Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esporangio" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESPORANGIO

La palabra esporangio procede del griego σπόρος, semilla, y áἀγγεῖον, vaso.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ESPORANGIO EM ESPANHOL

es · po · ran · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESPORANGIO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esporangio e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESPORANGIO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «esporangio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
esporangio

Esporangio

Esporangio

Sporangium é a estrutura de plantas, fungos ou algas que produz e contém esporos. Sporangia é encontrada em angiospermas, gimnospermas, samambaias e seus familiares, em bricofitas, algas e fungos. Em relação ao ciclo de vida das plantas, nas plantas cuja geração diploide é multicelular, o esporângio é chamado de estrutura nascida no esporófito especializado na realização da meiose que dará esporos haplóides. Quando atingem a maturidade, os esporangios produzem esporangios no caule ou mais comumente em folhas férteis, que são esporofilas. Neles, os esporangios podem ser colocados no rosto adaxial, na margem ou no rosto abaxial. Nos liofitos, um único esporângio é formado em cada esporofito, enquanto nas samambaias são formadas muitas, quase sempre em grupos definidos. O psilotópsida tem a esporangia soldada em sinangios e a equisetópsida apresenta-os na face inferior de apêndices pelados, esporangióforos, que são organizados formando estrobilos no final das hastes. El esporangio es la estructura de las plantas, hongos o algas que produce y contiene las esporas. Se encuentran esporangios en las angiospermas, gimnospermas, helechos y sus parientes, en las briófitas, algas y hongos. En relación al ciclo de vida de las plantas, en aquellas plantas cuya generación diplonte es multicelular, se llama esporangio a la estructura nacida en el esporófito que se especializa en llevar a cabo la meiosis que dará las esporas haploides. Cuando alcanzan la madurez, los esporofitos producen esporangios en el tallo o más comúnmente en las hojas fértiles, que son los esporofilos. En ellos, los esporangios pueden situarse en la cara adaxial, en el margen, o en la cara abaxial. En los licófitos se forma un solo esporangio en cada esporofilo mientras que en los helechos se forman muchos, casi siempre reunidos en grupos definidos. Las psilotópsida tienen los esporangios soldados en sinangios y las equisetópsida los presentan en la cara inferior de unos apéndices peltados, los esporangióforos, que se disponen formando estróbilos en el extremo de los tallos.

definição de esporangio no dicionário espanhol

A definição de esporângio no dicionário é uma cavidade onde os esporos se originam e estão contidos em muitas plantas criptogâmicas. En el diccionario castellano esporangio significa cavidad donde se originan y están contenidas las esporas en muchas plantas criptógamas.
Clique para ver a definição original de «esporangio» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESPORANGIO


adagio
da·gio
carlovingio
car·lo·vin·gio
carolingio
ca·ro·lin·gio
colegio
co·le·gio
congio
con·gio
contagio
con·ta·gio
desprestigio
des·pres·ti·gio
elogio
lo·gio
falangio
fa·lan·gio
litigio
li·ti·gio
merovingio
me·ro·vin·gio
naufragio
nau·fra·gio
plagio
pla·gio
prestigio
pres·ti·gio
privilegio
pri·vi·le·gio
prodigio
pro·di·gio
refugio
re·fu·gio
regio
re·gio
remigio
re·mi·gio
sufragio
su·fra·gio

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESPORANGIO

espora
esporádica
esporádico
esporidio
esporífero
esporo
esporocarpio
esporofila
esporofilo
esporófito
esporofito
esporozoario
esporozoo
esportada
esportear
esportilla
esportillero
esportillo
esportizo
esportón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESPORANGIO

agio
arpegio
artilugio
efugio
egregio
elegio
episcopologio
ergio
estigio
florilegio
frigio
letigio
ligio
martirologio
presagio
sacrilegio
sortilegio
subterfugio
trisagio
vestigio

Sinônimos e antônimos de esporangio no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESPORANGIO»

esporangio hongos ciertos asca estructura plantas algas produce contiene esporas encuentran esporangios angiospermas gimnospermas helechos parientes briófitas relación ciclo vida aquellas cuya generación cavidad donde originan están contenidas muchas criptógamas biología dentro células diploi denominadas esporocitos también conocidas como madres generan tejidos externos protegen nbsp revisión bibliográfica sobre mixomicetos distinguen tres tipos principales cuerpos fructíferos plasmodiocarpo etalio reconoce tipo intermedio pseudoe talio esporangio fructificación típica flora mesoamericana borde superior lígula delicada triangular ovada márgenes efímeros cojinete persistente marrón labio deprimido ovado transversalmente enciclopédico laboratorio clínico madura endospora liberada autólisis pared célula madre entra etapa latencia hasta condiciones sean favorables para reiniciar desarrollo vegetativo normal nueva forestal radic anat cápsula fase esporofí tica otras criptógramas micol fúngica relativamente

Tradutor on-line com a tradução de esporangio em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESPORANGIO

Conheça a tradução de esporangio a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de esporangio a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esporangio» em espanhol.

Tradutor português - chinês

孢子囊
1.325 milhões de falantes

espanhol

esporangio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sporangium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sporangium
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكيس البوغي نبات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

спорангий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esporângio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sporangium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sporange
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sporangium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

sporangium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

胞子嚢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

아 포낭
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sporangium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bào tử nang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sporangium
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

sporangium
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sporanjiyum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sporangio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zarodnia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спорангий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sporangium
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σποροθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sporangium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sporangium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sporehus
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esporangio

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESPORANGIO»

O termo «esporangio» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 64.803 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
39
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esporangio» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esporangio
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «esporangio».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ESPORANGIO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «esporangio» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «esporangio» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre esporangio

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESPORANGIO»

Descubra o uso de esporangio na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esporangio e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Biología
Dentro del esporangio, células diploi- des denominadas esporocitos, también conocidas como células madres de las esporas, generan las esporas haploides por meiosis. Los tejidos externos del esporangio protegen a las esporas en ...
Neil A. Campbell, Jane B. Reece, 2007
2
Revisión bibliográfica sobre la biología de los mixomicetos
Se distinguen tres tipos principales de cuerpos fructíferos: esporangio, plasmodiocarpo y etalio. Se reconoce también, un tipo intermedio: pseudoe- talio (Fig. 11). 5.2.1. — Esporangio Es la fructificación más típica de los Mixomicetos.
‎1986
3
Flora Mesoamericana
1 mm sobre el borde superior del esporangio; lígula delicada, triangular a ovada, loe márgenes efímeros, el cojinete más persistente 1-2.5 x 1-1.6 mm, marrón; labio 0.2- 0.8 x 0.6-1.9 mm, deprimido ovado a transversalmente ovado, ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1995
4
Diccionario enciclopédico del laboratorio clínico
Cuando madura la endospora es liberada por autólisis de la pared de la célula madre (esporangio). La e. entra en una etapa de latencia hasta que las condiciones sean favorables para reiniciar su desarrollo vegetativo normal y una nueva ...
James L. Bennington, 2000
5
Diccionario forestal
L: spo radic. esporangio. 1. (Anat. Veg.) Cápsula que contiene las esporas, en la fase esporofí- tica de los helechos y otras criptógramas. II 2. (Micol.) Fructificación fúngica, relativamente sencilla que en su interior produce conidios llamados ...
S. E. C. F., 2005
6
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
Las espo- rangiosporas están alineadas en serie, una detrás de la otra, dentro de cada esporangio. Este aspecto hace recordar a Aspergillus flavus; sin embargo, cuando se examina la morfología de la colonia y la estructura de las hifas, ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
7
Biología y botánica
... los vasos se presentan en sólo 2 géneros; células cribosas sin células auxiliares. Un tipo de esporangio Un tipo de esporangio Megasporangios y microsporan- gios Un solo tipo de esporangio Principalmente un solo tipo de esporangio ...
Pilar Santamarina Siurana, Francisco José García Breijo, Josefa Roselló Caselles, 1997
8
Etimología e iconografía de géneros de hongos
Sakscnaea vaslformis Saksena. esporangio, x 400 Pilaira anomala (Cesati) Schroter: esporangio, x 150. Pilobolus kleinii van Tieghem: esporangióforos con vestculas esporangiales. llevando esporangios en su extremo apicaL x..22(Mi ].
Miguel Ulloa, Teófilo Herrera, 1994
9
Diagnostico Microbiologico
Figura 50-42 Esporangio grande en forma de saco que contiene esporangiosporas (flecha) característico de los cigomicetos (250x). Figura 50-43 Especies de Rhizopus que muestran esporangios (A) en un gran esporangióforo (B) que se ...
Betty A. Forbes, 2009
10
Plagas y enfermedades de los frutales de hueso
A diferencia de Pythium spp., que diferencian zoosporas en una vesícula fuera del esporangio, Phytophthora spp. diferencian zoosporas dentro del esporangio. La maduración y liberación de zoosporas se puede observar en agua de ...
Joseph M. Ogawa, E. I. Zehr, 2000

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESPORANGIO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esporangio no contexto das seguintes notícias.
1
Mhoni Vidente predijo el atentado contra Alan de Banda MS
esporangio 04/07/2016 17:02. el 90% de los gruperos reunen esas características de la edad. Sergi Serra 02/07/2016 13:33. ¡Vaya estupidez! «EL DEBATE, jul 16»
2
Debaten candidatos a gobernador de Sinaloa
esporangio 25/04/2016 18:52. Vamos ganando el debate arriba ..CUEN..por un Sinaloa Mejor..... esporangio 25/04/2016 18:31. LAS MEJORES PROPUESTAS ... «EL DEBATE, abr 16»
3
Las plagas y enfermedades que afectan a la vid (Parte 2) – Mildiu
Cuando se alcanza una temperatura ambiental que ronda los 12 °C, la oospora germina y forma un esporangio, que puede ser dispersado a través del viento. «agroterra.com, mar 16»
4
#Video Pelea entre joven estudiante y su acosador
esporangio 29/01/2016 18:02. OJALA Y LO HUBIERA MATADO POR ABUSON. El Gambetas 27/01/2016 10:26. ¿Qué opinas de esto Gambetas? «EL DEBATE, jan 16»
5
Conoce el rol de las abejas en la polinización
El polen es producido en una estructura llamada esporangio, ubicada en los estambres, parte masculina de las flores, y es conducido hasta los óvulos situados ... «Trome, jun 15»
6
Sí habrá subsidio de verano en Sinaloa
Ultimos comentarios. Andrea Miranda 28/04/2015 19:03. Prueba de comentario. esporangio 28/04/2015 16:35. SON MENTIRAS QUE DESDE EL 1 DE MAYO. «EL DEBATE, abr 15»
7
El lado humano que poco se ve de la actriz Salma Hayek
esporangio 27/04/2015 14:55. pero acaba de comentar ella recientemente...que no es mexicana...y uds dale con que la actriz mexicana..esa gente no se quiere ... «EL DEBATE, abr 15»
8
Los helechos catapultan sus esporas a una velocidad de 10 metros ...
... para manipular presiones tan negativas y, en el momento preciso, generar una burbuja de cavitación, tal y como lo hace el esporangio del helecho”. «Te Interesa, mar 12»

IMAGENS SOBRE «ESPORANGIO»

esporangio

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esporangio [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/esporangio>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z