Baixe o aplicativo
educalingo
evangélico

Significado de "evangélico" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EVANGÉLICO

La palabra evangélico procede del latín evangelĭcus.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EVANGÉLICO EM ESPANHOL

e · van ·  · li · co


CATEGORIA GRAMATICAL DE EVANGÉLICO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Evangélico e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EVANGÉLICO EM ESPANHOL

definição de evangélico no dicionário espanhol

A primeira definição de evangélico no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é pertinente ou relativa ao Evangelho. Outro significado de evangélico no dicionário é pertinente ou relativo ao protestantismo. O evangélico também é dito em particular de uma doutrina formada pela fusão do culto luterano e calvinista.


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EVANGÉLICO

angélico · antievangélico · arcangélico · aristotélico · babélico · bélico · célico · famélico · filatélico · gaélico · maquiavélico · mefistofélico · mélico · modélico · pantagruélico · pentélico · postbélico · prebélico · psicodélico · sicodélico

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EVANGÉLICO

evaluador · evaluadora · evaluar · evanecer · evanescencia · evanescente · evanescer · evangeliario · evangélica · evangélicamente · evangelio · evangelista · evangelistero · evangelización · evangelizador · evangelizadora · evangelizar · evaporable · evaporación · evaporado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EVANGÉLICO

acrílico · alcohólico · alélico · amonotélico · angelico · apostólico · bíblico · católico · eólico · eutrapélico · eutropélico · hidráulico · metálico · posbélico · público · revolico · sabélico · simbólico · ureotélico · uricotélico

Sinônimos e antônimos de evangélico no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EVANGÉLICO»

evangélico · primera · lengua · española · perteneciente · relativo · evangelio · otro · protestantismo · evangélico · también · dice · particularmente · doctrina · formada · fusión · culto · luterano · calvinista · oriental · planeta · epopeya · sacropanegyrica · elogio · funeral · fallecimiento · juan · perez · predicador · breve · metodo · predicar · seguir · jesús · consejos · perfección · radicalismo · matura · muestra · tres · tradicionales · votos · quot · evangélicos · castidad · pobreza · obediencia · pueden · considerarse · como · estructura · básica · privilegiada · vida · religiosa · porque · ésta · más · bien · funda · profeta · verdad · religion · cristiana · historia · cristianismo · colombia · fundamentos · para · educador · response · need · sunday · school · teachers · william · martin · condensed · most · important · principles · from · series · fundamentals · workers · built · brief · efficient · program · training · pastor · comunismo · plan · gobierno · hace · ricos · pobres · hacer · felices · adeptos ·

Tradutor on-line com a tradução de evangélico em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EVANGÉLICO

Conheça a tradução de evangélico a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de evangélico a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «evangélico» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

福音
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

evangélico
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

evangelical
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

इंजील का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنجيلي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

евангельский
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

evangélico
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভগবদ্বাক্য-সংক্রান্ত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

évangélique
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

evangelis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

evangelisch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

福音派
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

복음의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Evangelical
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tin Mừng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மறுபிரவேசம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

धर्मतत्वावांवर आधारलेले
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

İncil´e ait
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

evangelico
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ewangeliczny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

євангельський
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

evanghelic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ευαγγελικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

evangeliese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

evangeliska
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

evangelisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de evangélico

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EVANGÉLICO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de evangélico
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «evangélico».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre evangélico

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EVANGÉLICO»

