Significado de "fiscalización" no dicionário espanhol

PRONÚNCIA DE FISCALIZACIÓN EM ESPANHOL

fis · ca · li · za · ción

CATEGORIA GRAMATICAL DE FISCALIZACIÓN

Fiscalización e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FISCALIZACIÓN EM ESPANHOL

Inspeção

Fiscalización

A auditoria consiste em examinar uma atividade para verificar se ela está em conformidade com os regulamentos vigentes. No setor privado, o controle pode ser decretado pelo Estado ou internamente pelas próprias empresas. No setor público, a função de auditoria ou auditoria refere-se a submeter a atividade econômico-financeira do aparelho estatal aos princípios de legalidade, eficiência e economia. No caso do Estado espanhol, esta função é exercida pelo Tribunal de Contas. Nas Comunidades Autônomas existem órgãos de controle externo no Estado, o Tribunal de Contas, por delegação, das Cortes Generales, procederá ao exame e verificação da Conta Geral do Estado dentro do prazo de seis meses a partir da data Sobre o qual ele se rendeu. O Plenário, após ter ouvido o Ministério Público, emitirá a declaração final de que merece ser submetida às Câmaras com a proposta apropriada, dando transferência para o Governo.

La fiscalización consiste en examinar una actividad para comprobar si cumple con las normativas vigentes. En el sector privado, la fiscalización puede ser decretada por el Estado o de manera interna por las propias compañías. En el sector público, la fiscalización o Función Fiscalizadora se refiere al sometimiento de la actividad económico-financiera del aparato estatal a los principios de legalidad, eficiencia y economía. En el caso del Estado Español, esta función es llevada a cabo por el Tribunal de Cuentas. En las Comunidades Autónomas existen Órganos propios de Control Externo En el Estado, el Tribunal de Cuentas, por delegación, de las Cortes Generales, procederá al examen y comprobación de la Cuenta General del Estado dentro del plazo de seis meses, a partir de la fecha en que se haya rendido. El Pleno, oído el Fiscal, dictará la declaración definitiva que le merezca para elevarla a las Cámaras con la oportuna propuesta, dando traslado al Gobierno.

definição de fiscalización no dicionário espanhol

A definição de fiscalização no dicionário é ação e efeito de controle.

En el diccionario castellano fiscalización significa acción y efecto de fiscalizar.

TRADUÇÃO DE FISCALIZACIÓN

Conheça a tradução de fiscalización a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de fiscalización a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fiscalización» em espanhol.

• Tradutor português - chinês: 审计
• espanhol: fiscalización
• Tradutor português - inglês: Audit
• Tradutor português - hindi: आडिट
• Tradutor português - arabe: التدقيق
• Tradutor português - russo: аудит
• Tradutor português - português: auditar
• Tradutor português - bengali: নিরীক্ষা
• Tradutor português - francês: audit
• Tradutor português - malaio: audit
• Tradutor português - alemão: Prüfung
• Tradutor português - japonês: 監査
• Tradutor português - coreano: 심사
• Tradutor português - javanês: audit
• Tradutor português - vietnamita: kiểm tra
• Tradutor português - tâmil: தணிக்கை
• Tradutor português - marata: ऑडिट
• Tradutor português - turco: denetim
• Tradutor português - italiano: revisione
• Tradutor português - polonês: audyt
• Tradutor português - ucraniano: аудит
• Tradutor português - romeno: audit
• Tradutor português - grego: έλεγχος
• Tradutor português - africâner: oudit
• Tradutor português - sueco: revision
• Tradutor português - norueguês: revisjon

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FISCALIZACIÓN»

Descubra o uso de fiscalización na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fiscalización e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Informe de la Junta Internacional de Fiscalización de ...

La Junta vigila la aplicación por los gobiernos de los tratados de fiscalización internacional de drogas y examina el funcionamiento del régimen de fiscalización internacional de drogas en los planos nacional e internacional. A partir de este ...

Gestión y fiscalización de la investigación en el ámbito ...

Algunos de mis colegas del Pleno me inquirían sobre la necesidad de fiscalizarlas de nuevo en aquel momento. Lo cierto es que otras tareas de fiscalización nos parecieron más prioritarias y las abordamos bajo un criterio que consistía en ...

‎2006

Manual para la fiscalización de la producción y el comercio ...

PROCEDIMIENTOS DE FISCALIZACIÓN DE LA PRODUCCIÓN Y EL COMERCIO DE SEMILLAS 9.1 Obligatoriedad de la Fiscalización La actividad de toda persona física o jurídica que se haya registrado ante la DISE como productor o ...

IICA-Paraguay, MAG

Auditoria Gubernamental Moderna

POSTULADOS BÁSICOS DE LA FISCALIZACIÓN SUPERIOR La estructura general de las normas de auditoría de la Organización Internacional de las Entidades Fiscalizadoras Superiores (INTOSAI) – ente que congrega a las Contralorías y ...

Oswaldo Fonseca Luna

Finanzas públicas para el desarrollo

La transformación de la Contaduría Mayor de Hacienda en Auditoría Superior de la Federación y las reformas a las entidades de fiscalización superior a nivel estatal han fortalecido el régimen de control y fiscalización del gasto público.

José Luis Calva, 2007

Manual del Concejal

Importancia y trascendencia Una de las piezas esenciales para el funcionamiento democrático de las Corporaciones locales es la atribución al Pleno, de medios eficaces para un efectivo control y fiscalización de las actuaciones de los ...

Esteban Corral García, Fernando Castro Abella, Eulalio Ávila Cano, 2007

Establecimiento de sistemas eficaces de inocuidad de los ...

En el pasado los sistemas de fiscalización de los alimentos centraban su interés en la estimulación del comercio y el intercambio. Más recientemente se ha producido un desplazamiento hacia el interés por la inocuidad de los alimentos y la ...

FAO (Roma), Organización Mundial de la Salud, 2005

Comisión de Estupefacientes Indice Acumulativo 2000-2004: ...

Leyes y Reglamentos Nacionales de Fiscalización de Estupefacientes y Substancias Sicotrópicas. A. PREVENCIÓN Y TRATAMIENTO DEL ABUSO DE DROGAS Las formas de abuso Abuso de drogas por vía intravenosa Conducción de ...

‎2005

Grupo D de Administracion General de la Generalitat ...

5. Las obligaciones o gastos sometidos a la fiscalización limitada a que se refiere el apartado 3 de este artículo serán objeto de otra plena con posterioridad , ejercida sobre una muestra representativa formada aleatoriamente, de los actos , ...

Manual Para la Fiscalizacion de la Produccion Y El Comercio ...

COMERCIO DE SEMILLAS 9.1 Obligatoriedad de la Fiscalización La actividad de toda persona física o jurídica que se haya registrado ante la DISE como productor o comercializador de semillas, deberá ser debidamente fiscalizada a objeto ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FISCALIZACIÓN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo fiscalización no contexto das seguintes notícias.

Fiscalización tiene hasta el 14 de agosto para entregar informe ...

La comisión de Fiscalización de la Asamblea Nacional aprobó este martes una prórroga de cinco días para entregar el informe sobre el juicio político solicitado ... «El Universo, ago 16»

Augusto Espinosa acudirá a Comisión de Fiscalización en ...

El ministro de Educación, Augusto Espinosa, comparece hoy ante la Comisión de Fiscalización de la Asamblea para presentar sus pruebas de descargo en el ... «El Universo, jul 16»

Fiscalización dio paso a trámite de juicio político contra Min ...

Por unanimidad, la Comisión de Fiscalización de la Asamblea calificó el pedido de juicio político en contra del ministro de Educación, Augusto Espinosa, ... «El Universo, jul 16»

Módulo de fiscalización del INE no ha detectado ingresos ilegales a ...

Consejeros del Instituto Nacional Electoral (INE) presentaron el módulo Rendición de Cuentas y Resultados de Fiscalización que aparece en la página de ... «Noticieros Televisa, jul 16»

Impone INE 424 mdp en multas tras fiscalización

El INE concluyó así —39 días después de las elecciones— la fiscalización a las campañas de 8 mil 271 candidatos, pero con el reconocimiento de que no pudo ... «El Universal, jul 16»

Diputados aprueban reformas para fortalecer fiscalización

El pleno de la Cámara de Diputados aprobó por unanimidad, con 459 votos a favor, el dictamen de diversas reformas para fortalecer la fiscalización y la ... «Excélsior, jun 16»

Incumple fiscalización 62% de los candidatos; INE llama a partidos ...

El 62% de los siete mil 472 candidatos a diversos puestos de elección popular no ha registrado una sola operación en el sistema integral de fiscalización en ... «Excélsior, mai 16»

Desdeñan partidos y candidatos el sistema de Fiscalización del INE

El Consejo General del INE aprobó los lineamientos para el acceso, verificación y entrega de los datos personales en posesión del Registro Federal de ... «Excélsior, mai 16»

Ollanta Humala: Luis Iberico rechaza expresiones del presidente ...

El titular del Poder Legislativo subrayó que los poderes del Estado se deben mutuo respeto y agregó que la Comisión de Fiscalización, en el caso de las ... «Diario Perú21, abr 16»

[FOTOS] Fiscalización aprobó preinforme sobre agendas de Nadine ...

La Comisión de Fiscalización le recomienda a la fiscalía investigar a Nadine Heredia por el presunto delito de lavado de activos. (Foto: Congreso de la ... «El Comercio, abr 16»