Baixe o aplicativo
educalingo
execrador

Significado de "execrador" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EXECRADOR

La palabra execrador procede del latín exsecrātor, -ōris.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EXECRADOR EM ESPANHOL

e · xe · cra · dor


CATEGORIA GRAMATICAL DE EXECRADOR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Execrador pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA EXECRADOR EM ESPANHOL

definição de execrador no dicionário espanhol

Definition definição de execrador no Dicionário de Sinônimos e Antônimos


PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM EXECRADOR

acelerador · administrador · borrador · carburador · colaborador · comparador · comprador · emperador · explorador · generador · labrador · mirador · moderador · mostrador · obrador · operador · procurador · refrigerador · separador · vibrador

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO EXECRADOR

execrable · execración · execradora · execramento · execranda · execrando · execrar · execrativa · execrativo · execratoria · execratorio · exedra · exégesis · exegesis · exegeta · exégeta · exegética · exegético · exención · exenta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO EXECRADOR

admirador · ahorrador · aparador · asegurador · aspirador · cobrador · concentrador · decorador · francotirador · ilustrador · integrador · narrador · obturador · orador · parador · preparador · registrador · reparador · restaurador · tirador

Sinônimos e antônimos de execrador no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «EXECRADOR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «execrador» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «EXECRADOR»

execrador · blasfemo · maldiciente · execra · lengua · castellana · execrable · digno · execración · eiecrabiüs · execraodus · execracion · imprecación · maldición · detestaciou · execrado · maledicció · destestació · exscrralio · execramentum · execrador · dettsta · maldice · nbsp · valenciano · excusât · excusado · excuses · plur · excusas · varias · acepciones · excúsela · excusilla · excusió · excusión · recracíd · execramenl · exécrant · algunas · cuse · varías · excusiú · iecracicl · лог · koremblit · pensamiento · lenguaje · humanista · bastilla · preboste · encerrado ·

Tradutor on-line com a tradução de execrador em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE EXECRADOR

Conheça a tradução de execrador a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de execrador a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «execrador» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

execrador
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

execrador
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Executor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

execrador
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

execrador
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

execrador
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

execrador
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

execrador
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

execrador
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

execrador
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

execrador
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

execrador
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

execrador
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

execrador
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

execrador
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

execrador
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

execrador
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

execrador
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

execrador
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

execrador
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

execrador
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

execrador
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

execrador
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

execrador
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

execrador
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

execrador
5 milhões de falantes

Tendências de uso de execrador

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «EXECRADOR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de execrador
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «execrador».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre execrador

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «EXECRADOR»

Descubra o uso de execrador na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com execrador e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
EXECRABLE, adj. Digno de execración. Execrable. Eiecrabiüs, execraodus. EXECRACION, f. Imprecación, maldición, detestaciou. Execrado , maledicció , destestació. Exscrralio, execramentum. EXECRADOR, A. mf. El que dettsta, maldice ó ...
Pere Labernia, 1861
2
Diccionario valenciano-castellano
Excusât, s. m. Excusado. Excuses, plur. Excusas , en varias acepciones. Excúsela. Excusilla, ta. Excusió. Excusión. JC.recracíd. Execración, en varias acepciones. Execrador , hor , ra. s. y adj. Execrador, ra. Execramenl. V. Execrado . Exécrant.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Excusât , sd, da. adj. Excusado, da , en algunas acepciones. Excusât, s. m. Excusado. E * cuse*, plur. Excusas , en varías acepciones. Excúsela. Excusilla, ta. Excusiú. Excusión. .E.iecracicl. Execración, en varias acepciones. Execrador , Лог ...
José Escrig, 1851
4
Koremblit, pensamiento y lenguaje de un humanista
En la Bastilla el preboste encerrado se volvió un exéget» de la paremlolo- gia al revés, un reformador de los lugares comunes y en realidad un execrador ( anticipándoseme en seis siglos) y un higieniza dor de los dichos y refranes que el ...
Haydeé Marta Quadraccia, 2005
5
Cuba: hablo contigo, sigo hablando contigo
Y realmente pienso que nadie más preparado que Castañón, execrador constante del afán de lucro y de la sociedad consumista impuesta como modelo por Estados Unidos en el mundo (lo que él llama con razón "el gran engendro usense"), ...
José Manuel Castañón, 2001
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... du clergé Excusador, s. m. celui qui exerce pour un autre || vicaire Excusar,?», a. excuser || exempter || éviter || refuser de... Excusas, s.f. pl. priviléges\\ franchises Execrable , a. exécrable Execracion , s. f. exécration || imprécation Execrador ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Exéa,m. Vn guetteur , un espion,ix- plorateur. Exécrât, Maudire, détester. Execrable.c. Exécrable, détestable, horrible. Exccracion.f.ExroMf/o» ,blasphe+ me,maudiffon. Execrado.m Maudit, détesté. Execrador,rn. ffui maudit ó» déteste. Exécutât.
César Oudin, 1675
8
Diccionario de la Academia Española
EXECRADOR, RA. s. m. y f. El que detesta , maldice ó hace imprecaciones. Exsecrator. EXECRAMIENTO. s. m. ant. Execracion. — ant. Supersticion en que se usa de cosas y palabras- á imitacion de los sacramentos. EXECRANDO , DA. adj.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
9
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
Exe, Peßteu d'vne roue. Execrable, Execrable. Execración , Execration* Execrado, Execré. Execrador, Qui maudit. Execrar, Execre r, nuudtre Execucion, Execution Executado, Execute. Executador, Exécuteur. Executar, Exécuter. Executor ...
Jean Palet, 1606
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Maldixeronle entonces con execraciones horrendas los Príncipes y Phariféos. EXECRADOR. f. m. El que detesta, maldice y abomina alguna cofa. Lat. Execrans. Detesta- tor. M.Agred. tom.2.num.i372. Codiciosos de la riqueza, y execradóres ...
Real Academia Española (Madrid), 1732

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «EXECRADOR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo execrador no contexto das seguintes notícias.
1
Charles Baudelaire
... finas y malvadas como los perfiles de las aves de rapiña–; es curioso, digo, que ese execrador de monjes haya soñado tanto con brujas, sabbat, maleficios, ... «Página 12, jan 09»

IMAGENS SOBRE «EXECRADOR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Execrador [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/execrador>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT