Baixe o aplicativo
educalingo
flauta

Significado de "flauta" no dicionário espanhol

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FLAUTA

La palabra flauta procede posiblemente l provenzal flauta.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FLAUTA EM ESPANHOL

flau · ta


CATEGORIA GRAMATICAL DE FLAUTA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Flauta e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FLAUTA EM ESPANHOL

Flauta

Um tipo de instrumento musical de vento é denominado flauta. Para a simplicidade de sua construção, pode ser um dos instrumentos mais antigos, porque em várias formas é encontrado em todas as culturas. Consiste em um tubo, geralmente feito de madeira ou metal com uma série de furos e um bocal, na borda da qual o som é produzido: o ar pode vir diretamente dos lábios do artista ou antes de ser introduzido em um canal focado no chanfro. Em algumas culturas, flautas também são tocadas através do nariz. Abrir ou fechar os orifícios no corpo do instrumento altera o comprimento do ar vibrante dentro do tubo, definindo assim a altura do som. Os furos são, em alguns casos, cobertos diretamente com as pontas dos dedos, em outros com chaves. Em seu sentido mais elementar, para produzir uma escala ascendente, os orifícios do instrumento são descobertos sequencialmente, desde o mais distante do bico até o mais próximo; Para obter os sons da oitava superior, podem ser usados ​​harmônicos, em alguns casos, com auxílio de dedilhado.

definição de flauta no dicionário espanhol

A primeira definição de flauta no dicionário da verdadeira academia da língua espanhola é instrumento musical de sopro, madeira ou outro material, na forma de um tubo com vários buracos circulares que são cobertos com dedos ou chaves. Outro significado de flauta no dicionário é o pão alongado e ampliado ao meio, com crosta dura e miolo branco fofo. A flauta também é um taco mais longo que o habitual, feito de uma tortilla de milho enrolada, recheada com carne e frita.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM FLAUTA

aeronauta · amauta · argonauta · astronauta · cauta · cibernauta · cosmonauta · incauta · internauta · jauta · lauta · nauta · pauta · rauta

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO FLAUTA

flato · flatosa · flatoso · flatulencia · flatulenta · flatulento · flatuosa · flatuoso · flaubertiana · flaubertiano · flautada · flautado · flauteada · flauteado · flautero · flautillo · flautín · flautista · flautos · flava

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO FLAUTA

absoluta · batuta · bruta · chuta · diminuta · disputa · fisioterapeuta · fruta · gruta · minuta · permuta · prostituta · psicoterapeuta · puta · recluta · ruta · sustituta · terapeuta · uta · viruta

Sinônimos e antônimos de flauta no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FLAUTA» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «flauta» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «FLAUTA»

flauta · caramillo · flautín · pífano · zampoña · travesera · dulce · denomina · tipo · instrumento · musical · viento · sencillez · construcción · puede · instrumentos · más · antiguos · pues · diversas · formas · encuentra · todas · culturas · consta · tubo · primera · lengua · española · otro · material · forma · varios · agujeros · circulares · alargado · ensanchado · mitad · costra · dura · miga · blanca · esponjosa · flauta · taco · largo · común · hecho · tortilla · maíz · enrollada · rellena · carne · frita · mágica · apasionante · clarificadora · interpretación · enigmática · obra · mozart · realizada · partir · complejo · ambiente · intelectual · viena · época · cómo · tocar · howard · harrison · demuestra · difícil · conseguir · habilidad ·

Tradutor on-line com a tradução de flauta em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE FLAUTA

Conheça a tradução de flauta a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.

As traduções de flauta a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «flauta» em espanhol.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

espanhol

flauta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

flute
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

बांसुरी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مزمار
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

флейта
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

flauta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বাঁশি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

flûte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

seruling
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Flöte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

フルート
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

플루트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

suling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ống sáo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

புல்லாங்குழல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बासरी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

flüt
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

flauto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

flet
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

флейта
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

flaut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φλάουτο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

fluit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flöjt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fløyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de flauta

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FLAUTA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de flauta
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «flauta».

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre flauta

EXEMPLOS

2 PROVERBIOS EM ESPANHOL COM A PALAVRA «FLAUTA»

Como el burro, tocaste la flauta por casualidad.
El que no puede tañer arpa, tañe flauta.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «FLAUTA»

Descubra o uso de flauta na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com flauta e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La flauta mágica
Apasionante y clarificadora interpretación de la enigmática obra de Mozart, realizada a partir del complejo ambiente intelectual de la Viena de la época.
Jan Assmann, 2006
2
Cómo tocar la flauta
Howard Harrison nos demuestra que no es tan difícil conseguir la habilidad de tocar la flauta, si contamos con un método claro y completo capaz de satisfacer las dudas de cualquier estudiante.
Howard Harrison, 2009
3
El Arte de Tocar La Flauta
LA FLAUTA EN Mlt La flauta Mit es frecuentemente recomendada para los niños que son muy pequeños para manipular la flauta de concierto debido al tamaño de ésta, teniendo en cuenta que todos los aspectos instructivos que atañen a la ...
‎1999
4
La flauta de hierro: Antología de 100 Koans Zen
El traductor de su idioma original de este libro es Carola García. El libro está escrito en Español y su encuadernación es Rústica. Esta publicación tiene doscientas treinta y dos páginas.
‎2001
5
Diccionario técnico de la música
Flauta dulce ó de Inglaterra. Nombre dado á la flauta travesera de nueve agujeros cuando empezó á emplearse en las orquestas. Flauta elefantina. V. Elefantina. Flauta egipcia ú oblicua. Fué adoptada por los griegos que la llamaron ...
Felipe Pedrell, 2009
6
Aprende Ya! A Tocar Flauta
Music Sales AmericaUna guia ilustrada que la muestra los conceptos basicos del fascinate mundo de la flauta! Los ejemplos se presentan en forma de diagramas y fotografias que se demuestran en el disco compacto de acompanamieto.
Ramiro Flores, 2004
7
Resercada, baixetes, minuets siglos XVII y XVIII: flauta ...
Cuaderno número 1 de música antigua española con la transcripción musical de obr as para flauta dulce, o travesera, violín, oboe y bajo, de los siglos XVII-XVIII a cargo de Román Escalas y procedentes de la colección Higini Anglès.
Román Escalas, 1974
8
Física: principios con aplicaciones
Una flauta actúa como un tubo abierto, pues está abierta no sólo por la boquilla, sino también en el extremo opuesto. Las diferentes notas en una flauta se obtienen acortando la longitud de la columna de aire en vibración, al descubrir los ...
‎2006
9
Enseñanza de la Música Para i Y Ii Ciclos
ACTIVIDADES COMPLEMENTARIAS CON LA FLAUTA DULCE Para reafirmar los conocimientos anteriores, tanto en el aspecto rítmico como melódico, utilizaremos canciones infantiles, de la siguiente forma: • El profesor toca con la flauta ...
Lucy Barquero Trejos, 2006
10
Ilegible, hijo de flauta: texto con correspondencia, ...
Ilegible, hijo de flauta supone una extraordinaria pieza surrealista cuyo argumento se adoba con motivos irracionales e ingredientes simbólico-religiosos propios del universo poético de Larrea, sin dejar de exhibir la indudable impronta ...
Juan Larrea, Luis Buñuel, Gabriele Morelli, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FLAUTA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo flauta no contexto das seguintes notícias.
1
Teatro Municipal de Lima estrena "La flauta mágica de Mozart en ...
Desde el jueves 18 de agosto, el Teatro Municipal de Lima invita al público a disfrutar de la temporada de teatro de La flauta mágica de Mozart en castellano, ... «Diario Perú21, ago 16»
2
Recital de flauta traversa en el ICPA
Recital de flauta traversa en el ICPA. Hoy continúan las actividades culturales de la tercera edición de Jornadas de música nueva, que proponen conciertos, ... «ÚltimaHora.com, ago 16»
3
PPK tocó flauta con orquesta infantil tras juramento de gabinete ...
El presidente de Perú, Pedro Pablo Kuczynski, se animó a tocar la flauta con una orquesta sinfónica infantil en el patio del Palacio de Gobierno, tras tomar el ... «Perú.com, jul 16»
4
El concierto de piano y flauta llena de seguidores el teatro Latorre
B. FERNÁNDEZ Un repaso por la historia a través de la combinación de los sonidos del piano y de la flauta. Esa fue la esencia del concierto que ofrecieron ... «La Opinión de Zamora, jul 16»
5
La flauta mágica en castellano
LA FLAUTA MÁGICA DE MOZART EN CASTELLANO - ÓPERA COMPLETA “Ópera en Castellano” es la agrupación que ha ofrecido conciertos y producciones ... «El Comercio, jul 16»
6
Llega al Liceu una "Flauta Mágica" inspirada en la estética del cine ...
La soprano Maurenn McKay, durante el pase gráfico de la ópera "La flauta mágica", de la Komische Oper Berlin, que se podrá ver del 18 al 28 de julio en el ... «EFE, jul 16»
7
MADRID. EL MUSEO CERRALBO ACOGERÁ MAÑANA SEIS ...
El Museo Cerralbo acogerá mañana, jueves, seis microconciertos de flauta interpretados por León Giraldo, en el marco del proyecto 'MusaE', que reclama la ... «Te Interesa, jul 16»
8
El Taller de Flauta Dulce Albarca cumple 20 años de buena música
Los niños que forman parte del actual grupo con sus monitores y fundadores del Taller de Flauta Dulce Albarca, ayer en las instalaciones del campamento. «Periodico de Ibiza y Formentera, jul 16»
9
La Scala representará "La flauta mágica", de Mozart, en el ...
La Scala de Milán representará una versión infantil de "La flauta mágica", de Wolfgang Amadeus Mozart, el próximo 16 de junio en el aeropuerto de Malpensa ... «holaciudad.com, jun 16»
10
Pedro Pablo Kuczynski, el flautista que gobernará Perú
La primera vocación de PPK, como conocen todos a Pedro Pablo Kuczynski, fue la flauta traversa. Era un intérprete destacado, formado en el Colegio de ... «Milenio.com, jun 16»

IMAGENS SOBRE «FLAUTA»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Flauta [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/flauta>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT