Baixe o aplicativo
educalingo
estiracácea

Significado de "estiracácea" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ESTIRACÁCEA

La palabra estiracácea procede del latín styrax, estoraque, este del griego στύραξ, y -áceo.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ESTIRACÁCEA EM ESPANHOL

es · ti · ra ·  · ce · a


CATEGORIA GRAMATICAL DE ESTIRACÁCEA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Estiracácea e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ESTIRACÁCEA EM ESPANHOL

definição de estiracácea no dicionário espanhol

A definição de estiracácea no dicionário de Português é dito de árvores e angiospermas arbustos dicotiledóneas, que têm folhas alternadas, simples e sem stipules, flores solitárias ou cluster, axilar e com brácteas, e frutas geralmente abayados, com sementes de albumina carnuda; p. por exemplo, o storax e o azeite. Outro significado de estiracácea no dicionário de Português é também família destas plantas.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM ESTIRACÁCEA

agaricácea · bombacácea · caricácea · colquicácea · dipsacácea · ericácea · esmilacácea · fitolacácea · grisácea · herbácea · juncácea · micácea · miristicácea · orobancácea · portulacácea · punicácea · rosácea · salicácea · tamaricácea · urticácea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO ESTIRACÁCEA

estípula · estipulación · estipulado · estipular · estique · estiquirín · estira · estiracáceo · estirada · estiradamente · estirado · estirajar · estirajón · estiramiento · estirar · estirazar · estirazo · estireno · estirón · estirpe

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO ESTIRACÁCEA

aliácea · amilácea · apocinácea · bromeliácea · cactácea · coriácea · crustácea · cucurbitácea · gallinácea · graminácea · liliácea · opiácea · orquidácea · palmácea · papaverácea · poligonácea · sebácea · solanácea · teácea · violácea

Sinônimos e antônimos de estiracácea no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «ESTIRACÁCEA»

estiracácea · dice · árboles · arbustos · angiospermos · dicotiledóneos · tienen · hojas · alternas · simples · estípulas · flores · solitarias · racimo · axilares · brácteas · frutos · común · abayados · semillas · albumen · carnoso · estoraque · aceitunillo · otro · también · familia · estas · plantas · memoria · sobre · parte · forestal · exposición · lóndres · unica · indígena · trinidad · abunda · orillas · muchos · rios · arrastran · curioso · fruto · desde · donde · trasportado · paises · lejanos · sapindus · saponaria · parapara · árbol · gran · magnitud · abundante · nbsp · lecciones · historia · natural · aplicada · farmacia · bálsamo · producido · benj · styrax · benzoin · dryander · india · oriental · fluye · abundancia · incisiones · mismo · puede · suministrar ·

Tradutor on-line com a tradução de estiracácea em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ESTIRACÁCEA

Conheça a tradução de estiracácea a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de estiracácea a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «estiracácea» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

estiracácea
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

estiracácea
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Stretch
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

estiracácea
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

estiracácea
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

estiracácea
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

estiracácea
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

estiracácea
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

estiracácea
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

estiracácea
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

estiracácea
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

estiracácea
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

estiracácea
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

estiracácea
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

estiracácea
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

estiracácea
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

estiracácea
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

estiracácea
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

estiracácea
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

estiracácea
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

estiracácea
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

estiracácea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

estiracácea
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

estiracácea
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

estiracácea
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

estiracácea
5 milhões de falantes

Tendências de uso de estiracácea

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ESTIRACÁCEA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de estiracácea
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «estiracácea».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre estiracácea

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «ESTIRACÁCEA»

Descubra o uso de estiracácea na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com estiracácea e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Memoria sobre la parte forestal de la Exposición de Lóndres ...
Unica estiracácea indígena de Trinidad. Abunda en las orillas de muchos rios que arrastran su curioso fruto al mar, desde donde es trasportado á paises muy lejanos. Sapindus Saponaria, L. (Parapara.) Árbol de gran magnitud, abundante  ...
Miguel Bosch y Juliá, 1863
2
Lecciones de historia natural aplicada a la farmacia y de ...
Bálsamo producido por BenJ(1(_ el Styrax Benzoin, Dryander. , estiracácea de la India oriental. Fluye en abundancia y por incisiones, y un mismo árbol puede suministrar bálsamo durante diez y más años. Generalmente se distinguen dos ...
Fructuoso Plans y Pujol, 1867
3
Anales de la Real Academia de Medicina - 1884 - Tomo V - ...
Nardo céltico. Raíz del valeriana critica. Linnieo. Valerianácea. Es aromática, de sabor amargo y se ha unido por excitante, sudorífica y tói ica. Estoraque sólido. — Estoraque calaminta. Producto balsámico del Styrax officiimlis L. Estiracácea.
Real Academia Nacional de Medicina, Instituto de España
4
Farmacopea española
BENJUÍ. — Benzoinum. Producto balsámico del Styrax Benzoin Dhtand. Estiracácea. — india oriental. BÉRBEROS. AGRACEJO.— Berberis. Berberis vulgaris L. Bcrbcrídca. — Caulocárpica — españa. El Fruto. BERGAMOTA . — Bergamotta.
San Gregorio (Marqués de.), Imprenta Nacional (Madrid), 1865
5
Guía fácil de feng shui
Los aromas de cayeput, jengibre, hierba de limón, mirra, estiracácea, romero y sándalo tienen carácter yang, mientras que las fragancias de lavanda, pino oregón, manzanilla, mirto, geranio, rosa, ilán-ilán o vainilla son de naturaleza Leyes ...
Bernd Nossack, 1998
6
Tratado de los productos vegetales de uso más frecuente en ...
En la isla de Sumatra, la especie que lo produce en el Styrax Benzoin, Dryander, estiracácea arbórea que vive expontáneamente en los sitios montañosos no muy elevados del interior de la isla, y se la cultiva en gran escala en las márgenes ...
Luis Gigirey, 1916
7
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina
Nardo céltico. Raíz id valeriana céltica. Linneo. Valerianácea. Es aromática, de sabor amargo, y se ha tenido por excitante, sudorífica y tónica. Estoraque sólido. — Estoraque calaminta. Producto balsámico del Styrax officinalis L. Estiracácea.
8
La conquista de Tenochtitlán
Este pueblo o lugar tenía las calles empedradas con piedra cóncava, de manera que van alzadas de ambos lados, y (10) El estoraque es un líquido balsámico de color gris y sabor aromático procedente de la estiracácea (Styrax officinalis) o ...
Juan Díaz, Andrés de Tapia, Germán Vázquez, 1988
9
Anales de la Real Academia de Medicina
Producto balsámico del Styrax officinalis L. Estiracácea. Se ha empleado como excitante de las membranas mucosas y como tónico, siendo análogo en su acción á las resinas. Goma arábiga. — Producto gomoso de los Acacia Vereck, ...
10
Libro rojo de plantas de Colombia: Las bromelias, las ...
... la campanulácea Siphocampjlus retrorsus, la estiracácea Styrax aff. trichocalyx , la euforbiácea Sapium cf. cuatrecasasii, las lauráceas Beilschemieda ovalis y Nectandra aff. reticukta, la meliácea Guarea kun- tbiana, la palma Geonoma ...
Eduardo Calderón (Ph.D.), Gloria Galeano, Néstor García, 2005
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Estiracácea [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/estiracacea>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT