Baixe o aplicativo
educalingo
financiar

Significado de "financiar" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FINANCIAR

La palabra financiar procede del francés financer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FINANCIAR EM ESPANHOL

fi · nan · ciar


CATEGORIA GRAMATICAL DE FINANCIAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Financiar é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo financiar em espanhol.

O QUE SIGNIFICA FINANCIAR EM ESPANHOL

Financiamento

O financiamento é o ato de fornecer dinheiro e crédito a uma empresa, organização ou indivíduo, ou seja, para obter recursos e meios de pagamento para a aquisição de bens e serviços, necessários para o desenvolvimento das atividades econômicas correspondentes. Tesouraria, gestão de cobranças e pagamentos, movimentação de dinheiro e relacionamento com bancos e provisões de fundos.

definição de financiar no dicionário espanhol

A primeira definição de financiamento no dicionário da academia real da língua espanhola é fornecer o dinheiro necessário para uma empresa. Outro significado de financiamento no dicionário é cobrir as despesas de uma atividade, um trabalho, etc. Finanças também é anunciada.

CONJUGAÇÃO EN ESPANHOL DO VERBO FINANCIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo financio
financias / financiás
él financia
nos. financiamos
vos. financiáis / financian
ellos financian
Pretérito imperfecto
yo financiaba
financiabas
él financiaba
nos. financiábamos
vos. financiabais / financiaban
ellos financiaban
Pret. perfecto simple
yo financié
financiaste
él financió
nos. financiamos
vos. financiasteis / financiaron
ellos financiaron
Futuro simple
yo financiaré
financiarás
él financiará
nos. financiaremos
vos. financiaréis / financiarán
ellos financiarán
Condicional simple
yo financiaría
financiarías
él financiaría
nos. financiaríamos
vos. financiaríais / financiarían
ellos financiarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he financiado
has financiado
él ha financiado
nos. hemos financiado
vos. habéis financiado
ellos han financiado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había financiado
habías financiado
él había financiado
nos. habíamos financiado
vos. habíais financiado
ellos habían financiado
Pretérito Anterior
yo hube financiado
hubiste financiado
él hubo financiado
nos. hubimos financiado
vos. hubisteis financiado
ellos hubieron financiado
Futuro perfecto
yo habré financiado
habrás financiado
él habrá financiado
nos. habremos financiado
vos. habréis financiado
ellos habrán financiado
Condicional Perfecto
yo habría financiado
habrías financiado
él habría financiado
nos. habríamos financiado
vos. habríais financiado
ellos habrían financiado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo financie
financies
él financie
nos. financiemos
vos. financiéis / financien
ellos financien
Pretérito imperfecto
yo financiara o financiase
financiaras o financiases
él financiara o financiase
nos. financiáramos o financiásemos
vos. financiarais o financiaseis / financiaran o financiasen
ellos financiaran o financiasen
Futuro simple
yo financiare
financiares
él financiare
nos. financiáremos
vos. financiareis / financiaren
ellos financiaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube financiado
hubiste financiado
él hubo financiado
nos. hubimos financiado
vos. hubisteis financiado
ellos hubieron financiado
Futuro Perfecto
yo habré financiado
habrás financiado
él habrá financiado
nos. habremos financiado
vos. habréis financiado
ellos habrán financiado
Condicional perfecto
yo habría financiado
habrías financiado
él habría financiado
nos. habríamos financiado
vos. habríais financiado
ellos habrían financiado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
financia (tú) / financiá (vos)
financiad (vosotros) / financien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
financiar
Participio
financiado
Gerundio
financiando

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FINANCIAR

anunciar · cofinanciar · concienciar · denunciar · diferenciar · diligenciar · distanciar · enunciar · evidenciar · gerenciar · influenciar · licenciar · potenciar · presenciar · pronunciar · refinanciar · renunciar · secuenciar · sentenciar · silenciar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FINANCIAR

finalidad · finalísima · finalista · finalización · finalizador · finalizar · finalmente · finamente · finamiento · financiable · financiación · financiador · financiadora · financiamiento · financiera · financiero · financista · finanza · finanzas · finar

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FINANCIAR

agenciar · arranciar · conferenciar · desubstanciar · desustanciar · escanciar · inteligenciar · irreverenciar · pendenciar · penitenciar · prenunciar · providenciar · quintaesenciar · ranciar · residenciar · reverenciar · substanciar · sustanciar · transubstanciar · transustanciar

Sinônimos e antônimos de financiar no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FINANCIAR» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «financiar» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FINANCIAR»

financiar · apoyar · invertir · pagar · respaldar · subvencionar · sufragar · ziarul · moto · telefono · florencio · varela · auto · financiar · acto · dotar · dinero · crédito · empresa · organización · individuo · decir · conseguir · recursos · medios · pago · para · destinarlos · primera · lengua · española · aportar · necesario · otro · gastos · actividad · obra · también · anunciar · ahorrar · acumular · crisis · cómo · crecimiento · nuevos · sistemas · vivienda · colombia · dónde · empiezo · guía · práctica · programar · estudiantes · cultural · técnicos · instituciones · públicas · privadas · publicitarios · promotores · organizan · eventos · responsables · marketing · patrocinio · comunicación · encontrar · convencer · inversores · quot · ideas · proyectos · comunitarios · américa · latina · movilización · ahorros · personales · participación · fortalecimiento · institucional ·

Tradutor on-line com a tradução de financiar em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FINANCIAR

Conheça a tradução de financiar a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de financiar a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «financiar» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

金融
1.325 milhões de falantes
es

espanhol

financiar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to finance
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

वित्त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تمويل
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

финансы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

finanças
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ফাইনান্স
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

financement
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kewangan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Finanzen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ファイナンス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

재원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

finance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tài chánh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நிதி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अर्थ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

maliye
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

finanza
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

finanse
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фінанси
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

finanțe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οικονομικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

finansies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

finans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

finans
5 milhões de falantes

Tendências de uso de financiar

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FINANCIAR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de financiar
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «financiar».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre financiar

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FINANCIAR»

Descubra o uso de financiar na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com financiar e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
¿Por dónde empiezo?: Guía práctica para programar, financiar ...
Para estudiantes de gestión cultural, para técnicos de gestión cultural en instituciones públicas o privadas, para publicitarios, para promotores que organizan eventos, para responsables de marketing, patrocinio y comunicación, para ...
Imma Turbau, 2011
2
Participación y fortalecimiento institucional a nivel local ...
Decreto 2629 de 1994: Por el cual se crea el Fondo para la Participación Ciudadana Art. 2 (Objeto) "El Fondo para la Participación Ciudadana tiene por objeto financiar programas que hagan efectiva la participación ciudadana, mediante la ...
Miguel Antonio Ceballos Arévalo, Gerard Martin, 2001
3
Consumo de Pescado en Bogota
... la Cooperativa • tros equipos e implementos pesqueros Sub-total primer ano Segundo aoe 2 unidades de pesca costeras a financiar á unidades de pesca isleñas a financiar Sub- total segundo ano Teroer ano 2 unidades de pesca costeras ...
4
Aumento Del Consumo de Pescado en Bogota Y Su Comercializacion
76O Teroer año 2 unidades de pesca costeras a financiar 10. IZO 7 unidades de pesca isleñas a financiar 35*350 1 lancha de acopio adicional para la Cooperativa 7.500 Sub- total teroer año 52.95O 38.690 IOO.415 17.500 156. 6O5 Cuarto ...
5
El arte de financiar proyectos inmobiliarios: una ...
"El arte de financiar proyectos inmobiliarios es un completo trabajo teórico con aplicaciones prácticas, que plantea el tema del financiamiento de las obras desde tres perspectivas: tomando el contexto argentino, el español y el de los ...
Damián Tabakman, Fernando Levy Hara, Federico Eliscovich, 2010
6
El régimen de los bienes incautados: una aproximación desde ...
El artículo Io de la Ley 785 de 2002 dispone que los bienes a cargo de la Dirección Nacional de Estupefacientes por su afectación a una acción de k) Financiar programas de nutrición a la niñez, de estratos bajos, a través del Instituto ...
Manuel Alberto Restrepo Medina, 2007
7
Programa de reactivación de la ganadería bovina de carne en ...
208 Compra de picadora de pastos a financiar 209 Costos de los kilómetros de cerca a financiar por región y por año -en miles de colones- 210 Costos de las construcciones de corrales a financiar por año y región. 210 Costos de las ...
Iica, Sepsa, SEPSA – Costa Rica
8
Creando Empresas Fabulosas
Financiar sin capital es una manera muy creativa de manejar recursos. Básicamente se trata de cambiar la manera de pensar con respecto al capital, enfocándose en cómo lograr los resultados sin tener que gastar o pagar por las actividades ...
Alicia Castillo Holley, 2008
9
Annual Report of the Executive Board, 2005
Subcuenta de asistencia técnica correspondiente a los Países Bajos A solicitud de los Países Bajos, el 27 de julio de 2000 se creó esta subcuenta para financiar proyectos encaminados a mejorar la capacidad de los países miembros para ...
Fondo Monetario Internacional (FMI), 2005
10
Libertad de emprender
Con las cuentas de capitalización individual podemos apurar al máximo la capacidad de ahorro para financiar capital humano. Pero un individuo sin capital humano y sin capital físico o financiero apenas tiene capacidad de producción, y por ...
Daniel Martínez Mondéjar, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FINANCIAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo financiar no contexto das seguintes notícias.
1
El BICE emite ON por hasta $ 1.000 M para financiar inversión ...
El Banco de Inversión y Comercio Exterior (BICE) lanzó la emisión de Obligaciones Negociables por un monto de hasta $ 1.000 millones, para financiar ... «Ambito.com, ago 16»
2
Detienen en España a dos personas por financiar al Estado Islámico
En Girona, España, han sido detenidos dos hermanos de nacionalidad marroquí, sospechados de financiar al Estado Islámico, colaborar con los yihadistas y ... «RT en Español - Noticias internacionales, jul 16»
3
CFA y uso de FEES: No se pueden utilizar para financiar gastos ...
Junto con esto, el consejo Fiscal Asesor señaló que decisión de liquidar estos fondos debe ser "netamente financiera, de portafolio, con fines de estabilización". «PULSO, jul 16»
4
La Comunidad y el ICO destinan 200 millones a financiar empresas ...
La Comunidad de Madrid y el Instituto de Crédito Oficial (ICO) han firmado hoy un convenio por el que destinan 200 millones de euros a financiar proyectos de ... «Telemadrid, jul 16»
5
El Constitucional anula decretos leyes para financiar los programas ...
El Tribunal Constitucional ha rechazado el uso del decreto ley para aprobar créditos extraordinarios que permitan financiar los Programas Especiales de ... «www.infodefensa.com, jul 16»
6
Orange, DTS y History Channel incumplieron la obligación de ...
Así se desprende de la comprobación del cumplimiento de la obligación de financiar películas y series europeas en el ejercicio 2014 por parte de los ... «El Mundo, jul 16»
7
Gedesco obtiene 270 millones para financiar a empresas que ...
La compañía de financiación circulante Gedesco ha anunciado este jueves la disposición de un nuevo fondo de 270 millones de euros para financiar a ... «Lainformacion.com, jul 16»
8
Así se puede financiar un Samsung S7 a plazos
La tienda virtual de la marca surcoreana y Caixabank lanzan un programa de financiación para todos los clientes del portal. Hasta el 31 de agosto, todas las ... «Economía Digital, jul 16»
9
Gobierno dice que FEES podría financiar déficit fiscal y expertos ven ...
Ministro Valdés planteó ayer que se debe estudiar conveniencia de utilizar fondos soberanos en lugar de emitir más deuda pública. A marzo de este año, ... «LaTercera, jul 16»
10
Mintrabajo defiende creación de impuestos para financiar posconflicto
La ministra de Trabajo, Clara López Obregón, defendió este miércoles la creación de nuevos impuestos para financiar el posconflicto cuando se firme el ... «Noticias RCN, jul 16»

IMAGENS SOBRE «FINANCIAR»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Financiar [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/financiar>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT