Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "filín" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FILÍN EM ESPANHOL

fi · lín play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FILÍN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Filín e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FILÍN EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «filín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de filín no dicionário espanhol

Definition definição de filin no dicionário inglês En el diccionario castellano filín significa bagre.

Clique para ver a definição original de «filín» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FILÍN


berlín
ber·lín
caolín
ca·o·lín
capulín
ca·pu·lín
carlín
car·lín
chapulín
cha·pu·lín
chipilín
chi·pi·lín
chiquilín
chi·qui·lín
colín
co·lín
futbolín
fut·bo·lín
guachipelín
gua·chi·pe·lín
guachipilín
gua·chi·pi·lín
hollín
ho·llín
juilín
jui·lín
merlín
mer·lín
michelín
mi·che·lín
piolín
pio·lín
sillín
si·llín
tilín
ti·lín
trampolín
tram·po·lín
violín
vio·lín

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FILÍN

filicida
filicidio
filicínea
filicíneo
filiera
filiforme
filigrana
filigranista
fili
filin
filipéndula
filipense
filípica
filipichín
filipina
filipinismo
filipinista
filipino
filis
filistea

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FILÍN

balín
bolín
botellín
bulín
cebollín
chelín
culín
jolín
mallín
marlín
moclín
pellín
piquillín
polín
popelín
resbalín
revellín
salín
talín
zepelín

Sinônimos e antônimos de filín no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FILÍN»

filín bagre morfema quot neutro materia asturiano cualquier sufi ación lleva perder esta distinción plano expresión sustantivos aunque mantiene unidades concordadas ellos filo negro filu negru filos negros filmos hilito nbsp tojt maya itzaj ajyo mojarra copetuda amarillo ajsák blanco ajlu gxro pupo aletón

Tradutor on-line com a tradução de filín em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FILÍN

Conheça a tradução de filín a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de filín a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «filín» em espanhol.

Tradutor português - chinês

FILIN
1.325 milhões de falantes

espanhol

filín
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Filin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Filin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

filin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Филин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

filin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

filin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

filin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Filin
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

filin
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フィルイン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

filin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Filin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

filin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

filin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

filin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

filin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

filin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Filin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Філін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Filin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

filin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

filin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Filin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Filin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de filín

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FILÍN»

O termo «filín» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 84.298 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
21
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «filín» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de filín
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «filín».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FILÍN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «filín» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «filín» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre filín

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FILÍN»

Descubra o uso de filín na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com filín e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
El morfema de "neutro de materia" en asturiano
55 Cualquier sufi]ación lleva a perder esta distinción en el plano de la expresión en los sustantivos, aunque se mantiene en las unidades concordadas con ellos: filo negro, filu negru, filos negros; filín negro, filín negru, filmos negros ('hilito ...
Álvaro Arias Cabal, 1999
2
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
... ajyo', ajyo'-b'oox. mojarra copetuda. b. ajb'u'ul. bul. (1) ajk'án b'u'ul. bul amarillo . (2) ajsák b'u'ul. bul blanco. c. ajlu'. filín. (1) ajb'ox lu'. filín negro. (2) ajsák lu'. filín blanco. Gxro d. ajp'ul-ta'. pupo. aletón. (1) ajb'ox p'ul-ta'. aletón negro. 67.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
3
La oscura vida radiante
Narciso se veía mejor vestido que su compañero ysu aspecto recordaba a Filín, no la actitud, ya que Filín, aunque no veía nada, miraba siempre conlacabeza alta y, además, hablabafuerte ysinmiedo, sino enel color yenla formade hablar: ...
Manuel Rojas, 2013
4
Dalí residente
Paquito va en octubre a Oxfordz y se verá con Filín seguramente...Te manda abrazos...Yo me imagino a Paquito hecho un inglés, muy sobrio, muy elegante, con ese aire de pato silvestre que tienen aquellas extrañas gentes insulares. Tú y yo ...
Rafael Santos Torroella, Salvador Dalí, 1992
5
Obras escogidas de Manuel Rojas
Aniceto, invitado por Filín, ha comido allí dos o tres veces. Es también una comida pobre y también fea: porotos, cochayuyo, papas, luche, lechuga, una carne que según Filín es cortada del mismo culo del diablo, fideos, un pan amarillento, ...
Manuel Rojas, 1969
6
Propuestes etimolóxiques (2)
... vemos nel ast. berberichu. quiciabes un deriváu de ueruex 'carneru' doblemente incrementáu colos sufixos diminutivos -Tcc-, -Tttum. Quiciabes del mesmu aniciu faiga falta partir pa xustificar ast. herkerechu. bisbera, la Filín d' agua o d'otru ...
Xosé Lluis García Arias, 2007
7
Diccionario del idioma jakalteko:
Tx'iwkay ses. Hintx'iwkay, No'. Filín (pez) Txanejnhe no' tx'iwkay ti'. El pez filín es pequeño. ra^. Tx'iw. rü. kay. Tx'ix alambra scl. Hintx'ix alambra, ch'en. Alambre de púas. Xin loq' hun chulan ch'en tx'ix alambra. Compré un rollo de alambre de ...
José Ramírez Pérez, Andrés Montejo, Baltazar Díaz Hurtado, 1996
8
Diccionario Maya Mopan - Espanol - Ingles
... fino k'e'es (1c) fiado p'axil fibra de hoja ch'ib' (2a) fiebre chakáwil (b) fiesta ixki'-' olal, ki'-'olal (a) filín ajlu',lu' (1a) filín negro ajb'ox lu', b'ox lu' filo koj (1a) filoso yun- koj filudo k'e'es (1b) finalízador ajjob'esaj finalízarlo job'sik finalízarse job'ol ...
Charles A Hofling, 2012
9
Sombras contra el muro
—Bueno, señora Charo, mucho gusto; hasta otro día. —Hasta pronto. A los cuatro pasos la señora Rosario lo detiene con la voz: —Oiga, Chetito, si conoce a alguien que quiera venirse para la pieza que dejó don Filín, me avisa. —Ya, pues.
Manuel Rojas, 1973
10
algo sobre mi experiencia literaria
Cuando la gente desfiló hacia la estación, Filín iba entre los primeros, al lado de Germán, que le hablaba del Norte. La hilera hubo de atravesar, en su viaje a la estación, las acequias, y al pasar la última Filín recordó que llevaba en el ...
Manuel Rojas, 1973

