Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "troncal" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRONCAL EM ESPANHOL

tron · cal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRONCAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Troncal pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TRONCAL EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «troncal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de troncal no dicionário espanhol

A primeira definição de tronco no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola pertence ou se relaciona com o tronco. Outro significado de tronco no dicionário vem dele. Tronco também é principal. O principal aspecto de uma teoria. La primera definición de troncal en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al tronco. Otro significado de troncal en el diccionario es procedente de él. Troncal es también principal. El aspecto troncal de una teoría.

Clique para ver a definição original de «troncal» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM TRONCAL


bancal
ban·cal
barrancal
ba·rran·cal
blancal
blan·cal
brancal
bran·cal
carbuncal
car·bun·cal
juncal
jun·cal
pencal
pen·cal
roncal
ron·cal
tancal
tan·cal
tencal
ten·cal

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO TRONCAL

tronador
tronadora
tronadura
tronancina
tronar
tronca
troncalidad
troncar
troncha
tronchado
tronchante
tronchar
tronchazo
troncho
tronchón
tronchuda
tronchudo
tronco
troncocónico
troncón

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO TRONCAL

angelical
apical
berrocal
bucal
cal
carrascal
cervical
comarcal
dominical
fiscal
focal
local
mariscal
musical
pascal
radical
sindical
tropical
vertical
vocal

Sinônimos e antônimos de troncal no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «TRONCAL»

troncal célula bienes troncales primera lengua española perteneciente relativo tronco otro procedente troncal también principal aspecto teoría modernización sistema carretero linaje ruiz arellano río sucesión intestada parientes colaterales tras regular recobros igual compilación ocupa punto más importante particular disciplina aragonesa cuyos principios informan mayor parte nbsp lima cerro huanuco pucalpa mejor estrategías rurales reproducción alta fecundidad guía ecológica gran sabana piedra proyecto oleoducto ucayali bayóvar pharmaceutica scientia años facultad plan tipo créditos primer curso cuatrimestre matemáticas

Tradutor on-line com a tradução de troncal em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRONCAL

Conheça a tradução de troncal a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de troncal a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «troncal» em espanhol.

Tradutor português - chinês

行李箱
1.325 milhões de falantes

espanhol

troncal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

trunk
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ट्रंक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جذع
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

магистральный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tronco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্রাঙ্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tronc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

batang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stamm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

トランク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

트렁크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

gedhe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thân cây
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உடற்பகுதியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ट्रंक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

gövde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tronco
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tułów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

магістральний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

portbagaj
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κορμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stam
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bagageutrymme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bagasjerom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de troncal

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRONCAL»

O termo «troncal» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 8.290 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «troncal» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de troncal
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «troncal».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRONCAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «troncal» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «troncal» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre troncal

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «TRONCAL»

Descubra o uso de troncal na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com troncal e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La sucesión intestada de los parientes colaterales
Tras regular los recobros, la Ley 1/1999 (al igual que la Compilación) se ocupa del punto más importante y particular de la disciplina de la sucesión intestada aragonesa, la sucesión troncal, cuyos principios informan también la mayor parte  ...
María Núñez Núñez, 2007
2
De pharmaceutica scientia: 150 años de la Facultad de ...
PLAN 1999 TIPO CRÉDITOS Primer curso Primer cuatrimestre Matemáticas troncal 6 Química general obligatoria 6,5 Anatomía, Citología e Histología troncal 5 segundo cuatrimestre Química inorgánica troncal técnicas analíticas troncal 6,5  ...
J. Santiago Sanmartín Miguez, 2007
3
La Educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
... queda modificado en la siguiente forma: a) El área de conocimiento «Ciencias Morfológicas», a la que se vincula la materia troncal «Morfología y función del cuerpo humano», queda sustituida por las áreas de conocimiento «Anatomía y ...
Secretaría General de Educación y Formación Profesional, 2002
4
Conmemoración de los XX años de la enfermería universitaria ...
Enfermería Psicosocial Troncal 6 • Salud Pública Troncal 6,5 • Enfermería Maternal Troncal 7 • Enfermería Infantil Troncal 7 • Farmacología I Troncal 3 • Nutrición y Dietética Troncal 3 • Afecciones Médicas Troncal 15 • Afecciones Quirúrgicas ...
‎1998
5
Adhesión a las prescripciones terapeúticas en el paciente ...
Asignaturas de la Diplomatura de Enfermería susceptibles de impartir contenidos de adhesión terapéutica Asignatura Curso Tipo Enfermería Comunitaria I 1o Troncal Enfermería Comunitaria II 1o Troncal Fundamentos de Enfermería 1o ...
Gabriel Aguilera Manrique, 2011
6
Experiencias regulatorias de una década: balance y ...
El área de influencia común corresponderá al sistema troncal. -Para el cálculo de la prorrata se utilizará la potencia firme. -Las empresas propietarias de las instalaciones del sistema troncal deberán informar el VNR y los costos de operación ...
‎2000
7
La representación sucesoria en el Derecho Común. Especial ...
Partiendo de lo expuesto, se ha afirmado que más que troncal, esta sucesión testamentaria reserva se debe calificar “de familiar o lineal. 826 En efecto, el art. 811 Cc se encuentra ubicado en la sección 5a, título 3o, del Libro III, que trata “ De ...
Madriñán Vázquez, Marta
8
Técnicas y procesos en las instalaciones singulares en los ...
troncal. (red. de. alimentación). Es la parte de la red de telecomunicaciones por cable que transporta las señales de los programas desde la cabecera hasta la línea de distribución y constituye la red de alimentación. La línea troncal admite ...
Isidoro Gormaz González, 2007
9
El profesor de audición y lenguaje ante el nuevo milenio
Carácter Temporalización Didáctica General 9 Troncal Anual Tratamiento Educativo de los Trastornos de la Aud. y Leng 9 Troncal Anual Psicopatología de la Audición y del Lenguaje 9 Troncal Anual Practicum I 16 Troncal Anual ...
María del Rosario García Molina, Federación Española de Profesores de Audición y Lenguaje, 2004
10
Transporte público: planeación, diseño, operación y ...
En el caso de rutas alimentadoras que terminan en una ruta troncal el uso de un sistema coordinado facilita los transbordos entre alimentadoras pero crea cargas no equilibradas en la línea troncal. Esto se debe a que los intervalos de la ...
Angel Molinero, Luis Ignacio Sánchez Arellano, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRONCAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo troncal no contexto das seguintes notícias.
1
“Segunda troncal, una locura”: Fayad
Omar Fayad Meneses, gobernador de Hidalgo, descartó la posibilidad de invertir recursos en 2017 para la segunda troncal del sistema de transporte Tuzobús, ... «Criterio Hidalgo, set 16»
2
Un muerto y 20 heridos dejó vuelco de autobús en la Troncal 9
Clarines.- Cerca de las 1:40 am de este viernes, un autobús se volcó en la carretera nacional Troncal 9, dejando como resultado una persona muerta y 20 ... «El Tiempo, set 16»
3
Violento accidente en Troncal Sur dejó una víctima fatal en Quilpué
Un violento accidente de tránsito se registró en la noche de este jueves en la ruta Troncal Sur, a la altura de la Villa Olímpica de Quilpué, dejando una víctima ... «Cooperativa.cl, set 16»
4
Accidente en la Troncal del Caribe deja cuatro muertos y 26 heridos
Un accidente entre un bus y un camión a 600 metros del kilómetro 13 de la Troncal del Caribe, vía que comunica a Santa Marta con Barranquilla, dejó cuatro ... «El Heraldo, ago 16»
5
Cobrarán Rutas Troncal y alimentadoras sólo en efectivo
Chihuahua— A partir del miércoles 24 de agosto de 2016 la Ruta Troncal y todo el Sistema ViveBús harán el cobro del pasaje únicamente en efectivo y la ... «Diario Digital Juárez, ago 16»
6
Firman con Scania para la Ruta Troncal
TIJUANA BC 19 DE AGOSTO DE 2016 (AFN).- Empresas que participarán en la nueva Ruta Troncal de Tijuana, firmaron este día con la empresa Scania para ... «Hoy Los Angeles, ago 16»
7
Recursos de la troncal de TransMilenio por la 7a
Entre tanto el secretario de Movilidad, Juan Pablo Bocarejo, precisó que la troncal de la 7.ª no fue un invento, como lo insinuaron concejales de la oposición en ... «ElTiempo.com, ago 16»
8
Transportistas prefieren ser atropellados a dejar avanzar a la Ruta ...
Casi una docena de transportistas no dejaron avanzar a un autobús de la Ruta Troncal, amenazando con ser atropellados. Después de 10 minutos de jaloneos ... «SanDiegoRed, jul 16»
9
Telia Carrier refuerza su red troncal paneuropea
Telia Carrier utilizará en su red troncal de paneuropea la tecnología Coriant CloudWave Optics, que ofrece velocidades de hasta 400G. El objetivo de la ... «Network World España, jul 16»
10
Reportan protesta por alimentos en Troncal 5 en Táchira
En la mañana de este martes, usuarios de la red social Twitter reportaron que un grupo de personas obstaculizó la Troncal 5 del estado Táchira para protestar ... «Analítica.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «TRONCAL»

troncal

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Troncal [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/troncal>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z