Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "esquilero" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ESQUILERO EM ESPANHOL

es · qui · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ESQUILERO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Esquilero e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESQUILERO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «esquilero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de esquilero no dicionário espanhol

A definição de esquilero no dicionário esquilero significa rede na forma de uma bolsa com um anel de madeira, que é usado para pescar anéis. En el diccionario castellano esquilero significa red en forma de saco con un aro de madera, que se emplea para pescar esquilas.

Clique para ver a definição original de «esquilero» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESQUILERO


anguilero
an·gui·le·ro
barrilero
ba·rri·le·ro
brasilero
bra·si·le·ro
carrilero
ca·rri·le·ro
chamarilero
cha·ma·ri·le·ro
chilero
chi·le·ro
ferrocarrilero
fe·rro·ca·rri·le·ro
frailero
frai·le·ro
fusilero
fu·si·le·ro
hilero
hi·le·ro
maquilero
ma·qui·le·ro
mochilero
mo·chi·le·ro
pailero
pai·le·ro
pilero
pi·le·ro
silero
si·le·ro
tamborilero
tam·bo·ri·le·ro
tequilero
te·qui·le·ro
trailero
trai·le·ro
trilero
tri·le·ro
utilero
u·ti·le·ro

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESQUILERO

esquifazón
esquife
esquijama
esquil
esquila
esquilada
esquilador
esquiladora
esquilar
esquileo
esquilfe
esquilimosa
esquilimoso
esquilmar
esquilmo
esquilo
esquilón
esquimal
esquimal aleutiano
esquimo

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESQUILERO

acemilero
alero
añafilero
astillero
bolero
caballero
calero
candilero
cañilero
clero
guadamacilero
guerrillero
hotelero
muchilero
parrillero
petrolero
pupilero
rehilero
tablero
velero

Sinônimos e antônimos de esquilero no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESQUILERO»

esquilero forma saco madera emplea para pescar esquilas viaje colorado pensando recordó cómo niño pescaba cangrejos ría rabia ataba trozo bacalao metía agua cuando cangrejo estaba redes levantaba suyo así planeó nbsp filología esquilero méxico estallido malarelt federales tenían ganas acabarnos baleaban fuerte poco rato más oía como vieja tostaba máiz quinta parle cuentos

Tradutor on-line com a tradução de esquilero em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ESQUILERO

Conheça a tradução de esquilero a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de esquilero a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «esquilero» em espanhol.

Tradutor português - chinês

esquilero
1.325 milhões de falantes

espanhol

esquilero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Squirrel
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

esquilero
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

esquilero
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

esquilero
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

esquilero
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

esquilero
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

esquilero
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

esquilero
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

esquilero
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

esquilero
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

esquilero
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

esquilero
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

esquilero
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

esquilero
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

esquilero
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

esquilero
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esquilero
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

esquilero
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

esquilero
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

esquilero
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

esquilero
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

esquilero
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

esquilero
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

esquilero
5 milhões de falantes

Tendências de uso de esquilero

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESQUILERO»

O termo «esquilero» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 94.116 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «esquilero» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de esquilero
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «esquilero».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre esquilero

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESQUILERO»

Descubra o uso de esquilero na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com esquilero e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El Viaje a Colorado
Pensando, pensando, recordó cómo de niño pescaba cangrejos en la ría de la Rabia; ataba un trozo de bacalao a un esquilero, lo metía en el agua y cuando el cangrejo estaba en sus redes levantaba el esquilero y ya era suyo; así planeó la  ...
Isabel Güell López, 2008
2
Filología
Esquilero : México, 'estallido' (Malarelt. (i Los federales tenían ganas de acabarnos, v nos baleaban mnv fuerte, v al poco rato no más se oía el esquilero, y el esquilero v el esquilero, como cuando mi vieja me tostaba el máiz. » (Quinta parle ...
3
Cuentos para algunos adultos
La resaca nos podía llevar, o una ola, o si no un pez, ¡cualquiera entra!, así que nos conformábamos yendo a las rocas con el esquilero a coger unas quisquillas, que tenían un desastroso final, ya que con el traqueteo del tranvía se nos ...
María Dolores Gómez Roldán, 2003
4
Diccionario historico de los artes de la Pesca Nacional
El Salábre es muy diverso, y para fines distintos que la Cambera , el Esquilero , el Cedazo, de crin, la Casimba, y otros á este tenor, baxo cuya advertencia, sethan reunido todas sus figuras regulares en la Lam; XLI. no obstante de que como ...
Antonio Sañez Reguart, 1795
5
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Esquilero, Sheep*s-eye, .--. Mirada al soslayo, ogeada desconfiada. To Shéepshank, v. a. [Nav.] Hacer margarita en un cabo. Shéepwalk, ». Behesa, tierra destinada solamente para pasto de ganado lana):. Sheer, H. Puro, sin mezcla. Sheer ...
Mariano Cubí y Soler, 1823
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Acción y efecto de esquilar. II Casa 0 tiempo en que se es« quila. Esquilero, ra. Cambera. Esquilfada, adj. Esquifada. Esqiilfe, ra. anl. Esquife. Esquilimoso, sa, adj. faut. Que hace ascos de toilo. ESQUILIIADOR, RA, S. J adj. Que CS- quilma.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Cuentos de la vida casi entera
No entendía por qué una mano se empeñaba en subir por mis piernas, a pesar de que yo las tuviera bien apretadas y, de haber podido, le hubiera dado con el caldero, con la pala, con el esquilero o con las tres cosas a la vez. Qué ganas de  ...
Angelina Lamelas, 2009
8
Diccionario Histórico de Las Artes de la Pesca Nacional
... que de los anzuelos desde el número veinte y uno hasta el veinte y siete. ESQUILERO. Véase Cambera en la letra que corresponde; pero conviene advertir que este nombre proviene de Ia palabra Esquila , con que se conoce el ...
Antonio Sáñez Reguart, 2009
9
Romancero de pastores
... Heladero Febrero: Loquero Marzo : Ventoso Abril : Lluvioso Mayo : Florido y hermoso Junio : Esquilero Julio : Siestero Agosto : Fecundero Septiembre : Fiestero Octubre : Setero Noviembre : Hojero Diciembre : Corralero Sabiduría popular, ...
Pedro Vacas Moreno, 2008
10
Analisis del Quijote
... origen de la ironía y de- las invectivas ron que \ ¡cent? Esp'mel intentó disminuir el mér rito del Quijote , para levantar sobre él á su Esquilero Mui ios, de Oliregon, que publicó en i6i8. Este escritor h.,bia elogiado. áCerviuites en su juventud, ...
Vicente de los Ríos, 1834

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ESQUILERO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo esquilero no contexto das seguintes notícias.
1
Vedas, tallas mínimas y recogida de marisco
e) Redeño (Esquilero) cuyo aro no sea superior a 40 cm. de diámetro y su red no sea inferior de 5 mm. de luz de malla. f) Sal común sin aditivos. g) Espejo. «Iustel, todo el Derecho en Internet, mai 16»
2
Triplete de Borja Fayos en el hipódromo de Dos Hermanas
Igualmente hay que destacar el doblete de Marino Gómes que venció con 'Mungamis', en el premio Ameral y con 'Esquilero', propiedad de la cuadra O'Torrón ... «MARCA.com, out 15»
3
La Virgen del Rosario sale en procesión en Riotinto
... que comenzó con el pregón del esquilero Julián Espejo y finalizará con la clausura de la exposición temática dedicada a Nuestra Señora del Rosario, que se ... «Huelva Información, out 14»
4
GR88 (5) Por la Cañada Real a Santillana
La alternativa II nos ofrece seguir la Cañada Real hasta el rancho-esquilero de Iturbieta-Santillana, para después desviarnos por el cordel de Santillana hasta ... «Acueducto2.com, jun 14»
5
Pronóstico la para carrera que determina el caballo ganador de ...
ESQUILERO (GB). 3 años. NEARCO. R. SOUSA ( 55.00 ). LEON, E. [04,04,04,01,01]. 2. CILENA DE ARCADIA (FR)(*A*). 3 años. SALVADOR MARQUEZ. «Combinación Ganadora, mai 14»
6
Regresa 'Celtic Rock', el caballo que se inspira en el Cholo Simeone
La jornada se inicia al mediodía con la aparición de los primeros aspirantes al derbi, como 'Windsor Buoy', Al Galop', 'Esquilero' y 'Madera de Jefe'. «El Confidencial, mar 14»
7
La Esquila abre los actos del Rosario
Sus palabras estuvieron dedicadas a La Esquila, los costaleros, sus "amigos", y a algún esquilero ya ausente. En este sentido, dijo: "...Os pido me perdonéis si ... «Huelva Información, set 09»

IMAGENS SOBRE «ESQUILERO»

esquilero

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Esquilero [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/esquilero>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z