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FILÍN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo filín no contexto das seguintes notícias.
1
'Santiago' y abre lucha en el 'volcán' de agosto
Daniel, que ganaba primer combate de la tarde, caería en último de octavos ante David Acevedo; Mario en segunda semifinal, también ante 'Filín'. El de ... «Diario de León, ago 16»
2
Lugueros hace fuente de cintos el alto Curueño
'Filín' había eliminado previamente (caída de oro en cuartos) a Javier Oblanca. En la segunda de las semifinales, Ibán se imponía por 2-0 a Mario el de ... «Diario de León, ago 16»
3
Sobarriba vive el corro grande que creó Matías
'Filín' se llevaría de ese enfrentamiento, junto con algunos de los mejores aplausos de la tarde para ambos el premio especial a la mejor caída que volvía a ... «Diario de León, ago 16»
4
El Condado por Santiago, con corro de Villanueva
... al destacado 'Busy' y a Ibán Sánchez, por caída de oro, en el último combate de cuartos; en semifinal Javier anotaba 2-0 ante 'Filín' Acevedo. Mario se retiró ... «Diario de León, jul 16»
5
Periodista pide a CCRD intervenga Ayuntamiento de Gonzalo
... población de Gonzalo y las secciones Las Taranas, Los Limones, Sabana Larga y Tío Filín, entre otras, no han visto un solo pesos en construcción de obras. «Proceso.com.do, abr 16»
6
Primeros gallos de la temporada
... se impuso en uno de los combates esperado como guapo y librado como tal: el del «Filín» con Adrián Rodríguez, el luchador «revelación» de La Sobarriba. «Diario de León, mar 16»
7
A buena lucha, sobran palabras
Se había adelantado con entera «Filín», que lograría media más seguida; luego ... y Oblanca le anotaban 2-0, su mejor combate el de tercera ronda con «Filín», ... «Diario de León, fev 16»
8
La vuelta a los cintos se hace dura
«Adri», al igual que «Filín», siempre da la cara, y la suya se gana a la afición con luche de galería. Muy igualado, ese primer combate se lo anotaba Adrián con ... «Diario de León, fev 16»
9
L'ombre de Formell
Au répertoire figurent des interprétations filín de titres de Formell. Formell est touché, le filín est le genre musical qui a baigné sa jeunesse. Il émet le souhait de ... «Blog Le Monde, fev 16»
10
Cien participantes en la San Silvestre de Murieta
Talleres Murieta (vino), Cereales Santesteban (vino), Maderas Ripa, Centracero, Vresa, Joana y Filín (naranjas), Autoservicio Manuel Sainz y Carnicería Luis ... «Navarra.com, dez 15»

IMAGENS SOBRE «FILÍN»

filín

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Filín [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/filin-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z