy cómodos. Se cria bastante ganado ...
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Creo haber probado las ventajas de las inyecciones en la trompa de Eustaquio por la via de las narices, y la de los nuevos instrumentos que facilitan estas mismas inyecciones, ,\ oy . á espoliar los casos en que este meiodo es impracticable, ...
10
Gramatica de la lengua griega
... y evXtu por espoliar yr ...
Juan de Cuenca ((Jer.)), 1789

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPOLIAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo espoliar no contexto das seguintes notícias.
1
Autotest Fiat Uno Sporting: Un interesante primer auto
... doble tubo de escape cromado, espoliar trasero y radio con USB y bluetooth. Dentro de su apartado de seguridad el Uno Sporting tiene frenos ABS con EBD, ... «Tacómetro.cl, ago 16»
2
Os esgotos brasileiros
Não é privilegio baiano, mineiro....é nacional. Cobram antecipado, não fazem e continuam a espoliar. E nada é feito..nada...vergonha nacional. Só mais um ... «O Antagonista, jul 16»
3
Plebiscito sobre eleições presidenciais é solução para impasse
A reforma da Previdência para espoliar aposentados; a anulação da legislação do trabalho, estabelecendo que os acordos entre patrões e empregados ... «Folha de S.Paulo, jul 16»
4
Casillas i Alonso, trama criminal?
... creu que perdent la nostra autoestima res no els podrà frenar en poder espoliar-nos sense cap queixa, amb l'ajut dels quatre botiflers comprats barats a preu ... «El Punt Avui, jul 16»
5
Em protesto contra tributos, bar vai vender chopp sem cobrar impostos
"Será um protesto simbólico contra a 'imoralidade do estado em espoliar o trabalhador brasileiro'", pontua o MBR nas redes sociais. Para se ter uma ideia da ... «Gazetaweb.com, jun 16»
6
A derecha y a izquierda, desde el centro
... cientos de sus cuadros y dirigentes investigados y procesados por espoliar sin límite las arcas públicas. Ni siquiera se salvan los nuevos, Maroto y compañía, ... «La Estrella Digital, mai 16»
7
Manuel Alegre: “Hollande e a esquerda europeia capitularam”
A solidariedade do socialista Alegre traduz-se em espoliar os outros. Conceito estranho este de solidariedade do Alegre poeta socialista. Sempre imaginei que ... «Expresso, mai 16»
8
Capitalismo degenerativo
... sucesivas colonizaciones la mayor parte de territorios del planeta, se detengan ahora a espoliar la propia casa (las sociedades de las antiguas metrópolis). «Rebelión, mai 16»
9
Zimbabué vai vender animais selvagens para enfrentar seca
... Zimbabué (ZCTF, na sigla em inglês), o ativista de origem portuguesa Johnny Rodrigues, considerou tratar-se de um movimento para espoliar os recursos do ... «TSF Online, mai 16»
10
El siniestro negocio de las aletas de tiburón
Para estos malhechores el mar es un recurso infinito que se puede espoliar sin el menor escrúpulo y con el amparo de sus gobiernos. L. Tiburón blanco en el ... «La Vanguardia, abr 16»

IMAGENS SOBRE «ESPOLIAR»

espoliar

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Espoliar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/espoliar>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z