Descubra o uso de evangélico na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com evangélico e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Seguir a Jesús: de los consejos de perfección al radicalismo ...
El P. Matura muestra que los tres tradicionales votos (o "consejos evangélicos") de castidad, pobreza y obediencia no pueden considerarse como la estructura básica y privilegiada de la vida religiosa, porque ésta más bien se funda en la ...
Thaddée Matura, 1984
2
Fundamentos para el Educador Evangélico
In response to a need of Sunday school teachers, William Martin has condensed the most important principles from the series 'Fundamentals for Sunday School Workers', and built a brief but efficient program for the training of teachers.
William Martin, Zondervan Publishing, 1988
3
El comunismo evangélico: ó sea, Plan de gobierno que hace ...
ó sea, Plan de gobierno que hace ricos á los pobres sin hacer pobres á los ricos, y que hace felices á sus adeptos en este y en el otro mundo Isidro Senpau. el convento ó el'instituto r'eiigiosó, desapareció; ...
Isidro Senpau, 1872
4
Mensaje evangélico y cultura helenística: siglos II y III
siglos II y III Jean Daniélou. MENSAJE EVANGÉLICO Y CULTURA HELENÍSTICA "Thi s o UXDS-4F2-JXSS MENSAJE EVANGÉLICO Y CULTURA HELENÍSTICA Siglos II y III JEAN.
Jean Daniélou, 2002
5
Frank País: un líder evangélico en la Revolución Cubana
Biografía de Frank País escrita por un escritor español. Con fotografías
Juan Antonio Monroy, 2003
6
Filipenses: Un Comentario Evangélico y Práctico
Un modelo serio de exposicion biblica practica y fiel a la Palabra de Dios. [A serious exposition of the Epistle to the Philippians.]
Evis Carballosa, 1991
7
Humor religiosamente sano: anecdotario evangélico
Como una practica herramienta para comunicacion creativa en entornos religiosos o un deleite para la lectura personal, esta coleccion de anecdotas relata algunos de los eventos comicos que pasan en el trabajo en las comunidades evangelicas ...
Antonio Gómez Carrasco, 2003
8
La brújula para el ministro evangélico: Por 23 destacados ...
Twenty-three distinguished evangelical leaders from Latin America with a solid biblical foundation have worked on this book.
Zondervan,, 2013
9
Teología de la ternura: un "evangelio" por descubrir
EL. MENSAJE. EVANGÉLICO. DE. LA. TERNURA. Sólo la ternura revela el corazón de la caridad y lo realiza La imagen de la ternura que se saca de la actuación de Jesús se ve confirmada por su mensaje y sobre todo por el mandamiento ...
Carlo Rocchetta, 2001
10
Protestantismo y política en Puerto Rico, 1898-1930: hacia ...
hacia una historia del protestantismo evangélico en Puerto Rico Samuel Silva Gotay. mayor eficacia y sentido de comprensión. Era común el recuento de " hermanos" de las congregaciones que tenían que caminar horas para llegar al lugar ...
Samuel Silva Gotay, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EVANGÉLICO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo evangélico no contexto das seguintes notícias.
1
Pastor evangélico es acusado por abuso sexual en niños
La fiscala Analía Rodríguez acusó a un pastor evangélico por abuso sexual en niños y solicitó el juicio oral y público por ese caso. Las víctimas son dos ... «ÚltimaHora.com, ago 16»
2
Pastor evangélico que salía en TV le llevaba las finanzas a pandilla
Un pastor evangélico, que ha sido identificado como Marvin Adaly Ramos Quintanilla, se desempeñó como el financiero de una pandilla de las pandillas más ... «La Prensa Gráfica, jul 16»
3
Ataque incendiario afectó a templo evangélico en Padre Las Casas ...
Un templo evangélico fue el objetivo de un ataque incendiario en la comuna de Padre Las Casas, en la región de La Araucanía. En el lugar se hallaron ... «ADN Chile, jul 16»
4
Denuncian a pastor evangélico por un presunto caso de pederastia ...
Un pastor evangélico que ejerció durante unos años en Torroella de Montgrí (Girona) ha sido denunciado por tres mujeres que le acusan de abusos sexuales ... «EL PAÍS, jun 16»
5
Aplican ley antiterrorista a 4 acusados de quemar templo ...
La Justicia chilena procesó bajo la ley antiterrorista a cuatro detenidos por el ataque y quema de un templo evangélico en la región de La Araucanía, ... «Publimetro Chile, jun 16»
6
Queman templo evangélico mientras celebraban culto en Araucanía ...
Un templo evangélico fue incendiado en la sureña región chilena de La Araucanía por un grupo de encapuchados que irrumpieron en el lugar mientras los ... «ÚltimaHora.com, jun 16»
7
Mujer dice que fue agredida por su expareja, un líder evangélico
Mujer dice que fue agredida por su expareja, un líder evangélico ... en una iglesia evangélica, y de quien se separó hace un año por las constantes agresiones ... «El Heraldo, jun 16»
8
Imponen tres meses de prisión pastor evangélico supuestamente ...
El Juzgado de Atención Permanente impuso tres meses de prisión preventiva, como medida de coerción, contra un pastor evangélico que abusó sexualmente ... «Acento, mai 16»
9
Condenan a 19 años y medio de cárcel al «falso» pastor evangélico ...
La Sección Octava de la Audiencia Provincial de Asturias con sede en Gijón ha condenado a 19 años y medio de prisión al pastor evangélico acusado de ... «ABC.es, mai 16»
10
El falso pastor evangélico acusado de abusar de dos menores ...
El Ministerio fiscal ha mantenido este jueves la solicitud de cárcel para el pastor evangélico acusado de abusos sexuales a dos menores, a una de las cuales ... «El Comercio Digital, abr 16»

IMAGENS SOBRE «EVANGÉLICO»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Evangélico [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/evangelico>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT